Translation of "Können gebucht werden" in English
Persönliche
Führungen
und
Gruppenführungen
können
gebucht
werden.
Personal
guided
tours
and
guided
tours
for
groups
are
organised
on
request.
ELRA-W0201 v1
Unsere
Zimmer
können
nur
online
gebucht
werden.
Our
rooms
can
only
be
booked
online.
CCAligned v1
Am
Empfang
des
Hotels
in
Istanbul
können
verschiedene
Ausflugsprogramme
gebucht
werden.
At
the
reception
of
this
hotel
in
Istanbul
various
excursion
programs
can
be
booked.
ParaCrawl v7.1
Verschiedenen
Massagen
und
Schönheitsanwendungen
können
dort
ebenfalls
gebucht
werden.
Different
massages
and
beauty
treatments
can
be
booked
here.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
können
Massagen
gebucht
werden.
Massage
treatments
are
available
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Weiterbildungen
oder
spezielle
Coachings
können
auch
gebucht
werden.
We
can
also
provide
further
training
courses
and
coachings.
ParaCrawl v7.1
Massagen
können
vor
Ort
gebucht
werden.
Massages
can
be
booked
on
site.
ParaCrawl v7.1
Wichtig:
Nicht
alle
unsere
Zimmer
können
online
gebucht
werden.
Important:
Not
all
the
rooms
can
be
booked
online.
ParaCrawl v7.1
Preise
enthalten
keine
MwSt.
Add-ons
können
jederzeit
gebucht
werden.
Prices
do
not
include
VAT.
Add-ons
can
be
booked
at
any
time.
CCAligned v1
Hinweis:
Alle
drei
Schulungen
können
auch
einzeln
gebucht
werden.
Note:
All
three
training
courses
can
also
be
booked
individually.
CCAligned v1
Surfen
und
Aktivitäten
können
flexibel
dazu
gebucht
werden.
Surfing
and
activities
can
be
booked
flexibly.
CCAligned v1
Folgende
Räume
können
für
Feiern
gebucht
werden:
The
following
rooms
can
be
reserved
for
your
party:
CCAligned v1
Folgende
Bikes
stehen
für
Sie
zur
Verfügung
und
können
nach
Terminvereinbarung
gebucht
werden:
The
following
bikes
are
available
for
you
and
can
be
booked
by
appointment:
CCAligned v1
Als
zertifizierte
Reiseleiterin
und
Gästebetreuerin
können
folgende
Dienstleistungen
gebucht
werden:
As
a
certified
tour
guide
and
guest
attendant,
the
following
services
can
be
booked:
CCAligned v1
Die
Freitag
und
Samstag
Nächte
können
nur
zusammen
gebucht
werden.
Friday
and
Saturday
nights
are
bookable
only
together.
CCAligned v1
Falls
Sie
Ihren
Aufenthalt
verlängern
möchten,
können
zusätzliche
Übernachtungen
gebucht
werden.
If
you
wish
to
prolong
your
stay,
extra
nights
are
available.
CCAligned v1
Ferienwohnungen
können
mit
Frühstück
gebucht
werden.
Apartments
may
be
booked
with
breakfast.
CCAligned v1
Tickets
für
Filmevents,
Live-Vorträge
und
Workshops
können
bequem
online
gebucht
werden.
Tickets
for
film
events,
live
presentations
and
workshops
can
be
easily
booked
online.
CCAligned v1
Modul
1+2
können
nur
zusammen
gebucht
werden.
Modules
1
and
2
have
to
be
booked
together.
CCAligned v1
Die
meisten
Studios
die
wir
verfügbar
haben
können
monatlich
gebucht
werden.
Most
of
the
apartments
and
studios
we
have
available
can
be
rented
on
a
monthly
basis.
CCAligned v1
Individuelle
Spa-Pakete
für
Gruppen
können
vorab
gebucht
werden.
Tailored
Spa
Packages
for
groups
can
be
pre-arranged.
CCAligned v1
Zu
folgenden
Themen
können
Ausstellungen
gebucht
werden:
Exhibitions
can
be
booked
about
the
following
topics:
CCAligned v1
Massagen
können
gegen
Aufpreis
gebucht
werden.
Massages
can
be
organised,
at
extra
charge.
ParaCrawl v7.1
In
den
kalten
Monaten
können
auch
Schneescootersafaris
gebucht
werden.
In
the
colder
months
there
are
also
snowscooter
safari
arrangements
available.
ParaCrawl v7.1
Kurse
können
auch
online
gebucht
werden.
You
can
enroll
online.
ParaCrawl v7.1
Die
Gerätezeiten
können
hier
online
gebucht
werden.
Time
slots
for
our
equipment
can
be
booked
on-line
here.
ParaCrawl v7.1
Transfers
vom
Flughafen
zu
der
Unterkunft
können
gebucht
werden.
You
can
book
trans
from
the
airport
to
your
chosen
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Arten
von
Massagen
und
Schönheitsbehandlungen
können
gebucht
werden.
Several
types
of
massages
and
beauty
treatments
may
be
booked.
ParaCrawl v7.1
Am
Empfang
des
Pension
Absolut
können
verschiedene
Ausflugsprogramme
gebucht
werden.
Tickets
can
be
purchased
at
the
reception
of
this
hotel.
ParaCrawl v7.1