Translation of "Jugendbücher" in English

Als freier Künstler illustriert er Spiele, Jugendbücher, Buchumschläge und vieles mehr.
As freelance artist, he illustrates games, children's books, book covers and much more.
Wikipedia v1.0

Aus dieser Zeit stammen die Stoffe für viele seiner Jugendbücher.
Most of the material for his many books comes from this time.
Wikipedia v1.0

Duncan wurde vor allem bekannt durch ihre spannenden Jugendbücher.
Duncan is best known for her novels of suspense for teenagers.
Wikipedia v1.0

Seine Kinder- und Jugendbücher behandeln meist soziale Probleme, die Kinder betreffen.
His children's literature has often focused on social problems involving children.
Wikipedia v1.0

Seit 2006 schreibt sie Kinder- und Jugendbücher.
Since 2006, she is writing children's and juvenile literature.
WikiMatrix v1

Sie war Mitglied des Polnischen Schriftstellerverbandes und schrieb hauptsächlich Jugendbücher.
She was a popular writer in contemporary Poland and mainly wrote children's stories.
WikiMatrix v1

Er schreibt vornehmlich Kinder- und Jugendbücher.
He writes mainly books for children and teenagers.
WikiMatrix v1

Er war Autor mehrerer Jugendbücher und schrieb außerdem Gedichte.
He is the author of many books of poetry, and also wrote novels.
WikiMatrix v1

Ich habe gedacht, deshalb reden wir über Jugendbücher.
I thought that's why we were talking about... YA.
OpenSubtitles v2018

Haben Sie Zugang zu 23.000 Alben Comics, Mangas, Jugendbücher und Webtoons!
Access 23,000 comics, manga, comics, youth and webtoon albums!
ParaCrawl v7.1

Seitdem hat er unter verschiedenen Pseudonymen über dreißig Kinder- und Jugendbücher veröffentlicht.
Since then, he has published over thirty children's and young adult books under various pseudonyms.
ParaCrawl v7.1

Er hat ebenfalls mehrere Kinder- und Jugendbücher veröffentlicht.
He has also published several books for children and young people.
ParaCrawl v7.1

In dieser Zeit entstanden seine ersten Jugendbücher.
In that time his first youth books were written.
ParaCrawl v7.1

Natürlich stehen auch Kinder und Jugendbücher sowie Gesellschaftsspiele verschiedenster Art zur Verfügung!
Of course, children and youth books and board games of various kinds are available!
ParaCrawl v7.1

Deshalb schreibe ich jetzt Jugendbücher.
So I'm doing a YA now, that's what I'm going to do.
OpenSubtitles v2018

Diesbezüglich verfasste er wieder Jugendbücher die auch beim Franz Schneider Verlag in München erschienen.
In this respect he also wrote books for the young which were published by Franz Schneider in Munich.
WikiMatrix v1

Busch verfasste sowohl Sachbücher als auch Romane und Jugendbücher, oftmals mit marinepropagandistischem Inhalt.
Busch wrote factual books, novels and books for the young, often containing propaganda for the navy.
WikiMatrix v1

Für den Franckh-Kosmos-Verlag arbeitete Rasch als freie Mitarbeiterin seit 1962 und illustrierte meist Kinder- und Jugendbücher.
Rasch had worked for the publishers, Kosmos Verlag as a freelance contributor since 1962, providing illustrations for children's and young people's books.
WikiMatrix v1

Als Autorin hat sie, zusammen mit Dietmar Rösler, acht genuin zweisprachige Jugendbücher verfasst.
She is the author, together with Dietmar Rösler, of eight genuinely bilingual children's books.
ParaCrawl v7.1

Sandra Abed, 1976 in Berlin geboren, ist Autorin für Sach- und Jugendbücher.
Sandra Abed, born in Berlin in 1976, writes non-fiction and youth books.
ParaCrawl v7.1

Seitdem hat sie zahlreiche Jugendbücher veröffentlicht, von denen zwei auch in deutscher Übersetzung vorliegen.
Since then she has published numerous books for young adults, of which two have also been translated into German.
ParaCrawl v7.1

In den dreißig Jahren, die sie dort lebte, erschienen zahlreiche Romane, Novellen, Jugendbücher und Essays, die immer wieder das Thema des Geschlechter- und Generationenkonflikts aufgriffen.
In the thirty years she lived there, she published numerous novels, short stories, children's books and essays that took up the theme of gender and generational conflict.
Wikipedia v1.0

Die Carnegie Medal in Literature (Carnegie Medaille für Literatur) ist eine britischeAuszeichnung für Kinder- und Jugendbücher.
The Carnegie Medal is a British literary award that annually recognises one outstanding new book for children or young adults.
Wikipedia v1.0

Die meisten seiner Kinder- und Jugendbücher wurden, obwohl er sie bereits als Jugendlicher verfasst hatte, erst nach 1983 in Brasilien veröffentlicht.
Most of his work for children and youth, however, although written during his teens, was not published in book from 1983.
Wikipedia v1.0