Translation of "Iterieren" in English

Dieses Konstrukt erlaubt eine einfache Art über Arrays zu iterieren.
This simply gives an easy way to iterate over arrays.
Wikipedia v1.0
Jetzt, je mehr wir iterieren, können wir uns fragen,
Now we could ask, as we iterate it an increasing number of times,
QED v2.0a
Dies hilft Ihnen bei der Verwaltung und Ihre Berührungspunkte in Ihrem Service iterieren.
This will help you manage and iterate your touch points in your service.
ParaCrawl v7.1
Mit Cubeware können Sie auch über mehrere Organisationseinheiten iterieren und automatisiert Berichte senden.
With Cubeware, you can also iterate across multiple organizational units and automatically send reports.
ParaCrawl v7.1
Mit CTS Arsenal ™ kann das Entwicklungsteam mit Hochgeschwindigkeit und Stärke iterieren.
With CTS Arsenal™, the development team has the ability to iterate with first-class speed and strength.
ParaCrawl v7.1
Wir iterieren und verbessern basierend auf dem was wir lernen.
We iterate and improve based on what we learn.
ParaCrawl v7.1
Wir iterieren Liu Hui-Verfahren mit Hilfe eines modernen Computer-Algebra-Programm zu erhalten:
We iterate Liu Hui's procedure using a modern computer algebra program to obtain:
ParaCrawl v7.1
Gibt ein Objekt zum Iterieren von Instanzen des Member-Elements zurück.
Returns an object for iterating instances of the member element.
ParaCrawl v7.1
So können Sie etwa folgendermaßen über die Bücher einer Bibliothek iterieren:
For example, you can iterate through the books of a library as follows:
ParaCrawl v7.1
Dieses Verfahren läßt sich beliebig iterieren.
This procedure can be iterated without limitation.
EuroPat v2
Iterieren der vorgenannten Schritte, bis sämtliche Stellen des Multiplikators abgearbeitet sind.
Iterating the above-mentioned steps until all digits of the multiplier have been processed.
EuroPat v2
Warum beeinflusst die Reihenfolge der Schleifen die Leistung beim Iterieren über ein 2D-Array?
Why does the order of the loops affect performance when iterating over a 2D array?
CCAligned v1
Zum Iterieren können Sie Folgendes tun:
For iterating you can do:
CCAligned v1
In Sage können Sie zählen indem Sie über einen Zahlenbereich iterieren.
In Sage, you count by iterating over a range of integers.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf Iterieren, um den Vorgang zu wiederholen.
Click Iterate to repeat the process.
ParaCrawl v7.1
Alle Unternehmen kämpfen zu halten-up mit wechselnden Trends und Iterieren Schwankungen.
All businesses struggle to keep-up with changing trends and iterating fluctuations.
ParaCrawl v7.1
Eine häufig vorkommende Ausdrucksweise ist über einem Paar in einem Dictionary zu iterieren:
A common idiom is to iterate through the pairs in a dictionary:
ParaCrawl v7.1
Wir iterieren nur über die inneren Parzellen.
We iterate only over the inner parcels.
ParaCrawl v7.1
Es ist vorteilhaft, mehrmals über den Trainings-Datensatz zu iterieren.
It is beneficial to iterate several times over the training data.
ParaCrawl v7.1
Items dienen also auch dazu, über eine Struktur zu iterieren.
Thus, items also serve to iterate over a structure.
ParaCrawl v7.1
Sie müssen die Ergebnisse iterieren, um den @value und text() für jedes option .
You will need to iterate the results to get the @value and text() for each option element.
CCAligned v1
Die Vision ist, zu iterieren und zu warten, niemals »Fire and Forget« .
The vision is to iterate and maintain, not to fire and forget .
ParaCrawl v7.1
So existiert z.B. auch kein Mechanismus, um über die Eigenschaften des scope-Objekts zu iterieren.
There is no mechanism for iterating over the properties of the current scope objek, for example.
ParaCrawl v7.1
Abhängig von den Anforderungen möchten Sie möglicherweise nur über li Elemente mit diesem spezifischen Inhalt iterieren:
Depending on the requirements, you may want to iterate only through li elements that have these specific content in the first place :
CCAligned v1
Wie kann ich über eine Collection iterieren ohne sie zu konsumieren / zu verschieben?
How can I iterate over a collection without moving/consuming it?
CCAligned v1

Related phrases

iterieren über iterieren