Translation of "Irrtümer und änderungen vorbehalten" in English
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten,
Modellabweichungen
möglich.
Errors
and
technical
modifications
reserved,
design
deviations
possible.
CCAligned v1
Stand:
August
2015
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten!
Stand:
August
2015
Subject
to
change
without
notice!
CCAligned v1
Alle
Angaben
ohne
Gewähr,
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten.
All
information
provided
without
guarantee,
errors
excepted
and
content
subject
to
change.
CCAligned v1
Alle
Angaben
ohne
Gewähr
-
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten!
All
data
and
contents
are
without
guarantee.
Mistake
and
subject
to
change.
CCAligned v1
Druckfehler,
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten.
Subject
to
printing
errors,
mistakes
andchanges.
ParaCrawl v7.1
Irrtümer
und
Änderungen
bleiben
ausdrücklich
vorbehalten.
Subject
to
errors
and
changes.
ParaCrawl v7.1
Alle
Rechte,
Irrtümer
und
technische
Änderungen
vorbehalten.
All
rights
and
technical
changes
reserved
and
errors
excepted.
ParaCrawl v7.1
Druckfehler,
Irrtümer
und
technische
Änderungen
vorbehalten.
Errors
and
technical
modifications
excepted.
ParaCrawl v7.1
Haftungsausschluss:
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten.
Disclaimer:
Errors
and
changes
are
excepted.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
sind
freibleibend,
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten.
The
prices
are
subject
of
change,
mistakes
and
changes.
ParaCrawl v7.1
Irrtümer,
Schreibfehler,
Systemfehler
und
Änderungen
vorbehalten.
Errors,
printing
errors,
system
errors
or
changes
excepted.
CCAligned v1
Für
alle
Angebote
gilt:
Irrtümer,
Änderungen
und
Zwischenverkauf
vorbehalten.
For
all
offers:
Mistakes,
changes
and
prior
sale
reserved.
CCAligned v1
Für
alle
Angaben
und
Beschreibungen
gilt:
Abweichungen,
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten.
Valid
for
all
data
and
specifications:
subjects
to
be
changed
without
notifcation.
CCAligned v1
Alle
Termin-/Ortsangaben
gültig
ab
dem
31.
August
2018,
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten.
All
times
and
places
correct
as
of
31st
august
2018,
all
information
can
be
subject
to
change.
CCAligned v1
Alle
Angaben
ohne
Gewähr
-
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten.
All
information
without
guarantee
-
Errors
and
changes
excepted.
CCAligned v1
Irrtümer,
Änderungen
und
Tippfehler
vorbehalten.
Errors
and
clerical
errors
reserved.
CCAligned v1
Alle
Preise
inklusive
19
%
Mehrwertsteuer
-
Irrtümer,
Druckfehler
und
Änderungen
vorbehalten.
All
prices
include
19%
VAT;
mistakes,
printing
errors
and
amendments
are
excepted.
CCAligned v1
Irrtümer,
Tippfehler
und
Änderungen
vorbehalten.
Errors,
typos
and
changes
reserved.
CCAligned v1
Alle
Preise
und
Informationen
auf
dieser
Website
besteht
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten.
All
prices
and
information
on
this
site
is
subject
to
errors
and
modifications.
CCAligned v1
Alle
Rechte,
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten.
All
rights
and
errors
reserved.
CCAligned v1
Druckfehler,
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten!
Misprint,
mistakes
and
subject
to
change!
CCAligned v1
Irrtümer,
Druckfehler
und
technische
Änderungen
vorbehalten.
Subject
to
errors,
printing
errors,
and
technical
changes.
CCAligned v1
Alle
Preise
in
Euro,
Preisänderungen,
Fehler,
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten.
All
prices
are
quoted
in
Euro
and
are
subject
to
change.
CCAligned v1
Druckfehler,
Irrtümer
und
Änderungen
bleiben
vorbehalten.
No
liability
accepted
for
misprints,
errors
and
changes.
ParaCrawl v7.1
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten,
alle
Preise
exkl.
Errors
and
changes
reserved,
all
prices
exclusive
of
VAT
ParaCrawl v7.1
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten,
Angebot
freibleibend.
Errors
and
changes
reserved,
offer
not
binding.
ParaCrawl v7.1
Preise
in
Euro
/
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten.
Prices
in
Euro
/
Errors
and
omissions
accepted.
ParaCrawl v7.1