Translation of "Interview geführt" in English
Wie
haben
Sie
das
Interview
geführt?
How
did
you
do
the
interview?
OpenSubtitles v2018
Stattdessen
gibt
es
ein
langes
Interview
geführt
von
Mouth
McFadden,
There's
a
long
interview
conducted
by
Mouth
McFadden
at
his
website,
McFaddenSports.
OpenSubtitles v2018
Interview,
geführt
von
Giovanni
di
Lorenzo.
Interviewed
by
Tony
Di
Lorenzo.
WikiMatrix v1
Ankunft
beim
Rundfunk,
wo
das
Interview
geführt
wurde.
Arrival
at
the
radio
station
where
the
interview
was
conducted
CCAligned v1
Jedes
Studio
wurde
persönlich
in
Augenschein
genommen
und
jedes
Interview
persönlich
geführt.
Each
studio
became
have
a
close
look
personally
and
each
interview
take
through
personally.
CCAligned v1
Das
Interview
wurde
geführt
von
Cathrin
Bierhalter
(Vertrieb/Marketing)
The
Interview
was
conducted
by
Cathrin
Bierhalter
(Sales/Marketing)
ParaCrawl v7.1
Unser
Autor
Martin
Petersen
hat
mit
beiden
Innovationsexperten
ein
Interview
geführt.
Our
author
Martin
Petersen
interviewed
both
innovation
experts.
ParaCrawl v7.1
Das
Interview
wurde
geführt
von
Tatjana
Nasarez.
The
interview
was
taken
by
Tatyana
Nazarets.
CCAligned v1
Wir
haben
ein
kurzes
Interview
mit
Ihr
geführt.
We
met
her
for
a
short
exclusive
interview.
ParaCrawl v7.1
Das
Interview
wurde
geführt
von
Josephine
Fischer
(Berichterstattung
Messen).
The
interview
was
conducted
by
Josephine
Fischer
(Trade
Show
Reporter).
ParaCrawl v7.1
Das
Interview
wurde
geführt
von
Angela
Budde
(Redaktion
ExtraEnergy.org).
The
interview
was
conducted
by
Angela
Budde
(editor,
ExtraEnergy).
ParaCrawl v7.1
Das
Interview
wurde
geführt
von
Nele
Kress.
Interview
conducted
by
Nele
Kress.
References
ParaCrawl v7.1
Natürlich
bin
auch
ausgestiegen
und
habe
mit
dem
Drachenflieger
ein
kleines
Interview
geführt.
And
of
course
I
got
out
and
conducted
a
brief
interview
with
the
hang
glider.
ParaCrawl v7.1
Kürzlich
haben
sie
ein
Interview
mit
Ace
geführt.
They
interviewed
Ace
recently.
ParaCrawl v7.1
Das
Interview
wurde
geführt
von
Matt
Linden
und
Yura
Milyutin.
Interview
by
Matt
Linden
and
Yura
Milyutin
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mit
ihm
auch
schon
ein
Interview
geführt.
We
already
interviewed
him,
too.
ParaCrawl v7.1
Das
Interview
wurde
geführt
von
Angela
Budde
(Redaktion
ExtraEnergy
e.V.).
The
interview
was
conducted
by
Angela
Budde
(editor
ExtraEnergy.org).
ParaCrawl v7.1
Ich
gebe
erst
dann
Ruhe,
wenn
ich
das
erste
Interview
mit
ihm
geführt
habe.
I
won't
stop
until
I
land
the
first
worldwide
interview.
OpenSubtitles v2018
Das
Interview
wurde
geführt
von
Peter
und
Daniel
und
ist
im
Trust
#132
(Okt./Nov.
The
interview
was
done
by
Peter
and
Daniel
and
was
published
in
the
Trust
#132
(Okt./Nov.
ParaCrawl v7.1
Über
eine
Stunde
habe
ich
mit
Henry
Kelly
ein
Interview
geführt
und
neue
Details
erfahren.
Before
one
hour
I
led
an
interview
with
Henry
Kelly
and
experienced
new
details.
ParaCrawl v7.1
Eric
Langner
hat
1999
für
den
«Brückenbauer»
mit
Magdalen
Nabb
ein
Interview
geführt.
Eric
Langner
interviewed
Magdalen
Nabb
for
«"Brückenbauer»
magazine
in
1999
(Interview).
ParaCrawl v7.1
Das
Interview
ist
super
geführt
und
der
Film
ist
voll
von
sehr
spannenden
Themen
und
Inside-Perspektiven.
The
interview
is
conducted
expertly
and
the
film
is
full
of
exciting
subject
matter
and
inside
perspectives.
ParaCrawl v7.1
Das
Interview
wurde
geführt
von
Ralph
Möll,
Chefredaktor
VSE
des
Bulletin
SEV/VSE.
The
interview
was
conducted
by
Ralph
Möll,
Editor-in-Chief
VSE
of
Bulletin
SEV/VSE.
ParaCrawl v7.1
Zur
AMI
2009
in
Leipzig
hat
Steffen
Karpstein
vom
Krafthand-Verlag
ein
Podcast
Interview
mit
mir
geführt.
At
AMI
2009
in
Leipzig,
Steffen
Karpstein
of
Krafthand-Verlag
did
a
podcast
interview
with
me.
ParaCrawl v7.1
Fredi:
Ihr
habt
ja
schon
mal
vor
einiger
Zeit
ein
kurzes
Interview
mit
mir
geführt.
Fredi:
Some
time
ago
you
made
a
short
interview
with
me.
ParaCrawl v7.1
Ich
kenne
sie,
seit
ich
1985
mein
erstes
Interview
mit
ihnen
geführt
habe.
I’ve
known
them
since
I
made
my
first
interview
with
them
in
1985.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Text
von
Gunter
Damisch
und
einem
Interview
des
Künstlers,
geführt
von
Uta
Grosenick.
With
an
essay
by
Gunter
Damisch
and
an
interview
with
the
artist
by
Uta
Grosenick.
ParaCrawl v7.1