Translation of "Innenstadt gelegen" in English

Das Garni Hotel Residence ist zentral in der Innenstadt von Würzburg gelegen.
The Garni Hotel Residence is centrally located in the city center of WÃ1?4rzburg.
ParaCrawl v7.1

Mitten in der Innenstadt gelegen und umgeben vom städtischen Leben.
Located in the Inner-City, surrounded by urban Life.
CCAligned v1

Lage: in der alten westlichen Innenstadt gelegen, ist das Travelodge Pendle...
Location: Located in the old western downtown area, the Travelodge Pendleton is within walking distanc...
ParaCrawl v7.1

Das Trinity College ist auf einem wunderschönen Campus mitten in der Innenstadt gelegen.
Trinity College is located on a beautiful campus right in the heart of the city.
ParaCrawl v7.1

Eine bezahlbare Option, nahe genug an der Innenstadt gelegen.
An affordable option located reasonably close to the downtown area.
ParaCrawl v7.1

Die Schule ist auch günstig in der Innenstadt von Honolulu gelegen.
The school is also conveniently located in downtown Honolulu.
ParaCrawl v7.1

Dieses Hotel liegt zentral in der Innenstadt von Colon gelegen.
This hotel is centrally located in the city of Colon.
ParaCrawl v7.1

Auf der zweiten Etage in der Nähe der Innenstadt gelegen.
Situated on the second floor near the urban center.
ParaCrawl v7.1

2-Zimmer-Wohnung genutzt, in der Innenstadt gelegen.
2 Bedroom apartment used, located in the city center..
ParaCrawl v7.1

Das Husa President Park Hotel ist zentral in der BrÃ1?4sseler Innenstadt gelegen.
Husa President Park Hotel is centrally located in the center of Brussels.
ParaCrawl v7.1

Wir sind günstig in der Nähe einer Bushaltestelle Innenstadt gelegen.
We are conveniently located downtown near a bus stop.
ParaCrawl v7.1

Mitten in der Wiesbadener Innenstadt gelegen, kommt dem Mauritiusplatz besondere Aufmerksamkeit zu.
Situated in the middle of Wiesbaden's city centre, Mauritiusplatz attracts a great deal of attention.
ParaCrawl v7.1

Dieses Appartment ist nahe am Strand und der Innenstadt gelegen.
Apartment very close to the beach, downtown.
ParaCrawl v7.1

Zentral in der Innenstadt gelegen aber doch umgeben von malerischen Gassen.
Central in the City located but surrounded by wonderful small lanes.
ParaCrawl v7.1

Lage: Günstig in der Innenstadt Joplin gelegen, ist das Candlewood Suit...
Location: Conveniently located in the downtown Joplin, the Candle...
ParaCrawl v7.1

Direkt am größten Einkaufszentrum ist das Mercure Warszawa Centrum in der Innenstadt gelegen.
Right next to the largest shopping center is the Mercure Warszawa Centrum in the city center.
ParaCrawl v7.1

Die WG ist sehr praktisch nahe an der Innenstadt gelegen.
The apartment is very conveniently located close to The City.
ParaCrawl v7.1

Wir sind in ruhiger und grüner schicken South-Delhi Innenstadt gelegen.
We are located in peaceful and green posh south delhi downtown area.
ParaCrawl v7.1

Lage: Günstig in der Innenstadt von Prescott gelegen, ist das Hassa...
Location: Conveniently located in downtown Prescott, the Hassayampa Inn Prescot...
ParaCrawl v7.1

Das inhabergeführte Central Hotel ist im Zentrum der Freiburger Innenstadt gelegen.
The owner-managed Central Hotel is located in the center of Freiburg city center.
ParaCrawl v7.1

Gemütliches, traditionsreiches bayerisches Hotel, direkt in der Münchener Innenstadt gelegen.
Cozy, traditional Bavarian-style hotel situated right in Munich's city center.
ParaCrawl v7.1

Jeweils in der Innenstadt gelegen und bieten jeweils etwas ein wenig anders.
Each are located in the downtown area and each offer something a little different.
ParaCrawl v7.1

Das privatgefÃ1?4hrte Hotel ist ruhig in der Essener Innenstadt gelegen.
The privately run hotel is quietly located in the center of Essen.
ParaCrawl v7.1

Lage: Attraktiv in der Innenstadt von Montrose gelegen,...
Location: Attractively located in downtown Montrose, this i...
ParaCrawl v7.1

Das Husa President Park Hotel ist zentral in der Brüsseler Innenstadt gelegen.
Husa President Park Hotel is centrally located in the center of Brussels.
ParaCrawl v7.1