Translation of "Innenpool" in English

Zu jeder Saisoneszeit können Sie die Vorteile des Schwimmens im beheizten Innenpool genießen.
At any time of the season you can enjoy the benefits immersing himself in the heated indoor pool.
CCAligned v1
Der Innenpool und das Kinderbecken sind von November bis April beheizt.
The indoor pool and the kids pool are heated between period November to April.
CCAligned v1
Das 5-Sterne-Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, 2 Restaurants und einen Innenpool.
The hotel features 5-star facilities like free Wi-Fi, 2 restaurants and an indoor pool.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel bietet Ihnen einen Innenpool und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.
The hotel offers an indoor pool and rooms with free Wi-Fi.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel verfügt über einen kostenlosen WLAN-Zugang und ein Spa mit großem Innenpool.
It features free WiFi and a spa with a large indoor pool.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel umfasst auch ein Wellnesscenter und einen Innenpool.
The hotel has a spa centre and an indoor pool.
ParaCrawl v7.1
Zu den Wellnesseinrichtungen im Warnemünder Hof gehören ein Innenpool und eine Terrasse.
Spa facilities at the Warnemünder Hof include an indoor pool and a terrace.
ParaCrawl v7.1
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit Innenpool, Sauna und Türkischem Bad.
The spa includes an indoor pool, sauna and Turkish bath.
ParaCrawl v7.1
Das Vidical Serviced Apartment in Guangzhou bietet einen Außenpool und einen Innenpool.
Located in Guangzhou, Vidical Serviced Apartment offers an outdoor pool and an indoor pool.
ParaCrawl v7.1
Dieses Chalet verfügt über einen Innenpool und ein Hamam.
This chalet features an indoor swimming pool and a hammam.
ParaCrawl v7.1
Dieses Boutique-Hotel verfügt über einen Innenpool und kostenfreies WLAN in allen...
This boutique hotel offers an indoor swimming pool and free WiFi in all...
ParaCrawl v7.1
Es bietet einen großen Innenpool und viele kostenlose Sommeraktivitäten.
It offers a large indoor pool and lots of summer activities for free.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über einen Innenpool und geräumige Zimmer mit einem LCD-TV.
It has an indoor pool, and offers spacious rooms with LCD TV.
ParaCrawl v7.1
Im Gateway Park Marriott versprechen zudem der Innenpool oder der Whirlpool erholsame Momente.
Guests at the Gateway Park Marriott can swim in the indoor pool or relax in the hot tub.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über einen Innenpool und ein Wellnesscenter.
It features an indoor pool and a wellness centre.
ParaCrawl v7.1
Der hoteleigene Wellnessbereich verfügt über ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter und einen beheizten Innenpool.
The hotel's spa offers a fully-equipped fitness centre and an indoor heated swimming pool.
ParaCrawl v7.1
Das Suitehotel bietet einen Innenpool und stilvolle Suiten mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV.
The all-suite hotel features an indoor pool and stylish suites with a 32-inch flat-screen TV.
ParaCrawl v7.1
Son Julia Boutique Hotel bietet unseren Gästen zwei schöne Außenpools und einen Innenpool.
Son Julia Boutique Hotel offers our guest two beautiful outside pools and one interior pool.
CCAligned v1
Nur der Hauptpool und der Innenpool sind die ganze Saison über geöffnet.
Only main pool and indoor pool are open all season.
CCAligned v1
Das Hotel verfügt über ein zentrales Schwimmbecken sowie einen Innenpool im Wellnessbereich.
The hotel has a main pool and an indoor pool in the spa area.
ParaCrawl v7.1
Der große Innenpool steht Ihnen hier ebenfalls kostenfrei zur Verfügung.
Access is free to a large indoor pool.
ParaCrawl v7.1
Das Landhaus Viktoria bietet einen Innenpool, eine Sauna und einen Massageservice.
Landhaus Viktoria offers an indoor pool, sauna, and massage service.
ParaCrawl v7.1
Dieses luxuriöse Fünf-Sterne-Hotel verfügt über einen schönen Wellnessbereich mit Innenpool.
This luxurious five-star hotel boasts a beautiful spa with indoor pool.
ParaCrawl v7.1
Der beheizte Innenpool sorgt für Spaß und Erfrischung.
The heated indoor pool guarantees fun and refreshment.
ParaCrawl v7.1
Der Innenpool wird vom 01. bis zum 31. August geschlossen.
The indoor swimming pool will be closed from 1 until 31 August.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mit Sauna und Innenpool.
It offers a spa with sauna and indoor pool.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Rutschein der Mitte der Innenpool und einem kleinen im Planschbecken.
There is a slide in the middle of the indoor pool and a small one in the paddling pool.
ParaCrawl v7.1
Den Innenpool und das Fitnesscenter können Sie kostenlos in Anspruch nehmen.
Guests can enjoy complimentary use of the indoor swimming pool and fitness centre.
ParaCrawl v7.1
Zur Ausstattung gehören eine Sauna, ein Dampfbad und ein Innenpool.
Facilities include a sauna, steam bath and an indoor pool.
ParaCrawl v7.1
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Innenpool und eine Sauna.
Leisure options include an indoor swimming pool and a sauna.
ParaCrawl v7.1