Translation of "Innen- und außenbereich" in English

Es ist für die Isolierung von Rohren im Innen- und Außenbereich eingesetzt.
It is used for insulation of pipes indoors and outdoors.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel Terme Vena D'Oro bietet auch Thermalbäder im Innen- und Außenbereich.
At Hotel Terme Vena D'Oro you can also enjoy indoor and outdoor thermal pools.
ParaCrawl v7.1
Das Zelt kann im Innen- und Außenbereich verwendet werden.
The tent can be used indoors and outdoors.
ParaCrawl v7.1
Diese sind im Innen- und Außenbereich verwendbar.
These are suitable for indoor and outdoor use.
ParaCrawl v7.1
Wir liefern Formate in breiten Farbpalette sowohl für den Innen- und Außenbereich.
We supply sizes in a wide range of colors for both interiors and exteriors.
CCAligned v1
Das gleiche Kabinett haben Innen-und Außenbereich 2-Serie.
Same cabinet have indoor and outdoor 2 series.
CCAligned v1
Elba Elba Tisch (für den Innen- und Außenbereich geeignet)
Elba Elba table (for in and outdoor use)
ParaCrawl v7.1
Sie haben ebenso Zugang zu Tennisplätzen im Innen- und Außenbereich.
Guests also have access to indoor and outdoor tennis courts.
ParaCrawl v7.1
Das Restaurant Ruen Tamarind serviert im Innen- und Außenbereich thailändische und internationale Gerichte.
Featuring indoor and outdoor dining options, Ruen Tamarind Restaurant serves Thai and international dishes.
ParaCrawl v7.1
Der Garten beinhaltet eine Sitzecke, Innen- und Außenbereich Kamin.
The garden includes a sitting area, indoor and outdoor fireplace.
ParaCrawl v7.1
Acrylglas XT-Platten sind ausgezeichnet für Verglasungen im Innen- und Außenbereich geeignet.
Acrylic glass XT sheets are excellent for indoor and outdoor glazing work.
ParaCrawl v7.1
Innen- und Außenbereich geeignet, wenn mit einer geeigneten Beschichtung beschichtet.
Indoor and outdoor use, whenever coated with a suitable coating.
ParaCrawl v7.1
Henkel bietet auch Anti-Docht-Beschichtungen und Dichtstoffe für Anwendungen im Innen- und Außenbereich.
Henkel also offers anti-wick coatings and sealants for both interior and exterior applications.
ParaCrawl v7.1
Capi Europe stellt bis heute ungewöhnliche Töpfe für den Innen- und Außenbereich her.
Capi Europe today creates unusual planters for indoors and out.
ParaCrawl v7.1
Eine nahtlose Verbindung zwischen Innen- und Außenbereich maximiert die atemberaubende Aussicht.
A seamless connection between the inside and outside areas maximises the stunning views.
ParaCrawl v7.1
Reinigung der Innen- und Außenbereich ist sehr genau.
Cleaning of the interior and exterior is very accurate.
ParaCrawl v7.1
Es arbeitet schnell und effizient im Innen- und Außenbereich.
It works quickly and efficiently both indoors and outdoors.
ParaCrawl v7.1
Bis zu 11 kV Marine-Schaltanlage, Innen- und Außenbereich (nur offshore)
Up to 11 kV marine switchgear, indoor or outdoor (offshore only)
ParaCrawl v7.1
Mini elektrische Zug ist für den Einsatz im Innen- und Außenbereich konzipiert!
Mall electric train is designed for use both indoors and outdoors!
ParaCrawl v7.1
Celsius 420 ist geeignet für alle Anwendungen nach EN1993 im Innen- und Außenbereich.
Celsius 420 is suitable for all internal and external applications to EN1993.
ParaCrawl v7.1
Eine voll ausgestattete Küche sowie Essbereiche im Innen- und Außenbereich sind ebenfalls vorhanden.
A fully equipped kitchen is offered, along with indoor and outdoor dining areas.
ParaCrawl v7.1
Die MB2 Luftkeimsammler sammelt Luft Bioaerosole Kontaminanten in Innen-und Außenbereich.
The MB2 Air Sampler collects airborne bioaerosol contaminants in both indoor and outdoor environments.
ParaCrawl v7.1
Rajasthan Black ist ein sehr haltbares Material für Innen- und Außenbereich.
Rajasthan Black is a highly durable material for indoor and outdoor use.
ParaCrawl v7.1
Daher kann es in im Innen- und Außenbereich verwendet werden.
Hence, it can be used in indoors and outdoors.
ParaCrawl v7.1
Elba Elba Lounge Stuhl (für den Innen- und Außenbereich geeignet)
Elba Elba Lounge chair (for in and outdoor use)
ParaCrawl v7.1
Im Kid's Resort werden Aktivitäten im Innen- und Außenbereich geboten.
Indoor and outdoor activities are proposed at the Kid's resort.
ParaCrawl v7.1
Mit dem verdienten Geld, wir aktualisieren die Innen-und Außenbereich.
With the money earned, we upgrade the interior and exterior.
ParaCrawl v7.1
Der komplette Innen- und Außenbereich des Komplexes wurde dabei modernisiert.
The entire interior and exterior area of the complex was modernized.
ParaCrawl v7.1
Kostenfreie Parkplätze im Innen- und Außenbereich stehen Ihnen zur Verfügung.
Free indoor and outdoor parking are provided.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

im innen- und außendienst innen- und außendienst aussen und von innen und und und
nach außen und innen innen und außen aussen und innen im innen- und außenbereich
innen- und außenbereich für innen und außen