Translation of "Inhaltlich verantwortlicher gemäß" in English

Die Ember Sea GbR ist inhaltlich Verantwortlicher gemäß §5 Telemedien-Gesetz.
Ember Sea GbR is responsible for the content of this website recording to §5 Telemedien-Gesetz.
CCAligned v1
Inhaltlich Verantwortlicher der Webseite gemäß § 6 MDStV:
Administrative responsibility for this web site in compliance with § 6 MDStV (German Law):
CCAligned v1
Dienstanbieter und inhaltlich Verantwortlicher gemäß §5 Telemediengesetz (TMG) ist:
Service provider and contentwise responsible person in accordance with §5 German Telemedia Act (TMG) is:
CCAligned v1
Dienstanbieter gemäß § 5 TMG und inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 6 MDStV:
Service provider according to § 5 TMG and responsible for contents according to § 6 MDStV:
CCAligned v1
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß Rundfunkstaatsvertrag (RStV):
Party responsible for content in accordance with the Rundfunkstaatsvertrag (RStV):
ParaCrawl v7.1
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß TMG: Vait Fischer (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt!
Person in charge: Vait Fischer (This email address is being protected from spambots.
ParaCrawl v7.1
Inhaltlich Verantwortlicher (gemäß § 5 TMG): Patrick Keil (Anschrift siehe oben)
Responsible for contents (§ 5 TMG): Patrick Keil (see address above)
CCAligned v1
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß TMG: Roy Popiolek (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt!
Person in charge: Roy Popiolek (This email address is being protected from spambots.
ParaCrawl v7.1
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß TDG § 6 und MDStV § 10 sowie Datenschutzverantwortlicher im Sinne des Presse- und Mediengesetzes:
Responsible for content according to TDG § 6 and MDStV § 10 as well as responsible for data protection according to press and media law:
ParaCrawl v7.1
Inhaltlich verantwortlich gemäß §10 Absatz 3 MDStV:
Responsibility for contents according to §10 para. 3 Media Act:
CCAligned v1
Inhaltlich verantwortlich gemäß § 10 Absatz 3 MDStV:
Person responsible for the contents of this website pursuant to Section 10 Subsection 3 of the German Interstate Media Service Agreement (MDStV):
CCAligned v1
Inhaltlich verantwortlich gemäß §6 MDStV:
Contentwise responsible in accordance with §6 MDStV:
ParaCrawl v7.1
Inhaltlich verantwortlich gemäß § 5 (ECG):
Responsible for content according to § 5 (ECG):
CCAligned v1
Inhaltlich verantwortlich gemäß § 5 Telemediengesetz:
Responsible according to German law (§ 5 Telemediengesetz):
CCAligned v1
Inhaltlich verantwortlich gemäß § 6 MDStV:
Responsible for content according to § 6 MDStV:
CCAligned v1
Inhaltlich verantwortlich gemäß § 55 Abs. 2 RStV:
Responsible for content according to § 55 paragraph 2, RStV:
CCAligned v1
Inhaltlich verantwortlich gemäß § 5 und § 6 TMG:
Responsible for the contents according to § 5 and § 6 of the Telemedia Act:
CCAligned v1
Inhaltlich verantwortlich gemäß §5 TMG:
Resonsible for content according to §5 TMG:
CCAligned v1
Inhaltlich verantwortlich gemäß § 6 TDG:
Responsible for the content according § 6 TDG:
CCAligned v1
Inhaltlich Verantwortlich gemäß § 6 MDStV:
Responsible for the contents as per § 6 MDStV:
CCAligned v1
Inhaltlich Verantwortlich gemäß § 5 TMG (Telemediengesetz):
Concerning the contents Responsibly according to §5 TMG (tele medium law):
CCAligned v1
Inhaltlich verantwortlich gemäß § 5 TMG:
Responsible for content according to § 5 TMG:
CCAligned v1
Inhaltlich verantwortlich gemäß § 5 TMG ist Simon Krebs, Kontaktdaten siehe oben.
Responsible according to § 5 TMG Simon Krebs, contact information is above.
CCAligned v1

Related phrases

inhaltlich gemäß gemäß ziffer gemäße
inhaltlich verantwortlich inhaltlich verantwortlich gemäß verantwortlich it verantwortlicher
teilweise verantwortlich