Translation of "In konjunktion" in English

Heute steht die Sonne in Konjunktion mit Neptun, das bedeutet:
But, in fact, today the sun is in conjunction with Neptune.
OpenSubtitles v2018
Und Mars stand zu der Zeit mit Uranus in Konjunktion.
Mars was in conjunction with Uranus.
OpenSubtitles v2018
Am schönsten ist es, wenn K-MON und K-RIL in Konjunktion stehen.
Well, K-PAX is most lovely when K-MON and K-RIL are in conjunction.
OpenSubtitles v2018
Mars in Konjunktion zum Aszendenten versorgt Sie mit einem unerschöpflichen Vorrat an Energie.
Mars conjunct the Ascendant gives you an inexhaustible supply of energy.
ParaCrawl v7.1
Ich habe eine Merkur/Venus-Konjunktion in Skorpion.
I have Mercury and Venus conjunct in Scorpio.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig stehen Mond und Neptun in engster, zulaufender Konjunktion.
At the same time, the Moon and Neptune have the closest, approaching conjunction.
ParaCrawl v7.1
Die Sonne und der Mond stehen bei Neumond in Konjunktion zueinander.
The Sun and Moon are conjunct at the New Moon.
ParaCrawl v7.1
Jede Konjunktion in einer der Reihen steht für einen Aspekt.
Any conjunction in one of the rows represents an aspect.
ParaCrawl v7.1
Jupiter und Venus standen in Konjunktion.
Jupiter and Venus were in conjunction.
ParaCrawl v7.1
Dies ist die Energie, die in der Konjunktion mit Uranus verstärkt wird.
This is the energy that is amplified by the conjunction of Uranus.
ParaCrawl v7.1
Meine zweite Freundin hat Venus in Konjunktion mit der Himmelsmitte.
My second friend has Venus conjunct the Midheaven.
ParaCrawl v7.1
Beth: Ich habe Mond, Venus und Neptun in Konjunktion.
Beth: I have Moon, Venus and Neptune conjunct.
ParaCrawl v7.1
Mit Venus in Konjunktion zu Neptun sind Sie ein romantischer Idealist.
With Venus conjunct Neptune you are a romantic idealist.
ParaCrawl v7.1
Ich habe einen Freund mit Neptun in enger Konjunktion zur Himmelsmitte.
I have a friend with Neptune closely conjunct his Libra Midheaven.
ParaCrawl v7.1
An einem warmen August-Tag 2008 befindet sich Chiron mundan in Konjunktion mit dem aufsteigenden Mondknoten.
On a warm August day in 2008, Chiron mundane is in conjunction with the Moon's North Node.
ParaCrawl v7.1
Zunächst sind in diesem Horoskop die Asteroiden Klotho, Pandora und Astraea in Konjunktion.
First of all, the asteroids Klotho, Pandora, and Astraea are conjunct in this horoscope.
ParaCrawl v7.1
Im links gezeigten Beispiel ist Jupiter in Konjunktion mit dem südlichen Mondknoten der anderen Person.
In the example shown on the left, Jupiter is in conjunction with the other person's South Node.
ParaCrawl v7.1
Beide Piloten hatten mit genau dieser Maschine schon in der Anlage Merkur-Mars synastrisch in Konjunktion.
In terms of the synastry, both pilots already had Mercury-Mars in the disposition with precisely this plane.
ParaCrawl v7.1
Auch Mars/Pluto von Liebenfels sind in genauer Konjunktion mit Hitlers Mars und Venus.
Liebenfels' Mars/Pluto is also conjunct Hitler's Mars and Venus.
ParaCrawl v7.1
Und Mars, der Herrscher über Widder, steht auch in Konjunktion mit Neptun.
And Mars, which is the ruler of Aries, is also conjunct Neptune.
ParaCrawl v7.1
Teilnehmerin: Mein Vater hatte den nördlichen Mondknoten in Konjunktion mit der Sonne am MC.
Audience: My father had his north Node conjunct the Sun on the MC.
ParaCrawl v7.1
Bei Neumond stehen Sonne und Mond in Konjunktion (in der gleichen Himmelsrichtung).
At new moon the sun is in cunjunction with the moon (the same direction in the sky).
ParaCrawl v7.1
Es ist 17:30 Ortszeit, der Mond steht in einer exakten Konjunktion mit Uranus im Widder.
The local time is 5:30 p.m., and the Moon is in an exact conjunction with Uranus in Aries.
ParaCrawl v7.1
Merkur steht alle 116 Tage zwischen Erde und Sonne, also in unterer Konjunktion.
Every 116 days, Mercury passes between Earth and Sun, the so-called inferior conjunction.
ParaCrawl v7.1
Pluto bildet ein exaktes Quadrat mit der Mond/MC-Halbsumme, Saturn ist in Konjunktion.
Pluto forms an exact square with the Moon/MC midpoint, Saturn is conjunct.
ParaCrawl v7.1
Jupiter steht gerade in Konjunktion mit ihrem Krebs-Mars und in Opposition zu ihrem Steinbock-Saturn.
Jupiter stands in conjunction with her Cancer-Mars at that moment and in opposition to her Capricorn-Saturn.
ParaCrawl v7.1
Ein n -Stellium ereignet sich, wenn n Planeten paarweise zueinander in Konjunktion stehen.
An n -stellium occurs when n planets are all conjunct to each other.
ParaCrawl v7.1

Related phrases