Translation of "In der nähe des hotels" in English
In
der
Nähe
des
Hotels
befindet
sich
ein
Tourismusbüro.
There
is
a
tourist
office
near
the
hotel.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Bahnhof
ist
ganz
in
der
Nähe
des
Hotels.
The
train
station
is
very
close
to
the
hotel.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Bahnhof
liegt
in
der
Nähe
des
Hotels.
The
station's
near
the
hotel.
Tatoeba v2021-03-10
Er
wird
in
der
Nähe
des
Fontainebleau
Hotels
vermutet.
He's
presently
believed
to
be
in
the
area
of
the
Fontainebleu
Hotel.
OpenSubtitles v2018
Völlig,
aber
sollten
wir
nicht
in
der
Nähe
des
Hotels
bleiben?
Totally,
but
shouldn't
we
stay
close
to
the
hotel?
OpenSubtitles v2018
Aber
da
gibt
es
den
Kostümverleih
in
der
Nähe
des
Hotels.
What
about
the
costume
that
was
sent
over
to
the
hotel
room
last
night?
OpenSubtitles v2018
Ich
war
nicht
in
der
Nähe
des
Hotels.
I
was
nowhere
near
the
hotel!
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
ein
Museum
und
einen
Palast
in
der
Nähe
des
Hotels.
The
hotel
is
situated
near
a
palace
and
a
museum.
CCAligned v1
Es
gibt
einen
Turm
und
ein
Theater
in
der
Nähe
des
Hotels.
The
hotel
is
set
next
to
a
theater
and
a
tower.
CCAligned v1
Es
gibt
ein
Theater
und
ein
Museum
in
der
Nähe
des
Hotels.
The
hotel
is
set
next
to
a
museum
and
a
theater.
CCAligned v1
Es
gibt
ein
Museum
und
eine
Kirche
in
der
Nähe
des
Hotels.
The
hotel
is
situated
near
a
church
and
a
museum.
CCAligned v1
Es
gibt
einen
Palast
und
ein
Museum
in
der
Nähe
des
Hotels.
The
hotel
is
set
next
to
a
palace
and
a
museum.
CCAligned v1
Es
gibt
eine
Kathedrale
und
eine
Kirche
in
der
Nähe
des
Hotels.
The
hotel
is
set
next
to
a
church
and
a
cathedral.
CCAligned v1
Sie
finden
verschiedene
Parkhäuser
in
der
Nähe
des
Hotels.
You
will
find
several
parking
garages
near
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
in
der
Nähe
des
Hotels
Bauarbeiten
stattfinden.
Please
note
that
construction
is
taking
place
near
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Öffentliche
Parkplätze
stehen
Ihnen
kostenfrei
in
der
Nähe
des
Hotels
zur
Verfügung....
Free
public
parking
can
be
found
nearby
the
hotel....
ParaCrawl v7.1
In
der
Nähe
des
Hotels
gibt
es
ein
hervorragendes
Hostel.
There
is
an
excellent
hostel
close
to
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Der
Strand
befindet
sich
in
der
Nähe
des
Hotels.
The
beach
is
near
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Zusätzliche
Parkmöglichkeiten
finden
Sie
ganz
in
der
Nähe
des
Hotels.
There
is
additional
parking
available
at
a
location
near
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Schnorcheltouren
in
der
Nähe
des
Hotels
in
Elounda
können
unternommen
werden.
Snorkeling
near
this
5
star
hotel
can
be
undertaken.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
öffentliche
Verkehrsmittel
in
der
Nähe
des
Hotels?
Are
there
public
transport
links
close
to
the
hotel?
CCAligned v1
Ein
großes
Einkaufszentrum
befindet
sich
ganz
in
der
Nähe
des
Hotels.
A
large
shopping
centre
is
also
very
close
to
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nähe
des
Hotels
Linden
befinden
sich
zudem
ein
Golfplatz
und
Tennisplätze.
Guests
will
find
a
golf
course
and
tennis
courts
close
to
the
Hotel
Linden.
ParaCrawl v7.1
Bewachter
Parkplatz
ist
möglich
in
der
Nähe
des
Hotels
zu
sichern.
Guarded
parking
is
possible
near
the
hotel.
CCAligned v1
Möglichkeit,
vertragstrand
in
der
nähe
des
hotels.
Possibility
of
private
beach
near
the
hotel.
CCAligned v1
Die
U-Bahn-Station
„Weißer
Turm“
ist
in
der
Nähe
des
Hotels.
The
metro
station
“Weißer
Turm”
is
located
near
the
hotel.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
Ihnen
einige
interessante
Plätze
in
der
Nähe
des
Hotels
Gran
Bahía:
We
recommend
a
few
places
of
interest
close
to
the
Hotel
Gran
Bahía:
CCAligned v1
Öffentliche
Parkplätze
stehen
in
der
Nähe
des
Hotels.
Public
parking
near
the
hotel.
CCAligned v1
In
der
Nähe
des
Hotels
befinden
sich
Restaurants,
Bars
und
Cafés.
Near
the
hotel
are
restaurants,
bars
and
cafes.
CCAligned v1