Translation of "Ich wäre ihnen sehr dankbar, wenn sie" in English

I would be very grateful if you could say this to the Council.

I would be very grateful if you could clarify this.

I'd appreciate it if you could help me.

I'd be grateful if you tried.

I would really appreciate if you didn't say anything to anyone, please.

And, uh, I would appreciate it if you didn't mention that to anyone.

I will be much obliged, if you would evaporate this very minute.

I'd be ?bliged if y?u'd fetch her.

You would have my gratitude for any assistance rendered.

I'd be very grateful if you'd help me.

Formal request, very polite I would be grateful if you could...

I will be glad if you accept my request.

I would be very grateful, if you would take all necessary steps.«[85]

I would be very pleased if you could answer the above mentioned questions.

I would be most grateful if you could repeat and emphasise this need again.

I would be very grateful if you could devote your attention to the TEC.

I would be most grateful to you if you could answer these three specific points.

I'd be much obliged if you could give me a lift into town.

I would be ever so grateful if you would come to see me this afternoon.

I would be very grateful if you could help me in this.

I would be very grateful if you could give me another answer to this question as well.

I would be very grateful if you could put the TEC right at the top of your agenda, with the aim of solving all the problems that we have referred to.

We are all aware - and I should very much welcome it, Mr Lamfalussy, if you could say something further about this - that tax criteria are merely a supporting factor in achieving monetary stability and that the future European Central Bank should not be forced to apply a rigid monetary policy because of unsound budgetary policies; that is something we could do without in the Monetary Union if we are achieve growth that is based on investment and creates employment.