Translation of "Ich möchte einen termin" in English
Ich
möchte
einen
Termin
für
eine
Abtreibung
machen.
I
need
some
time
for
an
abortion.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
einen
Termin
für
ein
Supportgespräch
machen.
I
would
like
a
technical
support
meeting.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
gern
einen
Termin
machen.
I'd
like
to
make
an
appointment.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
einen
Termin
für
ein
Bruströntgen
und
einen
Lungenfunktionstest
ansetzen.
I
want
to
schedule
a
chest
X-ray
and
pulmonary
function
test.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
noch
einen
Termin
machen.
I'd
like
to
make
another
appointment.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
gerne
einen
Termin
vereinbaren.
Yes,
I
need
to
make
an
appointment,
please.
OpenSubtitles v2018
Nein,
aber
ich
möchte
einen
Termin
mit
Dir
vereinbaren
für
ein
Rezept.
No,
but
I
might
want
to
make
an
appointment
with
you
for
a
prescription.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
einen
Termin
mit
Ihrem
Vertreter
festlegen:
I
would
like
to
arrange
an
appointment
with
your
representative
at:
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
einen
Termin
auf
der
Logimat
*
I
want
an
appointment
at
the
Logimat
*
CCAligned v1
Ich
möchte
gerne
einen
Termin
auf
dem
14.
Personalkongress
der
Krankenhäuser
vereinbaren.
I
would
like
to
make
an
appointment
for
the
14th
Personalkongress
der
Krankenhäuser.
CCAligned v1
Ich
möchte
gerne
einen
Termin
auf
dem
15.
Personalkongress
der
Krankenhäuser
vereinbaren.
I
would
like
to
make
an
appointment
for
the
14th
Personalkongress
der
Krankenhäuser.
CCAligned v1
Ich
möchte
einen
Termin
mit
dem
Außendienst
vereinbaren.
I
would
like
to
agree
on
an
appointment
with
the
field
service.
ParaCrawl v7.1
Ja,
ich
möchte
gerne
einen
Termin
für
eine
Gründungs-Beratung
vereinbaren.
Yes,
I
would
like
to
make
an
appointment
for
an
information
session
for
founders.
ParaCrawl v7.1
Ja,
ich
möchte
gerne
einen
Termin
für
einen
Gründungs-Check-up
vereinbaren.
Yes,
I
would
like
attend
an
information
day
for
founders.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
einen
Termin
mit
Adference
vereinbaren.
I'd
like
to
arrange
a
meeting
with
Adference
CCAligned v1
Ich
möchte
einen
Termin
an
der
Messe
vereinbaren.
I
would
like
to
make
an
appointment
at
the
exhibition.
CCAligned v1
Ich
möchte
gerne
einen
Termin
vereinbaren,
wie
soll
ich
vorgehen?
I
would
like
to
make
an
appointment.
How
can
I
go
on?
CCAligned v1
Ja,
ich
möchte
einen
persönlichen
Termin
vereinbaren.
Yes,
I
would
like
to
make
a
personal
appointment.
CCAligned v1
Ich
möchte
einen
Termin
mit
Ihnen
vereinbaren.
I
want
to
make
an
appointment.
CCAligned v1
Ich
möchte
einen
Termin
auf
der
Messe
vereinbaren.
I
would
like
to
make
an
appointment
at
the
exhibition.
CCAligned v1
Ich
möchte
einen
Termin
für
freie
Polarisol
test
reservieren.
I
would
like
to
reserve
an
appointment
for
free
POLARISOL
product
testing.
CCAligned v1
Ja,
ich
möchte
einen
Termin
auf
der
ORGATEC
vereinbaren.
I
would
like
to
arrange
a
personal
appointment
at
ORGATEC.
CCAligned v1
Ich
möchte
einen
Termin
zur
Krebsvorsorge.
I
would
like
a
cancer
check-up
appointment.
CCAligned v1
Ich
möchte
einen
Termin
vereinbaren
auf
der
Bauma:
I
would
like
to
make
an
appointment
at
Bauma:
CCAligned v1
Ich
möchte
einen
Termin
(Datum
und
Zeit
machen)
:
:
I
would
like
to
make
an
appointment
for
(Date
and
Time)
:
:
CCAligned v1