Translation of "Ich hoffe, dass alles gut geht" in English

Ich hoffe, dass am Wochenende alles gut geht.
I hope that everything will go well at the weekend.
Europarl v8

Ich hoffe nur, dass alles gut geht.
I just hope everything's all right.
OpenSubtitles v2018

Und ich hoffe, dass alles gut geht.
And I hope everything works out okay.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe doch, dass, wenn alles gut geht, und wir werden die Premiere der Saison präsentieren, Sie werden ein neues Format sehen und über neue Projekte hören, dass unser Team in dieser Saison und die nächste bereit ".
I hope so, that if all goes well, and we will present the premiere of season, you will see a new format and will hear about new projects, that our team is ready this season and the next ".
ParaCrawl v7.1

Ich kann nur hoffen, dass alles gut geht.
I hope I would bring you good news soon
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, dass es euch allen gut geht.
I hope you are all well.
Tatoeba v2021-03-10