Translation of "Hochleistung" in English
Diese
Drähte
leiten
13-tausend
Ampere
wenn
die
Maschine
auf
Hochleistung
läuft.
Those
wires
carry
13
thousand
amps
when
the
machine
is
working
in
full
power.
TED2020 v1
Regler
sind
von
weithin
bekanntem
machen,
Hochleistung
und
zuverlässige
Technologien.
Control
elements
are
of
well-known
make,
high
performance,
and
reliable
technologies.
CCAligned v1
Wartungsfreie
Lager
der
Hochleistung
haben
die
folgenden
Vorteile:
High
performance
maintenance-free
bearings
have
the
following
advantages:
CCAligned v1
Trogkettenförderanlagen
müssen
für
Hochleistung
und
Dauerbetrieb
konzipiert
sein.
Troughed
chain
conveyor
systems
must
be
designed
for
high
performance
and
continuous
operation.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
arbeiten,
mit
Hochleistung
streamen,
chatten
und
gamen
–
alles
möglich.
Working,
high
speed
streaming,
chatting,
gaming
at
the
same
time
–
everything
is
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
eisenlosen
hochdynamischen
Antriebe
bringen
Hochleistung
auf
kleinstem
Raum.
The
highly
dynamic
ironless
drive
offers
high
performance
in
the
smallest
possible
space.
ParaCrawl v7.1
Auf
Hochleistung
ausgelegt
ist
auch
das
von
Mercedes-Benz
entwickelte
Fünfgang-Automatikgetriebe.
The
five-speed
automatic
transmission
developed
by
Mercedes-Benz
is
designed
for
high
performance.
ParaCrawl v7.1
Bei
Dunlop
dreht
sich
alles
um
Hochleistung.
High
performance
is
what
Dunlop
is
all
about.
ParaCrawl v7.1
Durch
ihre
Kombination
aus
Hochleistung
und
Gewicht
bilden
sie
eine
ganz
eigene
Klasse.
Indeed,
their
combination
of
high
power-to-weight
ratio
puts
them
in
a
class
of
their
own.
ParaCrawl v7.1
Auf
Hochleistung
ausgelegt
ist
das
von
Mercedes-Benz
entwickelte
Fünfgang-Automatikgetriebe.
The
five-speed
automatic
transmission
developed
by
Mercedes-Benz
is
designed
for
high
performance.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Arbeiten
beschäftigen
sich
mit
Geschwindigkeit,
Ausdauer
und
Hochleistung.
Her
works
revolve
around
the
themes
of
speed,
endurance
and
high
performance.
ParaCrawl v7.1
Menü
schließen
Produktinformationen
"Core
SWX
TL-BTK
Hochleistung
Akku
der
NP-F970
Serie"
Product
information
"Core
SWX
TL-BTK
High
capacity
battery
NP-F970
series"
ParaCrawl v7.1
Im
Ausstellungsbereich
Packaging
geht
es
um
Hochleistung.
High
performance
is
the
theme
of
the
packaging
exhibit.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
Hochleistung
und
konkurrenzfähiger
Preis.
It
is
high
performance
and
competitive
price.
ParaCrawl v7.1
Systemdesign
6.Optimized
stellt
Hochleistung
und
langes
Leben
der
ganzen
Maschine
sicher.
6.Optimized
system
design
ensures
high
performance
and
long
life
of
the
whole
machine.
CCAligned v1
Das
Fahrzeug-Kommunikations-Modul
(VCM)
ist
eine
Hochleistung,
ruggedized,
Fahrzeugserienkommunikationszugang.
The
Vehicle
Communication
Module
(VCM)
is
a
high
performance,
ruggedized,
vehicle
serial
communications
gateway.
ParaCrawl v7.1
Erhalten
Sie
Ihren
privaten
Arbeitsbereich
für
Hochleistung
Führungskräfte.
Receive
your
working
space
for
high
performance
executive.
CCAligned v1
Wenn
der
lineare
Werkzeugwechsler
mit
Weltklasse-
Komponenten
konstruiert
ist,
konsequente
Hochleistung.
With
linear
tool
changer,
constructed
with
world-class
components,
consistent
high
performance.
CCAligned v1
Ein
DSP-Prüfer
versieht
eine
verbesserte
und
kosteneffektive
Lösung
mit
Hochleistung.
A
DSP
controller
provides
an
improved
and
cost-effective
solution
with
high
performance.
CCAligned v1
Ein
Auszug
von
Unternehmen,
die
das
Konzept
HOCHLEISTUNG
UND
MENSCHLICHKEIT
erfolgreich
anwenden.
A
selection
of
companies
that
successfully
apply
the
concept
of
TOP
PERFORMANCE
AND
THE
HUMAN
FACTOR.
CCAligned v1
Wie
trimmt
sich
ein
Unternehmen
auf
Hochleistung?
How
does
a
company
trim
itself
to
high
performance?
CCAligned v1
Unsere
Produkte
haben
Hochleistung
und
wir
nehmen
kleine
Aufträge
an.
Our
products
have
high
performance,
and
we
accept
small
orders.
CCAligned v1
Der
Life
Scope
i
ist
Hochleistung
im
Kompaktgehäuse.
Life
Scope
i
means
top
performance
in
a
compact
casing.
ParaCrawl v7.1
Den
Weg
bereiten
für
Hochleistung
&
Globalisierung:
Paving
the
way
to
high
performance
&
globalization:
CCAligned v1
Hochleistung
und
maximale
atmungsaktivität
in
vielen
lebendigen
farben
erhältlich.
High
performance
and
maximum
breathability
available
in
a
variety
of
vibrant
colors.
CCAligned v1