Translation of "Hobby ausüben" in English
Gesundheit
sei
reine
Selbstbeherrschung,
ich
soll
ein
Hobby
ausüben.
Health
is
largely
a
matter
of
our
control.
I
should
take
up
some
hobby.
OpenSubtitles v2018
Leute,
die
ein
Hobby
ausüben,
brauchen
genausoviel
Schutz
wie
jeder
andere.
That
might
be
just
about
acceptable
in
a
large
country
like
France
or
Spain.
EUbookshop v2
Zahlreiche
Fotostopps
ermöglichen
Ihnen
die
absolute
Freiheit,
um
Ihr
Hobby
ausüben.
Numerous
photo
stops
allow
you
the
absolute
freedom
to
carry
out
your
hobby.
ParaCrawl v7.1
Seine
Position
gebracht
Tutoring
Méchain
auf
eine
solidere
finanzielle
Basis
gestellt
und
er
konnte
sich
retten
genug
zu
kaufen
einige
gute
Qualität
astronomischen
Instrumente,
so
dass
er
konnte
sein
Hobby
ausüben.
His
tutoring
position
put
Méchain
on
a
firmer
financial
footing
and
he
was
able
to
save
enough
to
buy
some
good
quality
astronomical
instruments
so
that
he
could
pursue
his
hobby.
ParaCrawl v7.1
Bogota
hat
eine
Fülle
von
Möglichkeiten,
wenn
Sie
ein
altes
Hobby
ausüben
oder
ein
neues
Hobby
erlernen
möchten.
Bogota
has
a
plethora
of
options
if
you'd
like
to
practice
and
old
hobby
or
take
up
a
new
one.
ParaCrawl v7.1
Hierfür
schaffen
wir
jedoch
einen
entsprechenden
Rahmen
und
ergreifen
die
angemessenen
Sicherheitsmaßnahmen,
damit
viele
Motorsport-
und
Nürburgring-begeisterte
ihr
Hobby
ausüben
können,
sagt
Nürburgring
Geschäftsführer
Mirco
Markfort.
Being
a
race
track,
the
Nürburgring
is
of
course
associated
with
fast
driving
and
many
of
our
offers
are
about
driving
vehicles
at
high
speeds.
However,
we
create
a
suitable
framework
for
this
and
establish
appropriate
safety
measures
so
that
many
motorsport
and
Nürburgring
enthusiasts
can
enjoy
their
hobby
here,
says
Nürburgring
managing
director
Mirko
Markfort.
ParaCrawl v7.1
Komplettes
Kostüm,
das
die
"Kunden"
im
Hostel
tragen,
während
sie
ihr
bezahltes
Hobby
ausüben.
Complete
costume,
which
is
worn
by
the
"clients"
in
the
Hostel
during
they
were
doing
their
paid
hobby.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
dann
ein
Hobby
ausüben,
wie
z.B.
Wandern,
oder
einfach
einen
Spaziergang
machen.
You
can
then
exercise
a
hobby,
such
as
Hiking,
or
just
take
a
walk.
ParaCrawl v7.1
Egal
ob
Musiker,
Sportler,
Techniker
oder
Köche,
Sie
alle
benötigen
ein
Equipment,
um
ihre
Arbeit
oder
ihr
Hobby
ausüben
zu
können.
Whether
it's
musicians,
athletes,
technicians
and
chefs,
everybody
needs
a
piece
of
equipment
to
carry
out
their
work
or
their
hobby.
ParaCrawl v7.1
Egal
ob
Sie
Anfänger
im
Modellsegelflug
und
Modellhubschrauber
fliegen
sind
oder
das
Hobby
bereits
leidenschaftlich
ausüben,
in
unserem
Hotel
in
Bramberg
erwarten
Sie
zahlreiche
Leistungen
für
den
gelungenen
Modellflug-Urlaub.
Whether
you
are
a
beginner
with
model
airplanes
and
model
helicopters
or
if
it
is
already
your
passionate
hobby,
our
hotel
in
Bramberg
offers
numerous
benefits
for
the
perfect
model
airplane
holiday.
ParaCrawl v7.1
Eine
Destilliereinheit
die
sehr
wendig
ist,
ideal
für
Anfänger
und
diejenigen,
die
Destillation
als
Hobby
ausüben.
A
very
versatile
distilling
unit
for
beginners
or
those
who
have
taken
to
distilling
as
a
hobby.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
besteht
aus
200
Zimmer
mit
allen
Annehmlichkeiten,
die
für
die
Ausübung
Hobby
Tauchen
ausgestattet,
und
die
Erweiterung
des
Zentrums
für
eine
globale
Trainingsanbieter
mit
der
neuesten
Hardware
und
Standort
des
Hotels
auf
der
Marina
die
Möglichkeit,
leicht
besuchen
Monate
Tauchgebiete
in
der
Red
Sea
wie
Peridot
und
zwei
Brüder,
und
andere,
die
das
Wasser
des
Meeres
das
Leben
zu
genießen
ist
knapp.
The
hotel
consists
of
200
rooms
equipped
with
all
the
amenities
necessary
for
the
exercise
hobby
diving,
and
the
extension
of
the
Centre
for
a
global
training
provider
with
the
latest
hardware
and
will
allow
location
of
the
hotel
on
the
marina
easily
visit
months
diving
areas
in
the
Red
Sea
like
The
peridot
and
two
brothers,
and
others
that
enjoy
the
waters
of
marine
life
is
scarce.
ParaCrawl v7.1