Translation of "Hinhocken" in English
Sie
da
an
der
Tür,
im
Entensitz
hinhocken.
You,
by
the
door,
duck
squat.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
Zeit,
dass
wir
uns
mal
hinhocken
und
quasseln.
Fellas,
it's
time
we
all
sat
down
and
kicked
it.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
muss
mich
damit
auch
noch
hinhocken.
Short?
I'm
gonna
have
to
squat
in
that
thing.
OpenSubtitles v2018
Wegen
meiner
extremen
Schmerzen
wollte
ich
mich
hinhocken.
I
wanted
to
squat
down
due
to
my
extreme
pain.
ParaCrawl v7.1
Sie
mussten
sich
für
mehrere
Stunden
mit
den
Händen
auf
dem
Rücken
hinhocken.
They
were
forced
to
squat
down
with
both
hands
tied
behind
their
backs
for
several
hours.
ParaCrawl v7.1
Nach
großen
oder
kleinen
Mahlzeiten
kann
man
nicht
sogleich
hinhocken.
Wait
for
a
while
before
sitting
after
eating
big
or
small
meals.
ParaCrawl v7.1
Wir
mussten
uns
hinhocken
und
auf
dem
Boden
liegen.
The
guards
forced
us
to
squat
and
lie
on
the
ground.
ParaCrawl v7.1
Sie
musste
sich
auch
in
der
Toilette
hinhocken.
They
also
forced
her
to
squat
in
the
toilet.
ParaCrawl v7.1
Sie
musste
sich
hinhocken
und
fiel
schließlich
auf
den
Boden.
She
had
to
squat
down
and
finally
fell
on
the
floor.
ParaCrawl v7.1
Wenn
er
auf
Toilette
gehen
musste,
konnte
er
sich
nicht
hinhocken.
When
he
needed
to
use
the
bathroom,
he
wasn't
even
able
squat.
ParaCrawl v7.1
Ich
musste
mehrmals
aufstehen
und
mich
wieder
hinhocken.
They
forced
me
to
stand
up
and
squat
down
several
times.
ParaCrawl v7.1
Die
Probe
auf
Hinhocken
und
Aufstehen
erfüllt
praktisch
genauso
wie
vor
der
Behandlung.
The
test
of
squatting
and
getting
up
performs
as
before
the
treatment.
ParaCrawl v7.1
Ich
durfte
mich
nicht
hinhocken
oder
hinsetzen.
I
was
not
allowed
to
squat
down
or
sit.
ParaCrawl v7.1
Das
Opfer
durfte
weder
sitzen,
sich
hinhocken,
hinlegen
oder
schlafen.
This
practitioner
wasn't
allow
to
sit,
squat,
lie
down,
or
sleep.
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
hinhocken,
meine
Knie
fassen...
Man
muss
sich
sehr
anstrengen.
It
makes
me
want
to
sit
down
on
my
heels,
like
this,
put
my
arms
around
my
knees...
and
hug
them
tight,
as
tight
as
I
can,
OpenSubtitles v2018
Die
Beine
schmerzten
vom
Hinhocken.
My
legs,
they
hurt
from
the
squatting.
OpenSubtitles v2018
Danach
konnte
Herr
Shao
nicht
mehr
sitzen,
sondern
sich
nur
noch
hinhocken
oder
hinlegen.
He
also
could
not
sit
down
and
had
to
squat
or
lie
down.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
du
dich
direkt
über
der
Toilette
ausgerichtet
hast,
kannst
du
dich
hinhocken.
After
having
lined
your
self
up
directly
over
the
toilet
you
can
squat
down.
ParaCrawl v7.1
Sie
musste
sich
lange
Zeit
hinhocken
und
war
äußerst
schwach,
ihr
ganzer
Körper
schwoll
an.
As
she
was
forced
to
squat
for
long
periods
of
time
and
was
extremely
weak,
her
whole
body
became
swollen.
ParaCrawl v7.1
Ich
sag
dir,
wenn
du
pinkeln
musst,
solltest
du
dich
einfach
hinhocken,
da
wir
uns
verirrt
haben.
I'm
tellin'
you,
if
you
gotta
pee,
you
should
just
pop
a
squat,
'cause
we're
lost.
OpenSubtitles v2018
Man
muss
sich
hinhocken
können,
um
in
der
Dusche
zu
kacken,
das
können
alte
Leute
nicht.
Plus,
you
gotta
be
able
to
squat
to
poop
in
a
shower,
and
old
people
are
bad
at
squatting.
OpenSubtitles v2018
Sie
befestigten
sie
in
einer
Position,
in
der
sie
weder
gerade
stehen,
noch
sich
hinhocken
konnte.
They
kept
her
in
a
position
in
which
she
could
neither
stand
up
straight
nor
squat
down.
ParaCrawl v7.1
Später
machte
man
sie
mit
Handschellen
an
einem
Heizungsrohr
in
einer
solchen
Position
fest,
dass
sie
weder
richtig
aufstehen
noch
sich
hinhocken
konnte.
Later
on,
they
handcuffed
her
to
a
heating
pipe
in
such
a
position
where
she
couldn't
stand
up
or
squat
down.
ParaCrawl v7.1
Ich
musste
mich
auch
für
eine
lange
Zeit
hinhocken,
hüpfen
wie
ein
Frosch
und
jeden
Tag
die
Gefängnisregeln
rezitieren.
I
had
to
squat
for
a
long
time,
do
frog
jumps,
and
recite
the
prison
rules
everyday.
ParaCrawl v7.1