Translation of "Hineinstecken" in English
Also,
so
sollten
wir
unser
Geld
hineinstecken?
So,
where
should
we
be
putting
the
money?
TED2020 v1
Die
Kapsel
vorsichtig
mit
dem
breiteren
Ende
voran
in
die
Kammer
hineinstecken.
Gently
insert
the
capsule
into
the
chamber
with
the
widest
end
first.
ELRC_2682 v1
Ich
hätte
ihn
niemals
dort
hineinstecken
dürfen.
I
never
should
have
put
him
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
ihr
die
Haut
abziehen
und
jemand
anderen
hineinstecken.
I'll
take
her
skin
and
put
someone
else
in
it.
OpenSubtitles v2018
Lass
es
mich
nur...
hineinstecken.
Let
me
just...
put
it
in.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
mich
nicht
einfach
hineinstecken
und
einsperren?
Can't
you
just
put
me
in,
lock
me
up?
OpenSubtitles v2018
Warum
würde
man
ihn
überhaupt
dort
hineinstecken?
Why
would
you
put
it
up
there
in
the
first
place?
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
nicht
sicher,
ob
wir
da
Geld
hineinstecken
sollen.
This
is
kind
of
scary.
We're
not
sure
that
we
want
to
put
money
in.
OpenSubtitles v2018
Warum
musstest
du
deine
Nase
in
alles
hineinstecken?
Why
did
you
have
to
go
and
stick
your
nose
into
everything?
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
meinen
Penis
in
Sie
hineinstecken?
May
I
insert
my
penis
in
you?
OpenSubtitles v2018
Sobald
die
Flutkammer
gefüllt
ist,
müssen
wir
ihn
hineinstecken.
Soon
as
the
floatation
chamber's
filled,
we'll
have
to
put
him
in.
OpenSubtitles v2018
Er
könnte
seine
ganze
Energie
hineinstecken.
He
might
be
able
to
put
all
his
energies
into
it.
OpenSubtitles v2018
Warum
musst
du
auch
den
Kopf
da
hineinstecken?
Why
on
earth
should
you
put
your
head
into
it?
OpenSubtitles v2018
Kann
keine
Haarnadel
in
die
Haare
hineinstecken.
I
can't
even
stick
the
hairpins
in.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
ihn
nicht
hier
hineinstecken.
I
can't
put
him
in
here.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
nicht
sicher
ob
wir
da
Geld
hineinstecken
sollen.
We're
not
sure
that
we
want
to
put
money
in.
QED v2.0a
Nichts
kann
in
sie
eindringen
außer
dem,
was
wir
hineinstecken.
Nothing
gets
into
it
but
what
we
ourselves
put
in.
ParaCrawl v7.1