Translation of "Hemden" in English
Seine
Mutter
erlaubt
ihm
allerdings,
die
Hemden
mitzunehmen.
Jack's
mother
lets
him
keep
the
shirts.
Wikipedia v1.0
Sie
erlöst
sie
mit
den
Hemden,
wobei
einem
noch
der
Ärmel
fehlt.
She
throws
the
shirts
over
her
brothers
and
they
regain
their
human
form.
Wikipedia v1.0
Der
ausgewiesene
Weinfachmann
ist
für
seine
bunten
Kappen
und
ausgefallenen
Hemden
bekannt.
Waldorf
is
a
connoisseur
of
fine
wine
and
is
well
known
for
his
trademark
colorful
caps
and
shirts.
Wikipedia v1.0
Unsere
Hemden
haben
alle
die
gleiche
Farbe,
aber
alle
unterschiedliche
Größen.
Our
shirts
are
all
the
same
color
but
are
all
different
sizes.
Tatoeba v2021-03-10
Kurze
Hosen
und
Hemden
sind
in
Kirchen
nicht
erlaubt.
Shorts
and
sleeveless
shirts
are
not
allowed
in
churches.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
brauchte
mehrere
Stunden,
um
all
deine
Hemden
zu
bügeln.
It
took
me
several
hours
to
iron
all
your
shirts.
Tatoeba v2021-03-10
Er
weiß,
wie
er
seine
Hemden
zu
bügeln
hat.
He
knows
how
to
iron
his
shirts.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
trägt
heute
eines
meiner
Hemden.
Tom
is
wearing
one
of
my
shirts
today.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
viel
kosten
diese
schwarzen
Hosen
und
diese
roten
Hemden?
How
much
are
these
black
trousers
and
these
red
shirts?
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
immer
blaue
Hemden
an.
He
always
wears
blue
shirts.
Tatoeba v2021-03-10
Im
Sommer
trage
ich
kurzärmelige
Hemden.
In
the
summer,
I
wear
short-sleeve
shirts.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
viel
kosten
diese
schwarzen
Hosen
und
roten
Hemden?
How
much
are
these
black
trousers
and
these
red
shirts?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
trägst
du
immer
weiße
Hemden?
Why
do
you
always
wear
white
shirts?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hänge
gerade
meine
Hemden
auf.
I
am
hanging
up
my
shirts.
Tatoeba v2021-03-10
Diese
dezente
und
somit
elegantere
Version
ist
häufig
ein
Merkmal
hochwertiger
Hemden.
Cotton
is
therefore
the
standard
material
for
all
but
the
cheapest
shirts.
Wikipedia v1.0
Er
möchte
wissen,
ob
deine
Hemden
gestärkt
werden
sollen.
He
wants
to
know
if
you
want
starch
in
your
shirts.
OpenSubtitles v2018
Es
macht
ihm
jedenfalls
nichts
Hemden
und
Socken
herauszulegen.
Doesn't
mind
putting
out
for
shirts
and
socks
at
any
rate.
OpenSubtitles v2018
Hat
dir
Susanna
die
Hemden
gebracht?
By
the
way,
did
Susana
bring
you
your
shirts?
Yes.
OpenSubtitles v2018
Den
Matrosen
hingen
die
Hemden
raus,
sie
sahen
zu.
If
the
crew
wanted
their
shirt-tails
out,
they'd
let
them.
OpenSubtitles v2018
Können
wir
nicht
die
Hemden
ausziehen?
Can't
we
take
our
shirts
off?
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
Leid,
zieht
eure
Hemden
an.
I'm
sorry,
put
your
shirts
on.
OpenSubtitles v2018
Monogramme
auf
deine
blöden
Hemden
sticken.
Sew
monograms
on
your
stupid
shirts.
OpenSubtitles v2018
Hier
sind
deine
Hemden,
Joey.
Here's
your
shirts,
Joey.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
hier
war,
lag
es
da
bei
den
anderen
Hemden.
It's
one
of
the
shirts
that
were
over
there.
OpenSubtitles v2018
Was
haben
Sie
mit
meinen
Hemden
getan?
What
did
you
do
with
my
shirts?
OpenSubtitles v2018