Translation of "Höhere verfügbarkeit" in English

Die höhere Verfügbarkeit von Serviceeinrichtungen wird zur Beseitigung spezifischer Engpässe im Schienenverkehrsmarkt beitragen.
Increased availability of service facilities will contribute to removal of specific bottlenecks in the rail market.
TildeMODEL v2018
Die höhere Produktion und Verfügbarkeit energieeffizienter Modelle wird deren Herstellungs­stückkosten und Preis verringern.
The increased production and availability of energy-efficient models will lower their unit production cost and their price.
TildeMODEL v2018
Derart ausgerüstete Galvanoanlagen haben daher eine deutlich höhere Verfügbarkeit.
Electroplating systems equipped in this way therefore have a clearly higher availability.
EuroPat v2
Damit wird eine höhere Verfügbarkeit des Ventils erreicht.
This consequently achieves a higher availability of the valve.
EuroPat v2
Damit wird eine höhere Verfügbarkeit der Systeme erzielt.
This provides a higher level of availability of the systems.
EuroPat v2
Eine höhere Verfügbarkeit der Anlage verbessert deren Produktivität und schließlich den Ertrag.
The availability of the system increases. That improves productivity and ultimately the bottom line.
ParaCrawl v7.1
Große Anlagen mit hohen Investitionskosten erfordern höhere Verfügbarkeit.
Large plants with high investment costs require higher availability.
ParaCrawl v7.1
Somit ergeben sich einfachere Diagnosemöglichkeiten und eine höhere Verfügbarkeit.
This results in easier diagnostic possibilities and a higher availability.
ParaCrawl v7.1
Die .SALE-Domain bietet Registrierenden eine einzigartige Endung und eine höhere Verfügbarkeit von Namen.
The .SALE domain offers registrants a unique extension and more name availability.
ParaCrawl v7.1
Der Premier Support und die höhere Verfügbarkeit für wesentliche Geschäftsaktivitäten bieten Ihnen Folgendes:
Premier Support and heightened availability for essential business operations includes the following:
ParaCrawl v7.1
Das bedeutet eine höhere Verfügbarkeit und eine höheren Wirkungsgrad der Lebensmittelaufschneidevorrichtung.
This means higher availability and a higher degree of efficiency for the food slicing device.
EuroPat v2
Insgesamt bleibt das System besser einsatzfähig und hat damit eine höhere Verfügbarkeit.
Overall, the system remains better operational and thus has a higher availability.
EuroPat v2
Wartungsfreie Bauteile ermöglichen höhere Verfügbarkeit und erhöhte Produktivität.
Maintenance-free components enable higher uptime and increased productivity.
CCAligned v1
Anwender erwarten von ihren Druckmaschinen höhere Verfügbarkeit und eine lange Lebensdauer.
Users expect their printing machines to provide increased availability and long life spans.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis ist eine höhere Verfügbarkeit und Sicherheit industrieller Netzwerke.
The result is improved availability and security for industrial networks.
ParaCrawl v7.1
Ein einheitliches Netz garantiert Neopost eine höhere Verfügbarkeit als bisher.
An integrated network now guarantees Neopost a higher degree of availability than before.
ParaCrawl v7.1
Die Amplon RT-Baureihe mit LCD-Display bietet eine parallele 1+1-Redundanzfunktion für eine höhere Verfügbarkeit.
The Amplon RT series with an LCD display has a 1+1 parallel redundancy function to provide higher reliability.
ParaCrawl v7.1
Kunden erwarten schnellere Antworten, personalisierten Service und höhere Verfügbarkeit.
Customers expect faster responses, personalised service, and increased availability.
ParaCrawl v7.1
Höhere Verfügbarkeit Ihrer Maschinen und Anlagen heißt...
Higher availability of your machines and plants means....
ParaCrawl v7.1
Dadurch kann myDriver eine noch höhere Verfügbarkeit und einen hohen Qualitätsstandard garantieren.
Therefore, MyDriver can guarantee even higher availability and a higher quality standard.
ParaCrawl v7.1
Das ermöglicht eine bessere Instandhaltungsplanung und damit eine höhere Verfügbarkeit.
This enables better maintenance planning and therefore higher availability.
ParaCrawl v7.1
Erstens könnten sie eine höhere Verfügbarkeit ihrer Hosting-Services erreichen.
Firstly, they could achieve higher availability of their hosting services.
ParaCrawl v7.1
Eine höhere Verfügbarkeit des Messsystems ist die Folge.
A higher availability of the measuring system is the result.
ParaCrawl v7.1
Die Hauptnutzen für Betreiber sind geringerer Kraftstoffverbrauch, weniger Emissionen und höhere Verfügbarkeit.
The key benefits for operators are lower fuel consumption, fewer emissions and higher availability.
ParaCrawl v7.1
Mehr Betriebsstunden und höhere Verfügbarkeit generieren mehr Umsatz und letztendlich mehr Gewinn.
More operating hours and higher availability generate more revenue and ultimately more benefit.
ParaCrawl v7.1
Es gibt keinerlei Verzögerungen mehr und wir erreichen damit eine deutlich höhere Verfügbarkeit.
There are no more delays and we achieve a significantly higher availability.
ParaCrawl v7.1
Ein höhere Verfügbarkeit und niedrigere Betriebskosten Ihres Prüfsystems steigern Ihren Gewinn.
Higher availability and lower total cost of ownership for your system increase your profits.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

höhere akzeptanz höhere verfügbarkeit höhere Schule höhere
höhere sicherheit allgemeine verfügbarkeit Verfügbarkeit höhere wertigkeit
höhere wertschätzung technische verfügbarkeit