Translation of "Hügelig" in English

Der Norden und Westen ist hügelig und zu weiten Teilen mit Wald bedeckt.
To the north the west the terrain becomes hilly and forest covered, unsuitable for agrarian tasks.
Wikipedia v1.0

Über 72 % des Landes sind flach, 17 % gewellt oder hügelig.
Over 72% of land is flat, with an additional 17% undulating to hilly.
Wikipedia v1.0

Es ist im Allgemeinen aufgeforstet und hügelig, aber nicht gebirgig.
The region is generally forested and hilly, but not mountainous.
Wikipedia v1.0

Die Insel ist durchweg hügelig und mit Kalkstein bedeckt.
The terrain of Bohol is basically rolling and hilly and about half the island is covered in limestone.
Wikipedia v1.0

Es gibt keine Marine in Idaho, dort ist es viel zu hügelig.
There's no navy in Idaho because it's too hilly.
OpenSubtitles v2018

Die Landschaft ist hügelig und besteht überwiegend aus weichselzeitlichen Grundmoränen und Binnensandern.
The landscape is hilly and consists mainly of Weichselian ground moraines and inland sand .
WikiMatrix v1

Für die letzten paar Kilometer wird der Track einspurig, sandig und hügelig.
For the last few kilometres the track is single lane, sandy and hilly.
ParaCrawl v7.1

Schwierigkeitsgrad:Die Strecke ist hügelig und anspruchsvoll.
Difficulty:The trail is hilly and difficult.
ParaCrawl v7.1

Die Landschaft ist hügelig mit einigen Ebenen und einigen Berggebieten.
The landscape is hilly, with some plains and some mountain areas.
ParaCrawl v7.1

Dieser Course ist abwechslungsreich, hügelig und mit diversen Wasserhinternissen gespickt.
This course is varied, hilly and peppered with various Wasserhinternissen.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass der westliche Halbteil des Almindingen äußerst hügelig ist.
Please note that the western half of Almindingen is very hilly.
ParaCrawl v7.1

Die Landschaft bleibt bis Bonn hügelig und solange sehen wir Burgen und Schlösser.
The landscape remains hilly until Bonn and as long as Bonn we see castles and palaces.
ParaCrawl v7.1

Insel ist hügelig und hat keine Straßen, nur Fußwege.
The island is rather hilly and there are only walking paths, no roads.
ParaCrawl v7.1

Westlich des Flusses wird das Land hügelig und mit dramatischen Kuppen versetzt.
To the west of the river, the land becomes hilly and interspersed with dramatic buttes.
ParaCrawl v7.1

Das Dorf ist hügelig, auf einer Höhe 690 Meter.
The village is hilly, at an altitude 690 meters.
ParaCrawl v7.1

Die Liegenschaft ist hügelig, stark bewaldet, zur Bundesstraße hin ansteigend.
The landscape is hilly, densely wooded and rising towards the main road.
ParaCrawl v7.1

Das Gelände ist sehr hügelig, mit vielen Bäumen und unzugänglich für Fahrzeuge.
The property itself is very hilly, with many trees and inaccessible to vehicles.
ParaCrawl v7.1