Translation of "Gute reise gehabt" in English
Haben
Sie
eine
gute
Reise
gehabt?
Did
you
have
a
nice
trip?
OpenSubtitles v2018
Und
sie
agierte,
als
sei
sie
erfreut,
ihn
zu
sehen,
fragte,
ob
er
eine
gute
Reise
gehabt
habe.
And
she
acted
excited
to
see
him,
asked
him
how
his
trip
was.
OpenSubtitles v2018
Wir
hoffen
dass
Sie
eine
gute
Reise
gehabt
haben
und
wir
wünschen
Ihnen
einen
schönen
Aufenthalt
ins
unserem
Appartement.
We
hope
you
had
a
pleasant
and
save
trip.
We
wish
you
a
great
stay
at
Brixen
im
Thale.
ParaCrawl v7.1
Nach
seinem
Auftritt
in
Luton
sagte
Lars,
er
habe
eine
gute
Reise
gehabt,
das
Hotel
sei
gut
ausgewählt
und
das
Turnier
gut
organisiert
gewesen.
After
his
tournament
play
in
Luton,
Lars
commented
that
he
“had
a
nice
trip,
the
hotel
was
well
chosen
and
the
tournament
was
well
organized.”
ParaCrawl v7.1