Translation of "Gutbürgerliche küche" in English

Genießen Sie die traditionelle gutbürgerliche Küche bei Grandma's Little Bakery.
Enjoy traditional home-style cooking at Grandma’s Little Bakery.
CCAligned v1

Im Hotel-Restaurant betreibt auch gutbürgerliche Küche.
In the hotel restaurant also operates home-style cuisine.
CCAligned v1

Gemütlichkeit und eine gutbürgerliche Küche prägen den Ruf unseres Bistro- Restaurants.
Comfort and a plain kitchen shape the reputation of our bistro-restaurant.
CCAligned v1

Genießen Sie deutsche, gutbürgerliche Küche.
Here you can enjoy homemade German cuisine.
CCAligned v1

Genießen Sie unsere gutbürgerliche bayerisch-schwäbische Küche.
Enjoy our typical Bavarian-Swabian cuisine.
CCAligned v1

Genießen Sie die gutbürgerliche Küche in unserem gemütlichen Restaurant.
Enjoy traditional cuisine in a restaurant.
ParaCrawl v7.1

Gutbürgerliche Küche, die für jeden Geschmack etwas zu bieten hat.
Good home cooking that offers something for everyone.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten eine gutbürgerliche Küche mit hausgemachten Kuchen und frisch gezapftem Bier.
We offer traditional cuisine with homemade cakes and freshly tapped beer.
ParaCrawl v7.1

Die Vielfalt der angebotenen Speisen ist eine geschmackvolle Darstellung gutbürgerliche Küche im Süden.
The wide variety of food offered is a tasty representation of home-style cuisine in the south.
ParaCrawl v7.1

Unser Restaurant bietet Ihnen gutbürgerliche Küche.
Traditional fare is served in our restaurant.
ParaCrawl v7.1

Bei uns können Sie gutbürgerliche Küche genießen.
At our place you can enjoy a good traditional cuisine.
ParaCrawl v7.1

Das traditionsreiche Hotel-Restaurant bietet Ihnen komfortable Hotelzimmer und gutbürgerliche Küche.
This charming, traditional, Hotel-Restaurant provides comfortable rooms and great home cooking.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant Speck ist der Metzgerei Speck angegliedert und bietet gutbürgerliche Küche an.
Restaurant Speck is attached to the butchery Metzgerei Speck and offers good home-style cooking.
ParaCrawl v7.1

Geniessen Sie in einem rustikalen Restaurant gutbürgerliche Küche.
Enjoy plain cooking in a rustic restaurant.
CCAligned v1

Der Chef bietet gutbürgerliche Küche, saisonale und traditionelle,
The Chef offers homemade, seasonal and traditional cuisine,
CCAligned v1

Mit Blick auf den Pool, bietet gutbürgerliche Küche mit Menü Kinder.
Situated overlooking the pool, offers home cooking with kids menu.
CCAligned v1

Im Restaurant des Harmonia genießen Sie gutbürgerliche Küche in einer gemütlichen Atmosphäre.
The Harmonia´s restaurant offers a cosy atmosphere and home-style cooking.
ParaCrawl v7.1

Gutbürgerliche Küche sowie Spezialitäten bereiten wir frisch für Sie im Restaurant zu.
Simple and speciality cuisine is freshly prepared for you in our restaurant.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant, mit angeschlossenem Biergarten, bietet gutbürgerliche Küche und saisonale Spezialitäten.
The restaurant, with adjoining beer garden, offers home cooking and seasonal specialties.
ParaCrawl v7.1

Geniessen Sie unsere gutbürgerliche, regionale Küche.
Enjoy our home-style, regional cuisine.
ParaCrawl v7.1

Wir sind bekannt für unsere traditionelle, gutbürgerliche Küche.
We are known for our traditional home cooking.
ParaCrawl v7.1

Die gutbürgerliche Küche bereitet ein abwechslungsreiches warmes oder kaltes Frühstück zu.
A choice of a hot or cold breakfast is available from the home-style kitchen.
ParaCrawl v7.1

Die Menues sind für eine gutbürgerliche Küche ausgelegt.
The menus are designed for home-style cooking.
ParaCrawl v7.1

Gutbürgerliche italienischen Küche wird im Restaurant geboten.
Home-style Italian cuisine is served in the restaurant.
ParaCrawl v7.1

Das Hotelrestaurant bietet gutbürgerliche Küche, frischen Fisch sowie Weine aus der Region.
Its restaurant offers good home cooking, fresh fish, and local wines.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant bietet gutbürgerliche Küche mit ungarischen und internationalen Speisen bereit.
The restaurant offers home-style kitchen with Hungarian and international dishes prepared.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant bietet eine gutbürgerliche Küche mit saisonalen Produkten und gluschtigen Gerichten.
The restaurant offers home-style cooking with seasonal products and appetizing dishes.
ParaCrawl v7.1