Translation of "Glomeruläre" in English

In der Cysteamin-Gruppe konnte die glomeruläre Funktion erhalten werden.
Among cysteamine patients, glomerular function was maintained over time.
EMEA v3

Emtricitabin wird primär durch glomeruläre Filtration und aktive tubuläre Sekretion ausgeschieden.
Emtricitabine is primarily excreted via glomerular filtration and active tubular secretion.
EMEA v3

Unter Losartan bleibt die glomeruläre Filtrationsrate erhalten und die Filtrationsfraktion reduziert.
Losartan maintains glomerular filtration rate and reduces filtration fraction.
EMEA v3

Die renale Clearance erfolgt über glomeruläre Filtration und aktive tubuläre Sekretion.
The renal clearance occurs through glomerular filtration and active tubular secretion.
EMEA v3

Nach intravenöser Anwendung wird systemisch absorbiertes Tobramycin durch glomeruläre Filtration eliminiert.
Following intravenous administration, systemically absorbed tobramycin is eliminated by glomerular filtration.
ELRC_2682 v1

Vancomycin wird vorwiegend durch glomeruläre Filtration eliminiert.
Vancomycin is primarily cleared by glomerular filtration.
ELRC_2682 v1

Die renale Clearance von Lenalidomid übersteigt die glomeruläre Filtrationsrate;
The renal clearance of lenalidomide exceeds the glomerular filtration rate and therefore is at least actively secreted to some extent.
ELRC_2682 v1

Zanamivir wird unverändert im Urin durch glomeruläre Filtration ausgeschieden.
Zanamivir is eliminated unchanged in urine by glomerular filtration.
ELRC_2682 v1

Die Exkretion über die Nieren erfolgt über glomeruläre Filtration.
Urinary excretion is via glomerular filtration.
ELRC_2682 v1

Die renale Clearance erfolgt durch glomeruläre Filtration und aktive tubuläre Sekretion.
The renal clearance occurs through glomerular filtration and active tubular secretion.
EMEA v3

In den Nieren werden Parathyroidhormon und C-terminale Fragmente durch die glomeruläre Filtration geklärt.
In the kidney, parathyroid hormone and C-terminal fragments are cleared by glomerular filtration.
ELRC_2682 v1

Die renale Ausscheidung durch glomeruläre Filtration stellt den hauptsächlichen Eliminationsweg dar.
Urinary excretion via glomerular filtration is the main route of elimination.
ELRC_2682 v1

Cefuroxim wird durch glomeruläre Filtration und tubuläre Sekretion ausgeschieden.
Cefuroxime is excreted by glomerular filtration and tubular secretion.
ELRC_2682 v1

Paraaminosalicylsäure und ihre Metaboliten werden über glomeruläre Filtration und tubuläre Sekretion ausgeschieden.
Para-aminosalicylic acid and its metabolites are excreted by glomerular filtration and tubular secretion.
TildeMODEL v2018

Die glomeruläre Schicht der Nebennieren produziert Aldosteron.
The glomerular layer of the adrenal glands produces aldosterone.
ParaCrawl v7.1

Auch während der Behandlung stabilisiert sich die glomeruläre Filtrationsrate der Nieren.
Also in the course of treatment, the glomerular filtration rate of the kidneys stabilizes.
ParaCrawl v7.1

Die glomeruläre Filtrationsrate kann somit ohne sekundären Einfluss auf die Niere bestimmt werden.
Hence the glomerular filtration rate can be determined without a secondary effect on the kidney.
EuroPat v2

Dadurch werden im Laufe der weiteren Entwicklung Endothelzellen in die glomeruläre Kapsel angezogen.
Thereby, over the course of the further development, endothelial cells are brought into the glomerular capsule.
ParaCrawl v7.1