Translation of "Glückliches jahr" in English
Sie
haben
sich
alle
ein
Glückliches
Neues
Jahr
verdient!
You
all
deserve
a
Happy
New
Year!
Europarl v8
Ich
wünsche
euch
frohe
Weihnachten
und
ein
glückliches
neues
Jahr!
I
wish
you
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year.
Tatoeba v2021-03-10
Es
wird
ganz
sicher
ein
glückliches
neues
Jahr.
It
will
be
a
happy
new
year,
won't
it?
It
will
be.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
dir
ein
glückliches
neues
Jahr
wünschen.
I
want
to
wish
you
a
Happy
New
Year.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
euch
allen
ein
sehr
glückliches
neues
Jahr.
I
wish
you
all
a
very
happy
New
Year.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
dir
ein
glückliches
Jahr,
jetzt,
wo
du
20
bist.
I
hope
you
have
a
happy
year,
being
20
years
old.
OpenSubtitles v2018
Wir
wünschen
Ihnen
fröhliche
Weihnachten
und
ein
glückliches
Neues
Jahr.
I
wish
you
a
merry
Christmas
and
a
happy
New
Year.
OpenSubtitles v2018
Die
Mannschaft
des
kofferfunshop
wünscht
allen
Kunden
ein
gesundes
und
glückliches
neues
Jahr.
The
team
of
kofferfunshop
wishes
all
customers
a
happy
new
year
being
lucky
and
healthy.
ParaCrawl v7.1
Praktizierende
aus
Europa
wünschen
dem
verehrten
Meister
respektvoll
ein
glückliches
Neues
Jahr!
Practitioners
from
Romania
Wish
Revered
Master
a
Happy
New
Year
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
eine
anregende
Lektüre,
einfrohes
Weihnachtsfest
undein
glückliches
neues
Jahr
2008!
We
wish
youan
interesting
read
anda
happy
newyear
2008!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
frohe
Festtage
und
ein
erfolgreiches
und
glückliches
neues
Jahr.
We
wish
you
happy
holidays
and
a
wonderful
new
year.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
ein
friedliches
und
glückliches
neues
Jahr!
We
wish
you
all
a
peaceful
and
happy
New
Year!
ParaCrawl v7.1
Unseren
Kunden
und
Partnern
wünschen
wir
ein
erfolgreiches
und
glückliches
Jahr
2005
!
We
wish
you
a
happy
and
successful
new
year
2005
!
CCAligned v1
Im
Namen
unserer
Redaktion
wünsche
ich
Ihnen
ein
glückliches
neues
Jahr!
Best
wishes
for
a
Happy
New
Year
from
all
of
us
at
the
editor’s
office!
CCAligned v1
Glückliches
neues
Jahr,
lieben
jüdischen
Kunden,
Kollegen
und
Partnern!
Happy
New
Year,
dear
Jewish
clients,
colleagues
and
partners!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
gesegnete
Weihnachten
und
ein
glückliches
neues
Jahr!
The
President
and
the
Secretariat
of
the
Gaming
Commission
are
wishing
you
and
your
loved
ones
a
magical
Christmas
and
a
wonderful
2016!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
besinnliche
Festtage
und
ein
glückliches
Neues
Jahr!
Season´s
Greetings
and
a
Happy
New
Year!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
ein
glückliches
neues
Jahr!
We
wish
you
a
happy
new
year!
CCAligned v1
Alle
Mitarbeiter
von
GIVI
wünschen
Ihnen
frohe
Festtage
und
ein
glückliches
neues
Jahr!
The
GIVI
staff
wishes
you
a
peaceful
Christmas
and
a
Happy
New
Year!
CCAligned v1
Unser
Team
wünscht
Ihnen
ein
frohes
Weihnachten
und
ein
glückliches
Neues
Jahr!!
MERRY
CHRISTMAS!
HAPPY
NEW
YEAR!!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
ein
gesundes
&
glückliches
Jahr
des
Hundes!
We
wish
you
a
merry
christmas
and
a
happy
new
year.
CCAligned v1
Praktizierende
aus
der
Schweiz
wünschen
dem
verehrten
Meister
respektvoll
ein
glückliches
Neues
Jahr!
Practitioners
from
Switzerland
Respectfully
Wish
Revered
Master
Happy
New
Year!
ParaCrawl v7.1
Nun
wünschen
wir
Ihnen
Frohe
Weihnachten
und
ein
glückliches
Neues
Jahr,
Now
we
wish
You
Merry
Christmas
and
A
Happy
New
Year,
ParaCrawl v7.1
Hiermit
wünschen
wir
euch
frohe
Weihnachten
und
ein
glückliches
neues
Jahr!
That
said;
we
wish
you
all
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year!
ParaCrawl v7.1
Unseren
Kunden
und
Partnern
wünschen
wir
ein
glückliches
und
erfolgreiches
Jahr
2006!
We
wish
our
customers
and
partners
a
happy
and
successful
year
2006!
ParaCrawl v7.1
Hier
wünscht
Ihnen
ein
gesundes
und
glückliches
neues
Jahr...
Here
is
wishing
you
a
healthy
and
happy
new
year...
ParaCrawl v7.1