Translation of "Glücksspielsucht" in English

Hört sich nach einer Glücksspielsucht an.

Das Problem Glücksspielsucht ist ein ernstes Problem und es darf nicht unterschätzt werden.

Das Präventionsprojekt Glücksspiel führt vielfältige Maßnahmen zur berlinweiten Prävention von Glücksspielsucht durch (www.faules- spiel.de).

Ich bin davon überzeugt, dass versucht werden muss, die negativen Folgen der Glücksspielsucht zu verhindern.

Adams gründete im September 2000 – in der Folge seiner eigenen Erfahrungen mit Alkohol- und Drogenabhängigkeit – die Sporting Chance Clinic, die eine wohltätige Einrichtung zur Betreuung, Beratung und Unterstützung von Sportlern und Sportlerinnen zur Bekämpfung von Drogen- oder Glücksspielsucht darstellt.

Sollte aber die Magersucht tatsächlich eine Sucht sein wie Drogenabhängigkeit und Glücksspielsucht, stellt sich die Frage, wie viel bewusste Kontrolle jeder Betroffene tatsächlich über seine fehlgeleiteten (Ess-)Entscheidungen hat, und folglich auch, wie viel Verantwortung er dann für diese Entscheidungen übernehmen muss, kann oder soll.

Hauptmerkmale der Glücksspielsucht sind:

Wenn Sie Angst haben, dass eines Ihrer Familienmitglieder oder ein Guter Freund zur Glücksspielsucht neigen könnte, kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice für Unterstützung.

3.15_Die Website beinhaltet Links zu externen Anbietern und Informationen, die im Falle einer Glücksspielsucht helfen können.

Haltern schlägt eine Argumentation vor, die über die bisherige Beschränkung auf Gesichtspunkte des Marktes hinausgeht – Glücksspielsucht, Schwarzmärkte und Begleitkriminalität sind Marktunvollkommenheiten.

Konsequenzen für den Spieler bei Glücksspielsucht Ueberlassen Sie dem Spieler alle Konsequenzen, die aus seiner Spielsucht entstehen.

Wenn das Glück mal nachlässt und Sie Hilfe benötigen, beim Beratungstelefon der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklätung (BZgA) erhalten Sie kostenlos und anonym individuelle Beratung und Informationen rund um das Thema Glücksspielsucht.

Die AG Spielsucht untersucht die Mechanismen der Entstehung und Aufrechterhaltung von nichtstoffgebundenen Süchten (Verhaltenssüchten), insbesondere der Glücksspielsucht, und Phänomene wie exzessive Internetnutzung (z.B. Computerspiel).

Mitarbeiter, die SCP-142 zugewiesen wurden, dürfen keine Bekannten oder Verwandten besitzen, die an einer Glücksspielsucht leiden.

Falls Sie sich oder einen Angehörigen für gefährdet halten, zögern Sie nicht und suchen Sie gegebenenfalls Rat und Hilfe bei einer Einrichtung für Glücksspielsucht.

Die vier lose miteinander verknüpften Geschichten erzählen vom Hier und Jetzt, wo Menschenschmuggel, Schlepperwillkür, Gewalt gegen Frauen, ein restriktives Ausländerrecht, Glücksspielsucht, Verschuldung und Geschäftemachereien aller Art an der Tagesordnung sind.

Um diesen hohen Stellenwert des Themas Verbraucherschutz zu dokumentieren, wurde im Jahr 2010 der Zentralbereich Prävention geschaffen, der sämtliche Präventionsmaßnahmen der Unternehmensgruppe koordiniert und steuert sowie das Management in allen Fragen rund um die Themen problematisches Spielverhalten und Glücksspielsucht berät.

Wenn man die finanziellen Abgründe, die im Verlaufe einer Sucht auftreten können, im Auge hat ist nicht verwunderlich, dass Eltern ihre Kinder nicht gerne in eine Glücksspielsucht laufen lassen wollen – oder auch nur die Möglichkeit, dass ihre Kinder eine positive Sicht auf diese Art von Spiel erhalten.

Gamblers Anonymous ist eine Gemeinschaft aus Männern und Frauen, die ihre Erfahrungen, Stärke und Hoffnung miteinander teilen, dass sie ihr gemeinsames Problem lösen und anderen helfen, über Glücksspielsucht hinwegzukommen.

Dass ausgerechnet die Glücksspielsucht – von der in Deutschland nach einer Studie der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung fast 500.000 Menschen betroffen sind – so sorgfältig dokumentiert ist, hat einen einfachen Grund: Als einzige Sucht, die durch ein Verhalten ausgelöst wird, ist sie im internationalen Krankheitsverzeichnis psychischer Störungen eingetragen, dem sogenannten DSM (Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders).