Translation of "Gewährleistung und kulanz" in English

Wie angekündigt haben wir unsere Rückstellungen für Gewährleistung und Kulanz deutlich erhöht, um angemessen bilanzielle Vorsorge zu treffen.
As previously announced, we have increased our provisions for warranty costs and goodwill significantly to ensure that we are appropriately covered in this area.
ParaCrawl v7.1

Mit praxisnahem Know How und langjähriger Erfahrung helfe ich Ihnen, Ihre Kosten für Regress, Gewährleistung und Kulanz nachhaltig zu senken.
With practical know-how and experience built up over many years, I can help you to achieve ongoing reduction in your costs for compensation and warranty as well as extended warranty costs.
CCAligned v1