Translation of "Genesungswünsche" in English

I would ask you to give Mrs Roth-Behrendt our best wishes for a speedy recovery.

People all over the country sent me get-well cards.

Martin would like to say thank you for all the get well messages,

No posts with label wishes .

Firstly, please convey my sympathy and best wishes for a speedy recovery to Miss Lynne.

Now, before we get down to official business, I would like to unofficially thank all of you for your concerns over my health.

Thanks a lot for all the 'wishing wells' and of course to our fans who supported us anyways!

And we request him to convey to Mr Wohlfart our best wishes for his speedy recovery, and our hopes that he will be well enough to enjoy Christmas.

I would then like to ask Mr d'Aboville to convey my best wishes for his health, and I would like to thank Mr d'Aboville for having deputized for him here today.

I should like to offer the European Parliament' s sincere condolences to the family of the victim and to send our wishes for the prompt recovery of those injured in this attack.

On behalf of the House, I have sent a message of our deepest sympathy to the families of the victims and wishes for the prompt recovery of those injured in the attack.

Since he is unwell, a case of force majeure, we must of course simply reiterate the President' s wishes for his speedy recovery.

I should like to end by conveying my best wishes to the Commissioner, Franz Fischler, and to take the opportunity to share a saying with him: "a good plate of cod in the Portuguese style and a good glass of red wine will cure the worst bout of flu" !

No one calls but as soon as you get a bellyful of shot or step on a landmine you get showered with flowers and Snoopy cards!

Oepen Motorsports sends their recovery wishes to the because of the accident injured driver Oliver Noss whose state of health turns better and better.

This is not only reflected in the many offers to help but also in the countless wishes for a quick recovery transmitted by friends, colleagues, fans, just from everywhere.”

By the way, Paul Di'Anno sent wishes for a swift recovery to Bruce Dickinson, while his band remembered photographer Jörg Litges we sorely missed.

In the name of the meeting team of the golden camera the woman employee inquired personally about his condition and aligned him her cordial recovery desires.

May our affection, our wishes for his health and our prayer reach the Holy Father. in this new moment of trial.

Following an outcry in the bourgeois press, Marilyn Zuniga, a third-grade teacher in Orange, New Jersey, was suspended on April 10 without pay for the honorable act of encouraging students to send “get well” messages to Mumia.

Therefore, we want to take this as an opportunity to wish Sabine Weyermann all the best for a fast recovery.

The message, signed by the chairman of the organisation Ridvan Cakir, was as follows "Having learned of Pope John Paul II's admission to hospital we wish to express our sympathy to His Holiness and offer him best wishes for a speedy recovery.