Translation of "Gell" in English
Du
willst
doch
einmal
so
groß
und
stark
wie
Tom
werden,
gell?
You
want
to
grow
up
to
be
big
and
strong
like
Tom,
don't
you?
Tatoeba v2021-03-10
Du
wirst
das
wohl
alleine
tun
müssen,
gell?
You're
going
to
have
to
do
that
by
yourself,
aren't
you?
Tatoeba v2021-03-10
Bier
ist
nur
flüssiges
Brot,
gell?
Beer
is
just
liquid
bread,
right?
Tatoeba v2021-03-10
Ihr
Krögers
wart
alle
Seeleute,
gell?
You
Krögers
were
all
seamen,
right?
OpenSubtitles v2018
Recht
hat
er
gehabt,
gell?
But
he
was
absolutely
right!
OpenSubtitles v2018
Das
sagen
Sie
ja
dauernd,
gell?
That's
what
they
always
say.
OpenSubtitles v2018
Aber
du
hast
bemerkt,
dass
etwas
anders
ist,
gell.
But
you
realized
there
was
something
different,
didn't
you?
OpenSubtitles v2018
Auf
mich
hat
er
gehört,
gell.
Oh,
that's
great!
Was
it
something
I
said?
OpenSubtitles v2018
Pausen
brauchen
wir
keine,
gell?
Breaks
we
do
not
need,
right?
OpenSubtitles v2018
Und
von
der
Klinik
hat
er
dir
die
weißen
Lilien
geschickt,
gell?
And
from
the
clinic
he
gave
you
sent
the
white
lilies,
right?
OpenSubtitles v2018