Translation of "Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige inhalte" in English
Für
illegale,
fehlerhafte
oder
unvollständige
Inhalte
haftet
allein
der
Anbieter
der
Webseite.
The
provider
of
the
linked
site
is
solely
responsible
for
illegal,
erroneous,
or
incomplete
content.
ParaCrawl v7.1
Für
illegale,
fehlerhafte
oder
unvollständige
Inhalte
und
insbesondere
für
Schäden,
die
durch
die
ungeprüfte
Nutzung
von
Inhalten
verknüpfter
Seiten
entstehen
haftet
allein
der
Anbieter
der
Seite,
auf
welche
verwiesen
wurde.
Any
liability
for
illegal,
incorrect
or
incomplete
content
and,
in
particular,
for
damages
resulting
from
the
untested
use
of
the
content
of
linked
sites
lies
solely
with
the
provider
of
the
page
to
which
the
link
refers.
CCAligned v1
Für
illegale,
fehlerhafte
oder
unvollständige
Inhalte
und
insbesondere
für
Schäden,
die
aus
der
Nutzung
oder
Nichtnutzung
solcherart
dargebotener
Informationen
entstehen,
haftet
allein
der
Anbieter
der
Seite,
auf
welche
verwiesen
wurde,
nicht
derjenige,
der
über
Links
auf
die
jeweilige
Veröffentlichung
lediglich
verweist.
Liability
for
illegal,
erroneous
or
incomplete
content
and,
in
particular,
for
losses
arising
from
the
use
or
non
use
of
such
information
offered
shall
be
carried
exclusively
by
the
provider
of
the
page
referred
to
and
not
by
the
person
referring
to
the
respective
publication
by
means
of
links.
ParaCrawl v7.1
Für
illegale,
fehlerhafte
oder
unvollständige
Inhalte
sowie
für
Schäden,
die
durch
die
Nutzung
oder
Nichtnutzung
der
Informationen
entstehen,
haftet
allein
der
Anbieter
der
Web-Seite,
auf
die
verwiesen
wurde.
Only
the
owner
of
the
website
is
responsible
for
illegal,
defective,
or
incomplete
content
as
well
as
damages
which
are
incurred
through
use
or
non
use
of
information
which
is
referred
to.
ParaCrawl v7.1
Für
illegale,
fehlerhafte
oder
unvollständige
Inhalte
und
insbesondere
für
Schäden,
die
aus
der
Nutzung
oder
Nichtnutzung
solcherart
dargebotener
Informationen
entstehen,
haftet
allein
der
Anbieter
der
Seite,
auf
welche
verwiesen
wurde.
The
provider
only
is
liable
for
any
illegal,
incorrect
or
incomplete
contents
and
in
particular
for
damages
that
arise
from
the
use
or
nonuse
of
such
kind
of
presented
information
on
the
websites
that
were
referred
to.
ParaCrawl v7.1
Allein
der
Anbieter
der
Seite
haftet
für
illegale,
fehlerhafte
oder
unvollständige
Inhalte
und
insbesondere
für
Schäden,
die
aus
der
Nutzung
oder
Nichtnutzung
derart
dargestellter
Informationen
entstehen,
auf
welche
verwiesen
wurde.
Solely
the
providers
of
the
pages
are
liable
for
illegal,
incorrect
or
incomplete
contents
and
in
particular
for
damages
arising
from
the
use
or
failure
to
use
such
linked
information.
Data
Privacy
Copyright
and
Trademarks
ParaCrawl v7.1
Haftungsausschluss:
Kirsten
Bittner
übernimmt
keine
Haftung
für
illegale,
fehlerhafte
oder
unvollständige
Inhalte
der
hier
verlinkten
Internetseiten.
Disclaimer:
Kirsten
Bittner
assumes
no
liability
for
illegal,
false
or
incomplete
content
of
the
pages
linked
from
this
website.
CCAligned v1
Für
illegale,
fehlerhafte
oder
unvollständige
Inhalte
und
insbesondere
für
Schäden,
die
aus
der
Nutzung
oder
Nichtnutzung
auf
diese
Art
und
Weise
angebotener
Informationen
entstehen,
haftet
allein
der
Anbieter
der
Seite,
auf
welche
verwiesen
wurde,
nicht
derjenige,
der
über
Links
auf
die
jeweilige
Veröffentlichung
lediglich
verweist.
It
is
the
provider
of
the
website
that
the
user
has
been
referred
to
who
is
solely
responsible
for
illegal,
false
or
incomplete
contents
and
particularly
for
damages
that
result
from
the
use
or
non-use
of
the
information
provided.
The
provider
who
just
offers
a
link
to
the
respective
publication
assumes
no
liability
whatsoever.
ParaCrawl v7.1
Sie
haftet
nicht
für
illegale,
fehlerhafte
oder
unvollständige
Inhalte
und
insbesondere
für
Schäden,
die
durch
Nutzung
oder
Nichtnutzung
der
auf
den
verlinkten
Seiten
angebotenen
Informationen
entstehen.
ZB
MED
is
not
liable
for
any
illegal,
incorrect
or
incomplete
content
nor,
in
particular,
for
any
damage
or
injury
arising
from
the
use
or
non-use
of
the
information
provided
on
linked
sites.
ParaCrawl v7.1
Die
Firma
RINNTECH
haftet
nicht
für
illegale,
fehlerhafte
oder
unvollständige
Inhalte
und
insbesondere
nicht
für
Schäden,
die
durch
Nutzung
oder
Nichtnutzung
der
auf
den
verlinkten
Seiten
angebotenen
Informationen
entstehen.
Rinntech
shall
not
be
responsible
for
any
illegal,
incorrect
or
incomplete
information
and
for
damages
resulting
from
the
use
or
non-use
of
the
information
provided
thereon.
ParaCrawl v7.1
Für
illegale,
fehlerhafte
oder
unvollständige
Inhalte
und
insbesondere
für
Schäden,
die
aus
der
Nutzung
oder
Nichtnutzung
solcherart
dargebotener
Information
entstehen,
haftet
allein
der
Anbieter
der
Seite,
auf
welche
verwiesen
wurde,
nicht
derjenige,
der
über
Links
auf
die
jeweilige
Veröffentlichung
lediglich
verweist.
Solely
the
provider
of
the
linked
site
is
responsible
for
illegal,
incorrect
or
incomplete
content
and
for
damages
resulting
from
the
use
or
disuse
of
such
information,
not
the
one
who
has
linked
to
these
pages.
ParaCrawl v7.1