Translation of "Fünf uhr" in English
Sie
ist
mit
ihrer
Arbeit
vor
fünf
Uhr
fertig
geworden.
She
got
through
her
work
before
five.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Konferenz
ist
um
fünf
Uhr
zu
Ende
gegangen.
The
conference
ended
at
five.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
hier
in
Brasilien
fünf
Uhr
morgens.
It's
5:00
a.m.
here
in
Brazil.
Tatoeba v2021-03-10
Um
fünf
Uhr
ist
immer
viel
los.
At
five
o'clock,
there's
always
a
rush.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Konferenz
hat
um
fünf
Uhr
geendet.
The
conference
ended
at
five.
Tatoeba v2021-03-10
Bis
fünf
Uhr
wird
er
wieder
zurück
sein.
He
will
get
back
from
school
by
five.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
ein
Treffen
mit
ihr
um
fünf
Uhr
am
Bahnhof
arrangiert.
I
arranged
a
meeting
on
the
train
station
with
her
at
five
o'clock
Tatoeba v2021-03-10
Der
Zug
fuhr
um
genau
fünf
Uhr
ab.
The
train
left
at
exactly
five
o'clock.
Tatoeba v2021-03-10
Er
kam
um
fünf
Uhr
zurück.
He
came
back
at
5
o'clock.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
arbeitet
gewöhnlich
von
neun
bis
fünf
Uhr
dreißig.
Tom
usually
works
from
nine
to
five-thirty.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
hier
gegen
fünf
Uhr
angekommen.
I'll
be
around
until
five
o'clock.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wurde
um
fünf
Uhr
geweckt.
I
was
awakened
at
five
o'clock.
Tatoeba v2021-03-10
Warum
könnt
ihr
ihn
nicht
schon
um
fünf
Uhr
hängen?
Why
can't
you
hang
this
guy
at
five
o'clock
instead
of
seven?
OpenSubtitles v2018
Mittwoch
um
fünf
Uhr
wird
unser
Flugzeug
auf
Ihrer
Rollbahn
landen.
I
didn't
say...
At
5:00
Wednesday
morning
our
plane
will
land
at
your
field.
OpenSubtitles v2018
Sie
machen
um
fünf
Uhr
Schluss
und
gehen
dann
nach
Haus
zum
Brüderchen.
You
go
home
as
usual,
5:00
every
day.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ungefähr
fünf
Uhr
morgens.
It's
about
5:00
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Die
Zeit
ist
nun
drei
Uhr,
fünf
Minuten
und
zehn
Sekunden.
At
the
tone,
the
time
will
be
three
o'clock
and
ten
seconds.
OpenSubtitles v2018
Sagen
wir
so
gegen
fünf
Uhr?
Say,
around
5:00?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
jetzt
null
Uhr
fünf.
It
is
now
five
minutes
past
midnight.
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
der
Donnerstag
und
es
ist
fast
fünf
Uhr.
Well,
it's
Thursday
today,
and
it's
almost
5:00,
so
come
on.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
in
Paris,
und
es
ist
fünf
Uhr
morgens.
The
place
is
Paris,
the
time
is
five
o'clock
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Tag
pünktlich
um
fünf
Uhr
wird
er
von
einem
Polizisten
besucht.
Every
afternoon
at
5:00,
a
French
policeman
stops
by.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
bis
fünf
Uhr
morgens
spielst,
sieht
das
vielleicht
anders
aus.
Well
keep
playing
drums
at
five
am;
you'll
see
what
goes
to
your
head.
OpenSubtitles v2018
Baronin,
um
fünf
Uhr
wird
es
hier
wieder
still
sein.
Baroness,
at
5:00
it
will
be
quiet
in
my
room
again.
OpenSubtitles v2018
Sie
klopfen
gegen
fünf
Uhr
an
seine
Tür...
They'll
start
by
pounding
on
his
door
about
5am...
OpenSubtitles v2018
Dann
kommen
Sie
Sonntag,
um
fünf
Uhr.
Then
come
Sunday,
about
five
o'clock
OpenSubtitles v2018
Einmal,
um
vier
oder
fünf
Uhr
morgens,
klingelte
das
Telefon.
One
time,
early
in
the
morning,
like
4:00,
5:00
in
the
morning,
uh...
the
phone
rings.
OpenSubtitles v2018
Was
hat
sie
zwischen
fünf
und
neun
Uhr
morgens
gefilmt?
I
need
to
see
what
it
got
between
5:00
and
9:00
A.M.
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Wow,
es
ist
fünf
Uhr
und...
Wow,
it's
five
o'clock
and...
OpenSubtitles v2018
In
New
York
ist
es
fünf
Uhr
morgens.
Oh,
it's
five
in
the
morning
in
New
York.
OpenSubtitles v2018