Translation of "Frohes und gesundes neues jahr" in English
Ich
wünsche
Euch
ein
frohes,
kreatives
und
gesundes
neues
Jahr
2014!
I
wish
you
all
a
happy
and
healthy
new
year
2014
–
full
of
your
favourite
craft
and
a
lot
creativity!
CCAligned v1
Blagoy
wünscht
Euch
ein
frohes
Weihnachtsfest
und
ein
gesundes
neues
Jahr!
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year!
CCAligned v1
Ich
wünsche
allen
ein
frohes,
gesundes
und
erfolgreiches
neues
Jahr
2017!
I
wish
everyone
a
Happy
New
Year
2017!
CCAligned v1
Wir
wünschen
schon
jetzt
allen
ein
frohes
Weihnachtsfest
und
ein
gesundes
Neues
Jahr.
We
wish
you
a
Merry
Christmas
and
a
happy
healthy
new
year.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
ein
frohes,
gesundes
und
erfolgreiches
neues
Jahr!
ICA
wishes
you
a
happy
and
prosperous
New
Year!
ParaCrawl v7.1
Das
Goethe-Institut
wünscht
Ihnen
ein
frohes
und
gesundes
neues
Jahr
2018!
The
Goethe-Institut
wishes
you
a
very
happy
and
healthy
New
Year
2018!
ParaCrawl v7.1
Ein
frohes,
gesundes
und
erfolgreiches
Neues
Jahr
wünsche
ich
allseits!
A
happy
and
healthy
New
Year
to
everybody!
ParaCrawl v7.1
Ich
wünsche
euch
ein
frohes
und
gesundes
neues
Jahr!
Happy
new
year!
Gespeichert
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
allen
unseren
Kunden
und
Geschäftspartnern
ein
frohes
und
gesundes
neues
Jahr.
We
wish
all
our
customers
and
business
partners
a
happy
new
year.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
allen
ein
frohes,
gesundes
und
erfolgreiches
neues
Jahr!!
We
wish
you
a
happy,
healthy
and
successful
New
Year!!
ParaCrawl v7.1
Ich
bedanke
mich
bei
Ihnen
und
wünsche
allen
ein
frohes
Weihnachtsfest
und
ein
gesundes
Neues
Jahr.
I
would
thank
you
all
and
wish
you
a
really
merry
Christmas
and
a
happy
New
Year.
Europarl v8
Wir
wünschen
Ihnen
und
Ihrer
Familie
ein
frohes
Weihnachtsfest
und
ein
gesundes
neues
Jahr!
We
wish
you
and
your
family
a
reflective
holiday
season
anÂ
a
happy
New
Year!
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Sinne
wünsche
ich
euch
allen
ein
frohes
Weihnachtsfest
und
ein
gesundes
neues
Jahr
2016!
With
this
in
mind,
Merry
Christmas
and
a
happy
New
Year
2016
to
you
all!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
und
Ihrer
Familie
ein
gesegnetes
Weihnachtsfest
und
ein
frohes
und
gesundes
neues
Jahr!
We
wish
you
and
your
family
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year!
ParaCrawl v7.1
Die
Kinder
des
Phönix
Kinderhaus
wünschen
Euch
ein
frohes
Weihnachtsfest
und
ein
gesundes
Neues
Jahr.
The
children
of
the
Phoenix
Children's
House
wish
you
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year.
CCAligned v1
Ich
wünsche
euch
allen
ein
frohes,
gesundes
und
glückliches
neues
Jahr
–
prosit!
I
wish
you
all
a
happy,
healthy
and
great
new
year
–
prosit!
CCAligned v1
Ich
wünsche
Ihnen
und
Ihrer
Familie
ein
frohes
Weihnachtsfest
und
ein
gesundes
neues
Jahr!
I
wish
you
and
your
family
a
Merry
Christmas
and
Healthy
New
Year!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
und
Ihren
Familien
ein
frohes,
gesundes
und
erfolgreiches
neues
Jahr
2013!
We
wish
you
all
a
happy,
healthy,
and
successful
new
year
2013!
CCAligned v1
Ich
hoffe,
Sie
hatten
schöne
Weihnachtsfeiertage
und
wünsche
Ihnen
ein
frohes
und
gesundes
neues
Jahr!
I
hope
you
had
a
good
Christmas
Holiday;
Happy,
healthy
New
Year!
ParaCrawl v7.1
An
der
Schwelle
zum
Jahr
2012
wÃ1?4nschen
wir
allen
unseren
Freunden
weltweit
ein
frohes
und
gesundes
neues
Jahr.
On
the
threshold
of
2012
we
wish
all
our
friends
world
wide
a
happy
and
healthy
new
year.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
allen
Lesern
ein
erfolgreiches,
frohes
und
gesundes
neues
Jahr
für
die
Familie
und
im
geschäftlichen.
We
do
wish
all
our
readers
a
very
happy
year
end
and
all
the
best
for
their
health,
their
families
and
their
business.
CCAligned v1
Ich
wünsche
Euch
allen
ein
frohes,
gesundes
und
erfolgreiches
neues
Jahr!
Zum
Jahresanfang
habe
ich
ein
neues
Tutorial-Video
angefertigt:
A
happy,
healthy
and
successful
New
Year
to
all
of
you!
At
the
beginning
of
the
year,
I
created
a
new
tutorial
video
for
you:
CCAligned v1
Unser
YourWebDoc.com
-Team
wünscht
Ihnen
und
Ihrer
Familie
ein
Frohes
Weihnachtsfest
und
Happy
&
gesundes
neues
Jahr!
Our
YourWebDoc.com
team
wishes
you
and
your
family
a
Merry
Christmas
and
Happy
&
Healthy
New
Year!
CCAligned v1
Unser
YourWebDoc.com
-Team
wünscht
Ihnen
und
Ihrer
Familie
ein
frohes
fest
und
Happy
&
gesundes
neues
Jahr!
Our
YourWebDoc.com
team
wishes
you
and
your
family
a
Merry
Christmas
and
Happy
&
Healthy
New
Year!
CCAligned v1
Das
KABATEC
Team
wünscht
ein
frohes
und
gesundes
neues
Jahr
und
alles
Gute
für
die
bevorstehenden
Aufgaben.
The
KABATEC
team
wish
a
happy
and
healthy
new
year
and
all
the
best
for
the
upcoming
tasks.
CCAligned v1
Hohoho,
das
gesamte
ADENTICS-Team
wünscht
Ihnen
und
Ihrer
Familie
schöne
Weihnachten
und
ein
frohes
und
gesundes
neues
Jahr
2016!
The
entire
ADENTICS
team
wishes
you
and
your
family
a
merry
Christmas
and
a
happy,
healthy
2016!
Â
Appointment
ParaCrawl v7.1
Er
wünschte
seinen
Landsleuten
ein
frohes
und
gesundes
neues
Jahr,
und
fügte
hinzu,
dass
ihre
Angst
um
ihre
Zukunft
und
ihre
Arbeitsplätze
aufhören
sollte.
He
wished
his
fellow
countrymen
a
happy
and
healthy
New
Year,
adding
that
their
fear
for
their
future
and
their
jobs
should
cease.
ParaCrawl v7.1