Translation of "Freuen uns zu hören" in English
Wir
freuen
uns
darauf
zu
hören,
was
Sie
zu
sagen
haben.
We
are
very
interested
in
what
you
are
going
to
say.
Europarl v8
Sie
sind
es,
von
dem
wir
uns
freuen
zu
hören.
Therefore,
they
must
have
made
you
aware
that
there
are
very
great
difficulties
beyond
the
Community's
borders
in
the
Visegrad
countries.
EUbookshop v2
Und
"wir"
freuen
uns,
das
zu
hören.
And
"We"
Are
happy
to
hear
about
that.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns
zu
hören,
dass
Sie
eine
Reise
nach
Paris
planen.
We're
all
very
excited
about
your
forthcoming
trip
to
Paris.
(LAUGHING
NERVOUSLY)
OpenSubtitles v2018
Er
wird
sich
bestimmt
tierisch
freuen,
das
mit
uns
zu
hören.
Either
way,
I
think
he's
gonna
be
thrilled
to
hear
about
us.
OpenSubtitles v2018
Ich
verstehe
und
wir
freuen
uns,
das
zu
hören.
I
understand.
And
we're
pleased
to
hear
it.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns
sehr,
das
zu
hören,
Colonel.
We
are
very
glad
to
hear
it,
Colonel.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns
von
Ihnen
zu
hören!
Were
looking
very
much
forward
to
hear
from
you!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
von
Ihnen
zu
hören,
melden
Sie
sich
bei
uns!
We’re
looking
forward
to
hearing
from
you
–
please
get
in
touch!
CCAligned v1
A:
Wir
freuen
uns
zu
hören,
dass
Ihenn
RoboForm
gefällt.
A:
We
are
glad
to
hear
that
you
liked
RoboForm.
CCAligned v1
Wir
helfen
Ihnen
gerne
weiter
und
freuen
uns,
von
Ihnen
zu
hören.
We
are
here
to
help
and
look
forward
to
hearing
from
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
von
Dir
zu
hören!
We'd
love
to
hear
from
you
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
von
Dir
zu
hören!
We
look
forward
to
hearing
from
you!
CCAligned v1
Vielen
Dank
für
Interesse
und
wir
freuen
uns
von
Ihnen
zu
hören!
Thank
you
very
much
for
your
interest
and
we
are
looking
forward
to
hearing
from
you
soon!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
von
Ihnen
zu
hören.
We'd
love
to
hear
from
you.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
von
Ihnen
zu
hören!
We'd
love
to
hear
from
you
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
von
Ihnen
zu
hören
!
We
want
to
hear
from
you!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
von
Ihnen
zu
hören.
We're
happy
to
help
you
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
von
Ihen
zu
hören.
We
would
love
to
hear
from
you.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
von
Ihnen
zu
hören
...
We'd
love
to
hear
from
you...
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
von
dir
zu
hören!
We’d
love
to
hear
from
you!
CCAligned v1