Translation of "Frühstück" in English

Das Frühstück gilt dabei als Grundstein der gesunden tagtäglichen Ernährung.
Yet breakfast is the core of proper daily diet.
WMT-News v2019

Das auf die Arbeit stets folgende Frühstück hat ebenfalls schon eine lange Tradition.
The breakfast that always follows the work also has a long tradition.
WMT-News v2019

Während der Saison bereitet der Jurteninhaber schnell ein gutes Frühstück vor.
In season, the yurt owners rustle up a good breakfast.
GlobalVoices v2018q4

Die Schüler bekommen dort Frühstück und Mittagessen.
Students are provided with a breakfast and lunch.
GlobalVoices v2018q4

Nach dem Frühstück beginnt für Arlet die erste Stunde.
After breakfast, Arlet sits in her first period class, and looks over class materials.
GlobalVoices v2018q4

Sie haben das Schwein also bereits vor dem Frühstück einige Male getroffen.
Then, so, before breakfast, you've already met the pig so many times.
TED2013 v1.1

Ich hatte noch kein Frühstück, um ehrlich zu sein.
Actually, I haven't had breakfast yet.
TED2020 v1

Er hat die Gewohnheit, allen Verhafteten das Frühstück aufzuessen.
He's in the habit of, everyone that gets arrested by him, he eats their breakfast.
Books v1

Hat er nicht auch dein Frühstück aufgegessen?
Didn't he eat up your breakfast?
Books v1

Schnell wollte er sein Frühstück hinunterschlingen und dann Huck aufsuchen.
He would snatch a hurried breakfast and go and find Huck.
Books v1

Gerade war das Frühstück beendet, da klopfte es an die Tür.
Just as breakfast was completed there was a knock at the door.
Books v1

Den nichtsahnenden Gästen wurden eingemachte türkische Feigen von der Jahrhundertwende zum Frühstück serviert.
Unsuspecting guests were served stewed turn-of-the-century Turkish figs for breakfast.
TED2013 v1.1

Wir müssen Kindern beibringen, dass Cola und Plunderteilchen kein Frühstück sind.
We have to teach kids that Coke and Pop Tarts aren't breakfast.
TED2013 v1.1

Ich habe kein Frühstück, kein Mittagessen.
I don't eat breakfast. No lunch.
TED2013 v1.1

Der Indikator für die finanzielle Situation unserer Familie war das Frühstück.
The bellwether for whether our family was broke or not was breakfast.
TED2013 v1.1

In afrikanischen und asiatischen Kulturen ist ein süßes Frühstück weitgehend unbekannt.
Coffee is the most common breakfast beverage amongst adults, but is not popular with children.
Wikipedia v1.0

Arepas werden oft zu Hause zum Frühstück gegessen.
Arepas are usually eaten for breakfast or as an afternoon snack.
Wikipedia v1.0

In China wird es zu allen Mahlzeiten gegessen, besonders zum Frühstück.
While they can be eaten at any meal, baozi are often eaten for breakfast.
Wikipedia v1.0

Am nächsten Morgen bekommen sie in einem Diner ein kostenloses Frühstück.
The next morning they get a free breakfast in a diner.
Wikipedia v1.0

Er begann seinen Tag mit einem guten Frühstück.
He started his day with a good breakfast.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat vor dem Frühstück geduscht.
He had a shower before breakfast.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat die Gewohnheit, vor dem Frühstück einen Spaziergang zu machen.
He is in the habit of taking a walk before breakfast.
Tatoeba v2021-03-10

Er hatte die Angewohnheit, vor dem Frühstück einen Spaziergang zu machen.
He was in the habit of taking a walk before breakfast.
Tatoeba v2021-03-10

Sie legt großen Wert darauf, vor dem Frühstück zu duschen.
She makes a point of taking a shower before breakfast.
Tatoeba v2021-03-10

Was habt ihr zum Frühstück gegessen?
What did you eat for breakfast?
Tatoeba v2021-03-10