Translation of "Fließend" in English
Zweitens,
die
Grenzen
zwischen
nationalem
und
grenzüberschreitendem
Personenverkehr
sind
fließend.
Secondly,
the
dividing
line
between
national
and
cross-frontier
passenger
transport
is
fluid.
Europarl v8
Von
jedem
Kaufmannslehrling
wurde
erwartet,
dass
er
vier
regionale
Sprachen
fließend
beherrschte.
Every
merchant’s
apprentice
was
expected
to
be
fluent
in
the
four
local
languages.
Europarl v8
Sie
sprechen
in
der
Tat
fließend
Spanisch.
You
are
a
fluent
Spanish
speaker.
Europarl v8
Hier
bei
uns
in
New
York
spricht
man
fließend
Finanzlatein.
Over
here
in
New
York
we
all
speak
fluent
finance
WMT-News v2019
Sie
sprach
außer
Deutsch
fließend
Italienisch,
Französisch
und
Englisch.
In
addition
to
German,
she
spoke
French,
Italian
and
English
fluently.
Wikipedia v1.0
Er
spricht
fließend
Spanisch,
Italienisch
und
Englisch.
As
a
result
of
his
travels,
he
can
speak
Spanish,
Italian
and
English
fluently.
Wikipedia v1.0
Er
las
Latein
und
Griechisch
und
sprach
fließend
Französisch.
He
read
Latin
and
Greek,
while
speaking
fluent
French.
Wikipedia v1.0
Er
spricht
neben
Mongolisch
fließend
Russisch
und
Englisch.
He
fluently
speaks
Russian
and
English.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
die
Tochter
bulgarischer
Einwanderer
und
spricht
fließend
Bulgarisch.
She
is
the
daughter
of
Bulgarian
immigrants
and
speaks
Bulgarian
fluently.
Wikipedia v1.0
Er
sprach
fließend
Damara
und
Herero
und
kannte
Land
und
Leute
gründlich.
He
spoke
both
Damara
and
Herero
fluently
and
knew
the
country
and
the
people.
Wikipedia v1.0
Sooyoung
spricht
sowohl
ihre
Muttersprache
Koreanisch
als
auch
Japanisch
fließend.
Soo-young
speaks
fluent
Korean
&
Japanese
as
well
as
conversational
English.
Wikipedia v1.0
Sie
spricht
fließend
Portugiesisch,
Französisch
und
Spanisch.
She
speaks
fluent
English,
Portuguese,
French,
and
Spanish.
Wikipedia v1.0
Sie
wohnten
zusammen
in
Nagasaki
und
Alexander
sprach
bald
fließend
japanisch.
Living
in
Nagasaki,
Alexander
rapidly
became
fluent
in
the
Japanese
language.
Wikipedia v1.0
Er
lernte
und
sprach
fließend
Englisch,
Französisch,
Griechisch
und
Spanisch.
He
also
studied
and
was
fluent
in
English,
French,
Greek,
and
Spanish.
Wikipedia v1.0
Sie
spricht
neben
Französisch
fließend
Englisch
und
Deutsch.
Laura
is
fluent
in
French,
English,
Chinese
and
German.
Wikipedia v1.0
Er
spricht
fließend
Mandarin-Chinesisch,
nachdem
er
ein
Jahr
in
China
studierte.
He
speaks
fluent
Mandarin
Chinese
after
spending
a
year
studying
in
China.
Wikipedia v1.0