Translation of "Flauschig" in English
Die
sind
echt
alle
so
flauschig
wie
Wattebällchen.
They're
all
fluffy
like
Philly
cheese,
'ey?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
so
flauschig,
ich
werde
wahnsinnig!
He's
so
fluffy,
I'm
gonna
die!
OpenSubtitles v2018
Schau,
wie
flauschig
du
bist.
Look
how
fluffy
you
are.
OpenSubtitles v2018
Es
war
kein
Haar,
es
war
ein
Kaninchen,
ganz
flauschig.
It
wasn't
a
hair.
It
was
a
little
fluffy
bunny.
OpenSubtitles v2018
Sie
krabbeln
rein,
und
wenn
sie
rauskommen,
sind
sie
ganz
flauschig.
They're
going
in
fine,
but
they're
coming
out
all
fluffy.
OpenSubtitles v2018
Offenbar
war
Leicht
und
Flauschig
für
meine
Wundreibung
verantwortlich.
It
turns
out
that
Light
'N'
Fluffy
was
responsible
for
my
chafing
problem.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
gar
nicht,
dass
Mikrofone
so
flauschig
sind.
I
didn't
realize
microphones
were
so
fluffy.
OpenSubtitles v2018
Du
weisst
schon,
dick
und
flauschig
mit
Zimt
und
Puderzucker.
You
know,
thick
and
fluffy
with
cinnamon
and
powdered
sugar.
OpenSubtitles v2018
Flauschig
und
zart
auf
der
Haut,
ist
es
auch
ideal
für
Kindersachen.
Soft
and
gentle
on
the
skin,
also
ideal
for
realizing
children's
items.
ParaCrawl v7.1
Zur
Ausstattung
gehören
flauschig
weiche
Handtücher,
Luxus-Toilettenartikel
und
ein
Haartrockner.
Fluffy
towels,
luxury
products
and
a
hairdryer
complete
the
look.
ParaCrawl v7.1
Das
Taschentuch
in
Ihrer
Tasche
kann
sich
auf
ein
flauschig
weiches
Geschwisterchen
freuen.
A
handkerchief
in
your
handbag
will
be
overjoyed
to
have
a
fluffy
and
soft
sister.
ParaCrawl v7.1
Das
3D-Vliesmaterial
ist
flauschig,
hautsympathisch
und
ermöglicht
eine
sanfte
Reinigung.
The
3D
non-woven
material
is
fluffy,
skin-friendly
and
allows
a
gentle
cleansing.
ParaCrawl v7.1
Die
flauschig
weiche
Oberfläche
ist
ideal
für
empfindliche
Haut
nach
der
Schönheitspflege.
The
soft
plush
feeling
is
ideal
for
delicate
skins
after
beauty
treatments.
ParaCrawl v7.1
Flauschig
geht
es
mit
Kunstfell-Pelzen
und
Shearling
zu.
Or
go
fluffy
in
faux
fur
and
shearling.
ParaCrawl v7.1
Sie
liebt
Kaninchen,
weil
sie
so
süß
und
flauschig
sind.
She
loves
rabbits,
because
they
are
so
cute
and
fluffy.
ParaCrawl v7.1
Impatiens
Pflanzen
zu
sein
scheinen
stachelig,
und
tippen
-
weich
und
flauschig.
Impatiens
plants
seem
to
be
prickly,
and
touch
-
soft
and
fluffy.
ParaCrawl v7.1