Translation of "Flächenplan" in English

Die Innendichtflächen 27 und 28 sowie die Außendichtflächen 35 und 36 sind somit an der Scheibe 11 des rotierenden Bauteils 2 vorgesehen, die Stirnflächen 21 und 22 des rotierenden Bauteils 3, 3' sind dagegen flächenplan gestaltet.
The inner sealing surfaces 27 and 28 as well as the outer sealing surfaces 35 and 36 are thus provided on the disc 11 of the fixed component 2 whilst the end surfaces 21 and 22 of the rotating component 3, 3' have flat surfaces.
EuroPat v2

Breitmaschige Schraffuren verwendet der Zeichner nur zur Akzentuierung bestimmter Formfelder beziehungsweise zu deren toniger Einbindung in den Flächenplan.
The drawer uses broad-meshed crosshatching only to accentuate certain formal fields and to achieve their tonal integration into the scheme of surfaces.
ParaCrawl v7.1

Related phrases