Translation of "Felder zum ausfüllen" in English
Wählen
Sie
die
Felder
zum
Ausfüllen
mit
der
Taste
Tab
aus.
Typically
this
is
left
blank
to
accept
the
default.
ParaCrawl v7.1
Die
Felder
zum
Ausfüllen
sind
grau
hinterlegt.
Spaces
which
you
need
to
fill
in
are
highlighted
grey.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
Felder
zum
Ausfüllen.
There
are
fields
to
complete
ParaCrawl v7.1
Dort
wirst
du
wahrscheinlich
verschieden
Felder
zum
ausfüllen
finden,
wobei
dir
die
unteren
Tabellen
helfen
sollten:
Your
will
probably
find
several
fields
which
you
need
to
fill
out,
the
tables
below
should
help
here:
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
kommt
eine
bereits
bedruckte
Bahn,
die
z.B.
vorgedruckte
Felder
zum
Ausfüllen
oder
eine
Produktbezeichnung
aufweist,
als
Etikettenbahn
in
Betracht.
In
particular,
the
label
web
considered
is
an
already
printed
web
which,
for
example,
shows
preprinted
areas
to
be
filled
out
or
a
product
designation.
EuroPat v2
In
der
Verwaltungsoberfläche
können
Sie
Standardwerte
für
ausgewählte
Werte
für
ausgewählte
Eigenschaften
anpassen
und
konfigurieren
oder
für
Redakteure
verpflichtende
Felder
zum
Ausfüllen
festlegen.
From
the
administrative
interface,
you
can
customize
and
configure
default
values
for
selected
properties,
or
to
make
certain
properties
mandatory
for
editors
to
fill
in.
ParaCrawl v7.1
Das
Fenster
für
diejenigen,
die
per
Nachnahme
gezahlt
haben,
enthält
weitere
Felder
zum
Ausfüllen
wie
Kontoinhaber,
Name
der
Bank
und
IBAN-Code.
The
screen
which
appears
for
those
who
paidCash
On
Delivery
contains
other
fields
to
be
completed
including
Account
holder
name,
Bank
Name
and
IBAN
code.
ParaCrawl v7.1
Das
Fenster
für
diejenigen,
die
mit
Kreditkarte
gezahlt
haben,
sieht
so
aus:
Das
Fenster
für
diejenigen,
die
per
Nachnahme
gezahlt
haben,
enthält
weitere
Felder
zum
Ausfüllen
wie
Kontoinhaber,
Name
der
Bank
und
IBAN-Code.
The
screen
which
appears
for
those
who
paid
by
Credit
Card
is
as
follows:
The
screen
which
appears
for
those
who
paid
Cash
On
Delivery
contains
other
fields
to
be
completed
including
Account
holder
name,
Bank
Name
and
IBAN
code.
ParaCrawl v7.1
Es
erscheint
das
Fenster
mit
den
Feldern
zum
ausfüllen.
A
window
appears
with
fields
to
fill
in.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
dieses
Programm
heruntergeladen
haben,
führen
Sie
es
aus
und
Sie
werden
ein
kleines
Fenster
mit
nur
zwei
Feldern
zum
Ausfüllen
sehen.
Once
you
have
downloaded
this
program,
run
it
and
you’ll
see
a
small
window
with
just
two
fields
to
fill
out.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswahl
von
Waren
im
elektronischen
Geschäft
ist
auf
übersichtlichen
Bildschirmen
dargestellt,
mit
klar
bestimmten
Feldern
zum
Ausfüllen
von
Anforderungen
des
Käufers.
Selection
of
the
Goods
in
the
electronic
shop
is
arranged
in
tabular
screens
with
clear
fields
to
fill
in
the
requests
of
the
Buyer.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mehr
als
eine
Datei
hochladen,
wird
es
eine
dementsprechende
Anzahl
an
Feldern
zum
Ausfüllen
geben.
If
you're
uploading
more
than
one
file,
there
will
be
a
corresponding
number
of
these
fields
to
fill
out.
ParaCrawl v7.1