Translation of "Förderstrategie" in English

Schätzungen zufolge werden durch diese neue Förderstrategie rund 18 000 Arbeitsplätze geschaffen werden.

Aus diesem Grund stellt die Förderstrategie folgendes in den Mittelpunkt:

Die Förderstrategie des Bundes erstreckt sich auf das gesamte Nicht-Ziel-1-Gebiet in Deutschland.

Wie sieht Ihre Förderstrategie für den Gebäudebereich aus?

Kernstück der neuen Förderstrategie ist die räumliche und sektorale Fokussierung der Landesmittel.

Interner Link Wie haben die Förderstrategie der DFG und ihre Förderprogramme entwickelt?

Die höheren Gesamtkosten der Förderstrategie sind verdeckt.

Neu: Im Interesse einer kohärenten Förderstrategie wird für mehrere spezifische Programme ein einheitliches Förderkonzept eingeführt.

Die Förderstrategie der Exportinitiative Energie ist das Ergebnis kontinuierlicher Abstimmung mit der deutschen Wirtschaft.

Außerdem sollte sich der Bericht mit der Notwendigkeit einer neuen Politik zur Verminderung und nicht Beförderung dieser Ungleichheiten befassen, wozu die Förderung des öffentlichen Dienstes, die Entwicklung des Produktionsapparats, die Gewährleistung einer Basisinfrastruktur (Verkehr, Kommunikation und Energie), die Sicherung eines großen Netzwerks von kleinen und mittleren Holdinggesellschaften und die Formulierung einer Förderstrategie für kleine und mittlere städtische Zentren in inländischen, ländlichen und Randgebieten gehören.

Grundlage der Förderstrategie muß ein abgestimmtes Vorgehen der örtlichen Stellen, der Mitgliedstaaten und der Europäischen Union sein.

Die Technische Arbeitsgruppe (TWG) zur Transparenz hat sich insbesondere befasst mit den Herausforderungen der Implementierung eines Europass-Rahmenkonzepts in Bezug auf die Organisationsmodelle, die Förderstrategie und vor allem das Informationssystem.

Das Vorbringen Italiens, die Tarife von 2005 seien nicht als Betriebsbeihilfen zu klassifizieren, da sie Teil einer regionalen Förderstrategie und an Produktivinvestitionen geknüpft seien, ist zurückzuweisen.

In diesem Rahmen hat die Kommission beschlossen, mit 19 Mio. € das Projekt zur integrierten Unterstützung kleiner und mittlerer Unternehmen zu finanzieren, mit dem eine schlüssige Förderstrategie festgelegt und so die Errichtung eines Dienstleistungsnetzes ermöglicht werden soll.

Die Anzahl der Projekte in den einzelnen Mitgliedstaaten spiegelt daher eine bestimmte Förderstrategie (breit gefächerte Unterstützung vs. Konzentration) wider, die auch in der durchschnittlichen Höhe des EU-Förderbeitrags je Projekt deutlich wird.

Durch die Einführung des Konzepts der gemeindeübergreifenden Bewirtschaftungsnetze gelang es, Großprojekte einzuleiten und fertig zu stellen, die ideal für die gewählte Förderstrategie geeignet sind.

Die Umsetzung einer lokalen Förderstrategie oder eines lokalen Aktionsplans (LAP) ist abhängig vor allem von spezifischen institutionellen, administrativen und sozioökonomischen Bedingungen, die in den Mitgliedstaaten sehr unterschiedlich sind.

Im Rahmen dieser Priorität richtet sich die Förderstrategie auf die Stärkung unternehmerischer Potenziale, bedarfsorientierte Verbesserung der wirtschaftsnahen Infrastruktur und Ausbau und Verbesserung der umweltspezifischen Infrastruktur.

Bei den Bemühungen um Zusammenarbeit im Energiebereich sollten daher auch eine Förderstrategie für den Privatsektor und eine Strategie zur Erzeugung von Einkommen für arme Menschen ihren Platz finden.

Auf dem gemeinsamen Treffen in diesem Jahr werden die EU- und Cariforum-Länder die laufenden Kooperationsprogramme und die Bestandteile der regionalen Förderstrategie für die kommenden fünf Jahre erörtern.

Da die geltende Verordnung die Forderung an die Kommission enthält, eine Informations- und Förderstrategie mit dem Ziel einer zunehmenden Beteiligung von Organisationen an EMAS zu entwickeln, schlägt die Kommission außerdem die Einführung eines neuen Zeichens vor, das die Verpflichtung der Organisationen zur Verbesserung ihrer Umweltleistung sichtbarer machen soll.

Eine bewußte öffentliche Förderstrategie sollte demnach vor allem bei Großbetrieben weniger auf punktuelle Hilfen zielen, sondern auf die Schaffung einer solchen Infrastruktur gerichtet sein.