Translation of "Für weiter fragen" in English
Für
weiter
finanzielle
Fragen
können
Sie
uns
gerne
kontaktieren.
You
can
contact
us
for
any
further
finance
queries.
CCAligned v1
Für
weiter
Fragen
und
Kommentare
könnt
Ihr
mich
gerne
kontaktieren.
In
case
of
further
questions
or
comments
don't
hesitate
to
contact
me.
CCAligned v1
Für
weiter
Fragen
stehen
wir
Ihnen
gerne
zur
Verfügung.
We
are
pleased
to
answer
any
further
questions.
CCAligned v1
Für
weiter
Fragen
kontaktieren
Sie
uns
bitte!
For
further
questions,
please
stay
in
contact!
CCAligned v1
Für
weiter
führende
Fragen
rufen
Sie
uns
einfach
an.
If
you
have
further
questions,
simply
call
us.
ParaCrawl v7.1
Für
weiter
Informationen
und
Fragen
zu
unseren
Produkten
und
Leistungen
wenden
Sie
sich
bitte
an
uns.
For
additional
information
and
questions
with
regards
to
our
products
and
services,
please
feel
free
to
contact
us.
CCAligned v1
Für
weiter
Fragen
hinsichtlich
Übernachtungen,
Infrastruktur
sowie
weitere
regionale
Empfehlungen
wenden
Sie
sich
bitte
an:
For
further
questions
regarding
overnight
stays,
infrastructure
and
other
regional
recommendations,
please
contact:
CCAligned v1
Für
weiter
Fragen
stehen
wir
Ihnen
jederzeit
gerne
auch
telefonisch
oder
per
E-Mail
zur
Verfügung.
We
will
be
happy
to
answer
any
questions
you
may
have,
either
by
telephone
or
by
e-mail.
CCAligned v1
Für
weiter
Informationen
fragen
Sie
uns
oder
besuchen
Sie
die
Internettseite
der
Pferdefarm
Melanouri
www.melanouri.com.
For
more
information,
please
ask
us
or
visit
their
site.www.melanouri.com.
CCAligned v1
Die
Minister
kamen
überein,
die
Möglichkeiten
einer
Verstärkung
der
Zusammenarbeit
für
langfristige
Fragen
weiter
zu
bewerten
und
sich
Anfang
des
Jahres
2013
erneut
mit
dieser
Frage
zu
befassen.
Ministers
agreed
to
further
evaluate
the
possibilities
of
strengthening
cooperation
for
the
long-term
issues
and
decided
to
re-examine
this
matter
in
early
2013.
TildeMODEL v2018
Diese
beiden
Entwicklungen
verschaffen
der
EU
einen
größeren
Handlungsspielraum,
um
ihr
Verständnis
für
Minderheiten
fragen
weiter
zu
entwickeln
und
sicherzustellen,
dass
diese
Fragen
in
ihrer
Politik
berücksichtigt
werden.
Successful
ratification
and
entry
into
force
of
the
international
convention
will
further
enable
the
EU
to
turn
its
attention
outward
in
promoting
and
protecting
of
the
rights
of
disabled
people
in
the
broader
global
context
to
complement
its
work
within
the
Union.
EUbookshop v2
Danach
stellen
die
Kids
noch
für
weiter
20
Minuten
Fragen
über
unsere
Reise
bevor
die
Schulglocke
den
Schultag
beendet.
Then
the
kids
use
the
next
20
minutes
to
ask
us
questions
about
our
trip
before
the
school
bell
finishes
their
day.
ParaCrawl v7.1
Ich
glaube,
ich
habe
noch
Zeit
für
genau
eine
weitere
Frage.
I
think
I
have
time
for
one
more
question.
OpenSubtitles v2018
Für
weitere
Fragen
setzen
Sie
sich
mit
meinem
Anwalt
in
Verbindung.
Any
more
questions,
you
can
contact
my
lawyer.
OpenSubtitles v2018
Wirst
du
für
weitere
Fragen
zur
Verfügung
stehen?
You'll
be
available
for
more
questions?
OpenSubtitles v2018
Ja,
er
sagte,
dass
es
Konsequenzen
geben
würde
für
weitere
Fragen.
He
said
there
would
be
consequences
for
questioning
more.
OpenSubtitles v2018
Heute
Nacht
sucht
die
Polizei
einen
Obdachlosen
für
weitere
Fragen.
Tonight
police
are
looking
for
a
homeless
man
for
further
questioning.
OpenSubtitles v2018
Wir
brauchen
sie
für
weitere
Fragen.
She's
needed
for
additional
questioning.
OpenSubtitles v2018
Halten
Sie
sich
für
weitere
Fragen
zu
Mulders
Aufenthaltsort
zur
Verfügung.
Make
yourself
available
to
answer
further
questions
on
Agent
Mulder's
whereabouts.
OpenSubtitles v2018
Für
weitere
Fragen
stehen
wir
Ihnen
gerne
zur
Verfügung.
If
you
have
any
further
questions,
please
do
not
hesitate
to
contact
us.
EUbookshop v2
Für
die
weiteren
Fragen
gibt
sich
das
Schiedsgericht
eine
Verfahrensordnung.
For
other
matters,
the
arbitral
tribunal
shall
establish
its
own
rules
of
procedure.
EUbookshop v2
Ich
möchte,
dass
Sie
für
weitere
Fragen
mit
mir
mitkommen.
I'd
like
you
to
come
along
with
me
for
further
questioning.
OpenSubtitles v2018
Wir
nehmen
Ihre
Frau
für
weitere
Fragen
mit.
We're
gonna
take
your
wife
in
for
more
questioning.
OpenSubtitles v2018
Ich
stehe
Ihnen
für
weitere
Fragen
und
der
Reservierung
gerne
zur
Verfügung.
I
will
gladly
answer
all
your
questions
you
CCAligned v1
Für
weitere
Fragen
und/oder
Testmusteranforderung,
kontaktieren
Sie
unseren
Application
Specialist:
You
have
further
questions
and/or
would
like
a
sample?
Please
contact
our
Application
Specialist:
CCAligned v1
Für
weitere
Informationen
fragen
Sie
bitte
unsere
authorisierten
Service
Center.
For
further
information
please
contact
our
authorized
Service
Centers.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
steht
Ihnen
unser
Investor-Relations-Team
für
alle
weiteren
Fragen
gerne
zur
Verfügung.
Our
Investor
Relations
Team
is
also
on
hand
of
course
to
answer
any
additional
queries
you
may
have.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Fragen
wenden
Sie
sich
bitte
an:
If
you
have
any
further
questions,
please
contact:
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Fragen
bzw.
kostenfreie
Kostenvoranschläge
wenden
Sie
sich
bitte
an:
For
more
information
or
a
free
estimate
please
contact:
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Fragen
stehen
wir
Ihnen
jederzeit
im
Bereich
Hochdruckreiniger
zur
Verfügung.
If
you
have
further
questions,
please
feel
free
to
contact
us.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Fragen
gehen
sie
bitte
auf
Kontaklink.
For
further
questions,
please
check
our
Contact
link.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Informationen
und
Fragen,
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
uns:
For
more
information
about
our
proposals
don't
hesitate
to
contact
us:
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Fragen
stehen
wir
Ihnen
jederzeit
gern
zur
Verfügung.
For
further
questions
we
are
happy
to
be
at
your
disposal.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Fragen
steht
das
Projektteam
gern
zur
Verfügung.
For
further
questions
please
don't
hesitate
to
contact
the
project
team.
CCAligned v1
Für
alle
weiteren
Fragen
steht
Ihnen
unsere
Personalabteilung
gerne
zur
Verfügung:
For
any
other
questions,
our
human
resources
department
will
be
happy
to
take
your
call.
CCAligned v1
Für
die
Beantwortung
weiterer
Fragen
zum
Registrierungsprozess
kontaktieren
Sie
uns
bitte.
If
you
have
any
more
questions
on
the
registration
process,
please
contact
us.
CCAligned v1
Kontakt
Für
weitere
Fragen
steht
das
ZIB
gerne
zur
Verfügung.
Contact
The
ZIB
is
available
if
you
have
any
further
questions.
ParaCrawl v7.1