Translation of "Expressversand" in English
Wenn
Sie
Expressversand
wünschen,
wählen
Sie
FedEx
Versand.
If
you
want
express
delivery
please
choose
FedEx
shipping.
ParaCrawl v7.1
Kostenloser
Versand
und
vergünstigter
Expressversand
ist
derzeit
nicht
in
allen
Ländern
verfügbar.
Free
Shipping
and
discounted
Express
Shipping
is
not
currently
available
in
all
countries.
CCAligned v1
Beim
Expressversand
mit
GLS
stehen
Schnelligkeit
und
Pünktlichkeit
an
erster
Stelle.
Speed
and
punctuality
are
the
first
priorities
for
every
GLS
express
delivery.
ParaCrawl v7.1
Expressversand
ist
derzeit
nur
auf
Anfrage
möglich.
Express
shipping
is
currently
only
possible
on
request.
CCAligned v1
Die
Auslieferung
der
Ware
erfolgt
innerhalb
weniger
Tage
durch
Expressversand.
The
goods
will
be
delivered
via
express
courier
in
just
a
few
days.
CCAligned v1
Box
adresse
und
APO/FPO
adresse
sind
nicht
mit
expressversand.
Box
address
and
APO/FPO
address
are
not
available
with
express
shipping.
ParaCrawl v7.1
Bei
dem
Versand
per
Expressversand
erhalten
wir
den
Nachweis
Ihrer
Volljährigkeit.
With
Express
despatch
we
get
the
proof
of
your
majority.
ParaCrawl v7.1
Der
beschleunigte
Expressversand
ist
der
schnellste
Weg,
Ihre
Artikel
weltweit
zu
versenden.
Global
Express
Expedited
is
the
fastest
way
to
ship
your
product
globally.
ParaCrawl v7.1
Wir
liefern
die
SIM-Karte
weltweit
per
Expressversand.
We
deliver
SIM
Card
all
around
the
world
with
express
shipping.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
Victorinox
bei
personalisierten
Produkten
keinen
Expressversand
anbieten
kann.
Please
note
that
Victorinox
cannot
offer
an
express
delivery
service
for
personalized
products.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
ein
Expressversand
nach
Russland
ist
nicht
möglich.
Please
beware
express
delivery
to
Russia
is
not
possible.
Delivery
to
Austria
ParaCrawl v7.1
Die
voraussichtliche
Lieferzeit
bei
Expressversand
mit
UPS
beträgt
normalerweise
wenige
Tage.
The
estimated
delivery
time
with
express
shipping
by
UPS
is
normally
a
few
days.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Standardversand
und
Expressversand
an.
We
offer
both
standard
and
express
service.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
der
Expressversand
nur
nach
vorheriger
Absprache
möglich
ist!
Please
note
that
express
delivery
is
only
possible
by
prior
arrangement.
CCAligned v1
Restliche
Länder:
1–3
Werktage
(Wir
nutzen
außerhalb
der
EU
Expressversand.)
Rest
of
the
world:
1-3
business
days
(we
use
Express
Shipping
outside
the
EU)
CCAligned v1
Für
viele
Länder
steht
die
Option
Expressversand
zur
Verfügung.
For
many
destination
countries
we
offer
Express
Shipping.
CCAligned v1
Der
Käufer
wird
per
See-,
Luft-
oder
Expressversand
aufgefordert.
The
buyer
is
required
by
sea,
air
or
express
delivery.
CCAligned v1
Die
Kosten
für
Expressversand
werden
nicht
erstattet.
Express
shipping
costs
will
not
be
refunded.
CCAligned v1
Als
Versandart
bieten
wir
ausschließlich
den
Standardversand
an
(kein
Expressversand).
As
delivery
service,
we
only
offer
the
standard
shipping
(no
express
shipping).
CCAligned v1
Der
Expressversand
ist
zur
Zeit
nur
auf
Anfrage
möglich.
Express
Delivery
currently
is
only
possible
on
request.
CCAligned v1
Jede
Bestellung
kann
auch
als
Premium-
oder
Expressversand
geliefert
werden.
Every
order
can
be
delivered
as
Premium
or
Express
shipping
as
well.
CCAligned v1
Q:
Welche
Arten
von
internationalen
Expressversand
ist
verfügbar?
Q:
What
kinds
of
international
express
delivery
is
available?
CCAligned v1
Optional
bieten
wir
einen
24h
Expressversand
gegen
Aufpreis
an.
Optional
we
offer
a
24h
Express
delivery
at
extra
cost.
CCAligned v1
Expressversand
wird
in
den
kalten
Wintermonaten
empfohlen!
Express
delivery
is
recommended
in
the
cold
winter
months!
CCAligned v1
Welche
Arten
von
Produkten
sind
Embargos
in
Expressversand?
Which
types
of
products
are
embargo
in
express
delivery?
CCAligned v1
Der
Expressversand
per
Luftfracht
wird
von
uns
auf
europäischen
und
interkontinentalen
Strecken
übernommen.
We
organize
an
express
air
freight
shipment
to
European
and
intercontinental
routes.
CCAligned v1