Translation of "Exotische tänzerin" in English

Sie ist eine exotische Tänzerin mit Verurteilungen wegen Betrug, Diebstahl und Prostitution.
She's an exotic dancer with convictions for fraud, theft and prostitution.
OpenSubtitles v2018

Ich gebe benachteiligten Kindern das Singen bei oder werde exotische Tänzerin.
I'll teach underprivileged children how to sing, or I'll dance exotically.
OpenSubtitles v2018

Sie besagt, sie ist eine exotische Tänzerin in diesem Herren-Club in Manhattan.
It says she's an exotic dancer at this gentlemen's club in Manhattan.
OpenSubtitles v2018

Ich war exotische Tänzerin, Hostess bei der Autoshow.
I was a exotic dancer, hostess at the New York auto show.
OpenSubtitles v2018

Seine Mutter war eine exotische Tänzerin.
His mother was an exotic dancer.
OpenSubtitles v2018

Zuerst, sie ist eine exotische Tänzerin.
First of all, she's an exotic dancer.
OpenSubtitles v2018

Eve Carpenter war früher exotische Tänzerin im CACTUS CLUB in Soho.
Mrs Carpenter, Eve Carpenter, used to be an exotic dancer at The Cactus Club in Soho.
OpenSubtitles v2018

Sie ist auch eine exotische Tänzerin.
She is also an exotic dancer.
ParaCrawl v7.1

Sie war auch eine Wrestlerin, sowie eine exotische Tänzerin und Cheerleaderin.
She was also a wrestler, an exotic dance and a cheerleader.
ParaCrawl v7.1

Rachel führte ihre Karriere als exotische Tänzerin fort und hat ihre eigene Website.
Rachel continued her career as an exotic dancer and she has her own website.
ParaCrawl v7.1

Meine Mama kann es sich nicht leisten fett zu sein. Sie ist eine exotische Tänzerin.
My mom can't afford to be fat-- she's an exotic dancer.
OpenSubtitles v2018

Sie war eine exotische Tänzerin, bevor sie von den WildC.A.Ts vor den Daemoniten gerettet wurde.
Voodoo was an exotic dancer before being rescued by the WildC.A.Ts from the Daemonites.
Wikipedia v1.0

Sie begann ihre Karriere als Pornodarstellerin im Jahr 1989, nachdem sie als exotische Tänzerin arbeitete.
She began her career as a porn actress in 1989, after working as an exotic dancer.
ParaCrawl v7.1

Sie arbeitete als exotische Tänzerin in ihrem Nachtleben und nahm während des Tages Psychologie-Kurse.
She worked as an exotic dancer in her nightlife and took psychology courses during the day.
ParaCrawl v7.1

Sie war exotische Tänzerin.
She was an exotic dancer.
OpenSubtitles v2018

Madonna spielt eine exotische Tänzerin in einem Peepshow-Club, befreundet sich mit einem kleinen Jungen und verschwindet.
Madonna played an exotic dancer in a peep-show club, who befriends a little boy and subsequently escapes.
Wikipedia v1.0

Obwohl sie skeptisch ist, bereitet sich Cleo darauf vor, ihr altes Leben als eine exotische Tänzerin (steht für ‚Stripperin') wieder aufzunehmen.
Although sceptical, Cleo prepares to resume her old life as an exotic dancer (read 'stripper' for that).
ParaCrawl v7.1

In der Verfilmung des populären Musikstücke in 2005, spielte sie die exotische Tänzerin Mimi Marquez, Ersetzen Daphne Rubin-Vega, die schwanger war und nicht in der Lage, die Rolle zu spielen.
In the film adaptation of the popular musical Rent in 2005, she played the exotic dancer Mimi Marquez, replacing Daphne Rubin-Vega, who was pregnant and unable to play the part.
ParaCrawl v7.1

Alba Filmrollen haben eine aufstrebende Tänzerin und Choreographin in Honig enthalten, exotische Tänzerin Nancy Callahan in Sin City, und wie die Marvel Comics Charakter Sue Sturm, die Unsichtbare Frau, in Fantastic Four und seine Fortsetzung.
Alba’s film roles have included an aspiring dancer-choreographer in Honey, exotic dancer Nancy Callahan in Sin City, and as the Marvel Comics character Sue Storm, the Invisible Woman, in Fantastic Four and its sequel.
ParaCrawl v7.1

Meinen Lesern steht als nächstes mein Juli Black Lace, „In the Flesh“ bevor, der einen japanisch-amerikanischen Helden und eine exotische Tänzerin als Heldin hat.
Next up for readers is my July Black Lace, IN THE FLESH, which features a Japanese American hero and an exotic dancer heroine.
ParaCrawl v7.1

Ein Mann späht von einem Felsen aus ins Meer, faßt in der Ferne ein Schiff ins Auge, auf dem sich, wie es scheint, eine Gruppe von Seeleuten an Deck - nun in Nahaufnahme - via Feldstecher eine exotische Tänzerin heranholt, die leichtgeschürzt auf einer Studiobühne sich selbst darstellen muss.
A series of secretive glances. From a rock a man peers out to sea. In the distance he sees a ship on which it appears that a group of seamen – and now in close-up – look at an exotic dancer far away, with the aid of field glasses. Lightly clad she is forced to present herself on a studio stage.
ParaCrawl v7.1

Obwohl sie skeptisch ist, bereitet sich Cleo darauf vor, ihr altes Leben als eine exotische Tänzerin (steht für 'Stripperin') wieder aufzunehmen.
Although sceptical, Cleo prepares to resume her old life as an exotic dancer (read 'stripper' for that).
ParaCrawl v7.1

Sie arbeitet auch als exotische Tänzerin in "Trails Gentleman's Club" in der Stadt Salt Lake City und als medizinische Assistentin für OP- und Notfallversorgung.
She also worked as an exotic dancer at Trails Gentleman’s Club in Salt Lake City and as a surgery and urgent care medical assistant.
ParaCrawl v7.1

Mata Hari, Pseudonym der Margaretha Geertruida (Griet) Zelle (Leeuwarden-Niederlande, 7. August 1876 – Vincennes-Frankreich, 15. Oktober 1917), war eine friesische exotische Tänzerin mit einer Vorliebe für Männer in Uniform und die Tradition und Kultur Indiens. Sie wurde — möglicherweise zu Unrecht — von den Franzosen als Hochverräterin verurteilt und hingerichtet.
Mata Hari, the stage name of Margaretha Geertruida (Griet) Zelle (born in Leeuwarden, The Netherlands, August 7, 1876 – died in Vincennes, France, October 15, 1917), was a Frisian exotic dancer with a penchant for men in uniform and traditions and culture from the former Dutch East Indies (now Indonesia).
ParaCrawl v7.1

Als exotische Tänzerin hat sie in dem Jahrzehnt vor dem Krieg in einflussreichen Zirkeln Frankreichs und anderer europäischer Hauptstädte Popularität genossen. Im Juli ist sie zum Tode verurteilt worden, weil sie für die Deutschen als Doppelagentin spioniert haben soll. Die Fakten von Mata Haris Karriere als Spionin bleiben im Dunkeln.
Zelle, who gained popularity in influential circles in the decade prior to the war in France and other European capitals as an exotic dancer, was sentenced to death in July after being found guilty of spying for the Germans and acting as a double agent. The facts surrounding Hari's spy career remain contentious.
ParaCrawl v7.1

Als Rose zur weltberühmten exotischen Tänzerin Gypsy Rose Lee herangewachsen ist, ist Let Me Entertain You zu einer auffälligen Stütze für ihre Unebenheiten geworden.
By the time Rose has grown to become the world-famous exotic dancer Gypsy Rose Lee, Let Me Entertain You has become a flashy backing for her bumps and grinds.
ParaCrawl v7.1