Translation of "Exotisch" in English
Ein
internationaler
europäischer
Fahrschein
bei
der
Bahn
ist
geradezu
exotisch.
An
international
European
licence
for
train
drivers
is
nothing
short
of
exotic.
Europarl v8
Der
Link
hier
war
anfangs
exotisch
und
am
Ende
absolut
mysteriös.
The
link
that
I
clicked
on
here
was
exotic
in
the
beginning
and
then
absolutely
mysterious
at
the
very
end.
TED2020 v1
In
diesem
Whitopia
war
ich
nicht
so
exotisch.
I
was
less
exotic
in
this
Whitopia.
TED2020 v1
Ist
Ihnen
das
etwa
zu
exotisch?
Or
is
the
prospect
too
exotic?
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
Juden
exotisch
und
geheimnisvoll.
I
find
Jews
exotic
and
mysterious.
OpenSubtitles v2018
Ganz
genau,
ein
Gott
muss
exotisch
sein.
That's
right,
a
god
has
to
be
exotic.
OpenSubtitles v2018
Rollins
Geschmack
für
Antiquitäten,
ist
eher
exotisch.
Rollins'
taste
in
antiques
is
exotic.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
noch
nie
davon
gehört,
aber
der
Name
klingt
recht
exotisch.
I've
never
heard
of
it,
but
the
name
sounds
pretty
exotic.
OpenSubtitles v2018
Sie
war
groß,
dunkel,
exotisch,
eine
sinnliche
Schön...
She
was
tall,
dark,
exotic,
with
a
sultry
beaut...
Ay!
OpenSubtitles v2018
Ja,
schon,
sie
sieht
so
exotisch
aus
und
hat
dunkles
Haar.
Yeah.
She's
like...
exotic
and,
like,
dark
hair.
I
don't
know.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
exotisch,
weil
das
nicht
mal
unser
Auto
ist.
It's
exotic
because
this
isn't
even
our
car.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
so
was
von
exotisch.
She's
so
exotic.
OpenSubtitles v2018
Verträge
für
eine
Erdölfirma
zu
übersetzen,
ist
kaum
exotisch
zu
nennen...
Translating
contracts
for
an
oil
company
is
hardly
exotic...
OpenSubtitles v2018
Wir
finden
sie
exotisch
und
sie
uns
auch.
They
seem
exotic
to
us,
we
seem
exotic
to
them.
OpenSubtitles v2018
Wie
meinen
Sie
das,
exotisch?
What
do
mean,
exotic?
OpenSubtitles v2018
Aber
exotisch
sollten
Haustiere
oder
Urlaube
sein,
nicht
das
Leben.
But
exotic
is
for
pets
and
vacations,
it's
not
for
making
a
life.
OpenSubtitles v2018
Könnte
man
mein
Geburtsland
als
exotisch
beschreiben?
My
native
land,
is
it
what
one
would
call,
exotic?
OpenSubtitles v2018
Als
er
mir
von
Jamaika
erzählte,
klang
das
wirklich
ausgesprochen
exotisch.
When
he
talked
about
Jamaica
he
made
it
sound
so
exotic...
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
es
definitiv
als
exotisch
einstufen.
Well,
I'd
definitely
categorize
it
as,
uh,
exotic.
OpenSubtitles v2018
Als
ob
Dämonen
jagen
exotisch
wäre
für
ein
Mädchen
aus
Sunnydale.
Oh,
right!
Like
demon
hunting
is
all
exotic
to
a
girl
from
Sunnydale.
OpenSubtitles v2018
Auf
Rikers
Island
ist
es
auch
recht
exotisch.
Yeah,
it's
real
exotic
at
Rikers
Island,
too.
OpenSubtitles v2018
Seine
Körperteile...
sind
etwas
schräg,
das
ist
exotisch.
His
features
are
a
little
off.
That's
exotic.
OpenSubtitles v2018
Eigentlich
liebte
sie
alles,
was
exotisch
war.
Actually,
she
loved
anyplace
exotic.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
findet
er
Amanda
exotisch
und
geheimnisvoll.
Maybe
he
finds
Amanda
exotic
and
mysterious.
OpenSubtitles v2018
In
den
70ern
hat
Maserati
alle
Autos
nach
exotisch
klingenden
Winden
benannt:
In
the
1970s,
Maserati
was
naming
all
its
cars
after...
exotic-sounding
warm
winds:
OpenSubtitles v2018
Indien
hört
sich
so
exotisch
an.
This
trip
to
India
sounds
so
exotic.
OpenSubtitles v2018
Exotisch,
vegetarisch,
ich
kann
es
in
einem
College-Aufsatz
erwähnen.
Exotic,
getarian,
I
can
mention
it
in
a
college
essay.
OpenSubtitles v2018