Translation of "Examiniert" in English
Genauso
haben
die
Programmierer
den
Zufallszahlengenerator
examiniert.
Likewise,
programmers
have
examined
the
random
number
generator.
ParaCrawl v7.1
Es
examiniert
sowohl
die
qualitativen
als
auch
die
quantitativen
Aspekte
reeller
Optionen,
die
bei
der
Bewertung
von
reellen
Optionen
verwendeten
Methoden,
warum
und
wann
diese
verwendet
werden,
sowie
die
Anwendbarkeit
dieser
Methoden
im
Entscheidungsprozess.
It
examines
both
the
qualitative
and
quantitative
aspects
of
real
options,
the
methods
used
in
valuing
real
options,
why
and
when
they
are
used,
as
well
as
the
applicability
of
these
methods
in
decision-making.
ParaCrawl v7.1
Es
examiniert
einfach
den
Zustand
des
Systems
und
stellt
Fragen
und
Debconf
speichert
die
Antworten,
damit
später
vom
Skript
postinst
nach
Ihnen
gehandelt
wird.
It
just
examines
the
state
of
the
system,
and
asks
questions,
and
debconf
stores
the
answers
to
be
acted
on
later
by
the
postinst
script.
ParaCrawl v7.1
Schwere
Entzündungen
und
Bluitvergiftungen
sowie
große,
tiefe
und
gefährliche
Wunden
sollten
von
einem
Arzt
examiniert
werden,
bevor
man
mit
der
Eigenbehandlung
beginnt.
Severe
inflammations
and
blood
poisoning
plus
large,
deep,
and
serious
wounds
should
be
attended
to
by
a
doctor
before
starting
self-treatment.
ParaCrawl v7.1