Translation of "Es entstehen keine zusätzlichen kosten" in English
Es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten
für
Server,
Installation
oder
Wartung.
There
are
no
additional
costs
for
setup,
hosting
or
maintenance.
CCAligned v1
Es
entstehen
dadurch
keine
zusätzlichen
Kosten,
außer
den
Kosten
zu
den
Basistarifen.
No
costs
other
than
the
basic
tariffs
are
incurred.
ParaCrawl v7.1
Es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten
für
die
Teilnehmer.
There
are
no
additional
costs
for
them.
ParaCrawl v7.1
Es
entstehen
im
Nachhinein
keine
zusätzlichen
Kosten!
All
our
rates
include
fuel,
so
afterwards
no
extra
cost!
CCAligned v1
Es
entstehen
keine
zusätzlichen
Infrastruktur-Kosten
für
den
Roll
Out.
No
additional
infrastructure
costs
arise
for
the
roll
out.
ParaCrawl v7.1
Es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten,
alle
Transfers
sind
im
Preis
enthalten.
There
are
no
additional
costs,
all
transfers
are
included
in
the
price.
ParaCrawl v7.1
Es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten
für
sie
–
wir
tragen
die
Gebühren
komplett.
There
will
be
no
additional
costs
for
you,
we’re
in
charge
of
all
fees.
ParaCrawl v7.1
Alle
verfügbaren
Adapter
sind
bereits
enthalten
und
es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten.
All
available
adapters
are
already
included
at
no
extra
cost.
RELATED
INFORMATION
ParaCrawl v7.1
Es
entstehen
für
Sie
keine
zusätzlichen
Kosten.
There
are
no
additional
costs
for
you.
ParaCrawl v7.1
Es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten.
You
have
no
additional
cost.
ParaCrawl v7.1
Es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten
(das
optionale
Frühstück
muss
direkt
in
der
Hütte
bezahlt
werden)
No
extra
charge
(breakfast
needs
to
be
paid
directly
at
the
mountain
restaurant)
CCAligned v1
Ja,
es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten
für
die
Nutzung
der
Klimaanlage
in
allen
Zimmern.
Yes,
there
is
no
additional
cost
for
the
use
of
air-condition
for
all
our
rooms.
CCAligned v1
Sie
bekommen
also
keine
separate
Rechnung
von
Teletel
und
es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten.
There
will
be
no
separate
bill
from
Teletel
and
there
are
no
additional
fees.
CCAligned v1
Es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten!
THERE
ARE
NO
ADDITIONAL
COSTS!
CCAligned v1
Und
es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten
für
separate
Vorrichtungen
und
Gelenk-Anschlüsse
für
den
Honprozess.
And
no
additional
costs
are
incurred
for
separate
equipment
and
articulated
connections
for
the
honing
process.
ParaCrawl v7.1
Das
Kursmaterial
wird
elektronisch
zur
Verfügung
gestellt,
es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten
für
die
Teilnehmenden.
The
course
material
will
be
provided
electronically;
no
additional
costs
will
be
incurred
by
the
course
participants.
ParaCrawl v7.1
Transferdruck
braucht
20
–
30
%
weniger
Farbe
und
es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten.
Transfer
printing
uses
20
to
30%
less
ink
and
there
are
no
additional
costs
ParaCrawl v7.1
Mit
Option
1
wird
der
Status
quo
beibehalten
und
es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten
oder
wirtschaftliche
Vorteile.
Policy
Option
1
continues
the
status
quo
and
is
expected
not
to
create
any
additional
costs
or
economic
benefits.
TildeMODEL v2018
Es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten
für
jedes
geschützte
Programm
und
es
ergibt
sich
eine
relativ
hohe
Sicherheit.
No
additional
costs
are
incurred
for
every
protected
program
and
relatively
high
security
is
afforded.
EuroPat v2
Bezahlen
Sie
nur
einen
niedrigen
Preis
pro
Lehrercomputer
und
es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten
für
die
Apps
für
den
Lehrer
und
die
Schüler.
Just
pay
one
low
price
per
teacher
computer
and
there
is
no
additional
cost
for
the
apps
for
the
teacher
and
students
CCAligned v1
Jede
unserer
Massagen
kann
mit
"Closed
Eyes"
kombiniert
werden,
es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten.
You
can
combine
any
of
our
massages
with
an
"Closed
Eyes"
at
no
additional
cost.
CCAligned v1
Es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten
und
jede
auf
das
NAS
hochgeladene
Datei
wird
für
alle
verbundenen
Geräte,
einschließlich
Desktops,
Notebooks
und
Mobilgeräten,
verfügbar
gemacht.
There
are
no
extra
costs
involved,
and
every
file
uploaded
to
the
NAS
will
be
made
available
for
all
linked
devices,
including
desktops,
laptops
and
mobile
devices.
ParaCrawl v7.1
Es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten
(Garantieverlängerung
Comfort)
und
die
Anlage
nimmt
schnellstmöglich
wieder
den
Betrieb
auf.
There
are
no
additional
costs
(Comfort
extended
warranty)
and
the
system
returns
to
operation
as
quickly
as
possible*.
ParaCrawl v7.1
Es
entstehen
keine
zusätzlichen
Kosten
für
diese
Beförderung,
aber
je
nach
der
Größe
des
Hundes
müssen
wir
möglicherweise
ein
größeres
Fahrzeug
einsetzen.
We
do
not
charge
extra
fees
for
this
service
but
we
may
need
to
use
a
larger
vehicle
depending
on
the
size
of
your
dog.
ParaCrawl v7.1