Translation of "Ertappt" in English
Man
hat
den
Dieb
auf
frischer
Tat
ertappt.
The
thief
was
caught
red
handed.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
sie
auf
frischer
Tat
ertappt.
I
caught
her
in
the
act.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wurde
auf
frischer
Tat
ertappt.
Tom
was
caught
red-handed.
Tatoeba v2021-03-10
Er
wurde
auf
frischer
Tat
ertappt.
He
was
caught
red
handed.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
wurde
auf
frischer
Tat
ertappt.
She
was
caught
red
handed.
Tatoeba v2021-03-10
Was
ist,
wenn
du
ertappt
wirst?
What
if
you
get
caught?
Tatoeba v2021-03-10
Was
ist,
wenn
ihr
ertappt
werdet?
What
if
you
get
caught?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
ihn
auf
frischer
Tat
ertappt.
I
caught
him
in
the
act.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Polizei
hat
ihn
auf
frischer
Tat
ertappt.
The
police
caught
him
red
handed.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
haben
ihn
auf
frischer
Tat
ertappt.
We
caught
him
red-handed.
Tatoeba v2021-03-10
Was
ist,
wenn
Sie
ertappt
werden?
What
if
you
get
caught?
Tatoeba v2021-03-10
Dann
habe
ich
dich
auf
frischer
Tat
ertappt,
was?
So
I've
caught
you
in
the
act,
have
I?
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
ihn
beim
Bankraub
ertappt?
Where'd
you
find
him?
Robbing
a
bank?
OpenSubtitles v2018
Gut,
junge
Dame,
ich
habe
dich
auf
frischer
Tat
ertappt.
All
right,
young
lady,
I
caught
you
red-handed.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
ihn
auf
frischer
Tat
ertappt
hätten...
With
these
characters,
you
have
to
find
the
stolen
goods
right
on
them.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ihn
dabei
ertappt,
wie
er
etwas
von
Chikako
entgegennahm.
We
caught
him
having
a
secret
rendez-vous
with
Arai
Chikako.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
nicht,
dass
er
falsch
spielte,
bis
er
ertappt
wurde.
I
didn't
know
that
he
was
cheating
until
they
caught
him.
OpenSubtitles v2018