Translation of "Englisch in wort und schrift" in English

Sie beherrschen Englisch in Wort und Schrift.
You have mastered English in both speech and writing.
ParaCrawl v7.1

Du sprichst fließend Englisch und Deutsch (in Wort und Schrift)
You are fluent in English and German (spoken and written)
CCAligned v1

Sie sollten Englisch in Wort und Schrift sehr gut beherrschen.
You should also be fluent in spoken and written English.
ParaCrawl v7.1

Sie sollten Deutsch und Englisch in Wort und Schrift sehr gut beherrschen.
You should also be fluent in spoken and written English.
ParaCrawl v7.1

Neben Deutsch ist auch Ihr Englisch fließend (in Wort und Schrift)
Fluent in business English (written and spoken), desirably in German as well
ParaCrawl v7.1

Englisch fließend in Wort und Schrift, Deutsch ist wünschenswert aber keine Bedingung.
Fluent written and spoken English, German is desirable but not a must.
CCAligned v1

Englisch fließend in Wort und Schrift, Deutsch ist ein Plus.
Fluent in English, German is a plus.
CCAligned v1

Sie beherrschen neben Deutsch auch Englisch in Wort und Schrift?
Besides English you are skilled in German speech and writing ?
CCAligned v1

Sie beherrschen Deutsch und Englisch fließend in Wort und Schrift.
You are fluent in German and English, both spoken and written.
CCAligned v1

Entsprechend ist für uns Englisch in Wort und Schrift selbstverständlich.
It goes without saying that all spoken and written communication can be provided in English, as necessary.
CCAligned v1

Sie sind leistungsstark, kompetent, beherrschen Englisch in Wort und Schrift?
You are highly-performant, competent, proficient in spoken and written English?
CCAligned v1

Du beherrschst Englisch fließend in Wort und Schrift?
Are you fluent in written and spoken German and English?
ParaCrawl v7.1

Sprachen: Sie beherrschen Englisch und Deutsch in Wort und Schrift.
Languages: You speak English and German fluently.
ParaCrawl v7.1

Sie sollten Deutsch und Englisch in Wort und Schrift verhandlungssicher beherrschen.
You should also be fluent in spoken and written German and English.
ParaCrawl v7.1

Sie sprechen fließend Niederländisch und Englisch in Wort und Schrift, Deutsch ein Plus.
You speak fluent Dutch and English in speech and writing, German a plus
CCAligned v1

Spanisch und Englisch in Wort und Schrift sind unerlässlich. Weitere Sprachkenntnisse sind von Vorteil.
Spoken and written Spanish and English essential; any other languages will be appreciated.
ParaCrawl v7.1

Englisch beherrscht du in Wort und Schrift. Jede weitere Sprache ist von Vorteil.
You are communicative and work well under pressure. Your written and spoken English is good.
ParaCrawl v7.1

Die Mitglieder sollten Englisch in Wort und Schrift beherrschen, so dass sie an Diskussionen teilnehmen und Berichte verfassen können.
Members should be fluent in English both oral and written at a level which allows them to contribute to discussions and preparation of reports.
DGT v2019

Zum Erwerb des Ab schlusses mussten die Kandidaten aller dings Mindestkenntnisse in Englisch (oder Walisisch) in Wort und Schrift, in Mathematik und zunehmend auch in Informationstechnologie nachweisen.
Figures for the construction sector, however, are. Steedman (1998) records that in the pe­riod 1991 ­ 1996 in Germany the number of young people gaining construction craft qualifications remained almost static while in Britain the number fell by over 60%.
EUbookshop v2

Sie sollten eine solide wissenschaftliche Ausbildung (Master- oder PhD-Studium, idealerweise in den Sozial- bzw. Wirtschaftswissenschaften) abgeschlossen haben, über fundiertes Hintergrundwissen zu einem unserer Forschungsthemen (z.B. Responsible Innovation, Sustainability Governance, Monitoring und Indikatoren) verfügen, erfahren in wissenschaftlicher Recherche, empirischen Arbeiten und wissenschaftlichem Schreiben sein und Englisch perfekt in Wort und Schrift beherrschen.
You should have a solid academic education (Master or PhD degree ideally in social sciences or economics). You should also have an established background regarding one of our research areas, such as Responsible Innovation, Sustainability Governance, Monitoring and Indicators, as well as experience in academic research, academic writing, working empirically.
ParaCrawl v7.1

Neben ihrer Muttersprache Rumänisch ist sie fließend in Englisch in Wort und Schrift und spricht Französisch und Spanisch.
Next to her mother tongue, Romanian, she is fluent in written and spoken English, and speaks French and Spanish.
CCAligned v1

Er beherrscht Deutsch, Spanisch, Englisch und Portugiesisch in Wort und Schrift, und hat gute Französisch- und Italienisch Kenntnisse.
He speaks, reads and writes German, Spanish, English and Portuguese fluently, and has a fair knowledge of French and Italian.
ParaCrawl v7.1

Der Bieter stellt sicher, dass das eingesetzte Bewachungspersonal zumindest Deutsch und Englisch in Wort und Schrift auf einem Niveau beherrscht, das eine Kommunikation mit den zuständigen Mitarbeitern der EPO und anderen Beteiligten ermöglicht.
Ability to deploy security staff with a professional working proficiency of at least German and English in writing and speaking for interactions with designated EPO staff and or other parties;
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie darüber hinaus Deutsch und Englisch in Wort und Schrift beherrschen und über sehr gute MS-Office-Kenntnisse verfügen sowie die gängigen Programmiersprachen anwenden können, würden wir uns freuen, Sie schon bald kennen zu lernen.
If you also have fluent written and verbal knowledge of German and English, very good MS Office skills and are familiar with the standard programming languages, we would like to get to know you soon.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie darüber hinaus Deutsch und Englisch in Wort und Schrift beherrschen und über sehr gute MS-Office-Kenntnisse verfügen, würden wir uns freuen, Sie schon bald kennen zu lernen.
If you have also mastered German and English in both verbal and written form and have excellent MS Office skills, we would like to hear from you soon.
ParaCrawl v7.1