Translation of "Email ordner" in English
Die
Ordnerliste
für
die
Email-Komponente
zeigt
beispielsweise
alle
Email-Konten,
lokalen
Ordner
und
Suchordner
an.
For
example,
the
folder
list
for
the
e-mail
component
shows
all
your
e-mail
accounts,
local
folders,
and
search
folders.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
speichere
ich
regelmäßig
alle
notwendigen
Daten
vom
Desktop
und
ich
möchte
wissen,
ob
es
einen
einfachen
Weg
gibt
sicherung
email
ordner
automatisch.
Now
I
recurrently
backup
all
necessary
data
from
desktop
and
I
want
to
know
if
there
is
any
easy
way
to
backup
email
folders
automatically.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Mal,
wenn
in
einem
Email-Ordner
eine
neue
Email
eintrifft,
wird
der
Name
des
Ordners
zusammen
mit
der
Anzahl
der
neuen
Nachrichten
in
diesem
Ordner
in
Fettschrift
angezeigt.
Any
time
new
e-mail
arrives
in
an
e-mail
folder,
that
folder
label
is
displayed
in
bold
text,
along
with
the
number
of
new
messages
in
that
folder.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Optionen
zum
Bearbeiten
von
mehreren
Emails
finden
Sie
in
obigem
Drop-Down
Menü-um
mehrere
Email
aus
Ihrem
Ordner
auszuwählen
halten
Sie
beim
Anklicken
die
STRG-Taste
gedrückt
und
wählen
dann
aus
dem
Menü
die
gewünschte
Funktion
und
klicken
dann
auf
Go.
For
more
options
to
manipulate
multiple
emails,
in
the
drop-down
menu
to
to
select
more
than
one
email
from
your
folder
hold
down
the
CTRL
key
when
you
click
and
then
select
the
desired
function
from
the
menu
and
then
click
"Go".
ParaCrawl v7.1
In
einem
solchen
Fall
würde
die
Nutzung
von
wirksamer
Software
von
Drittanbietern
erfolgen
gelöschte
email
wiederherstellen
outlook
ordner
im
Outlook.
In
such
case,
making
use
of
effective
third
party
software
would
get
back
deleted
email
folder
in
Outlook.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Dienstprogramm
können
Sie
jedoch
nur
die
PST-Datendatei
reparieren
und
nicht
gelöschte
email
wiederherstellen
outlook
ordner
oder
nicht
identifizierte
fehlende
Ereignisse.
However,
this
utility
will
only
help
you
to
fix
PST
data
file
and
not
recovery
of
emails
in
Outlook
after
deletion
or
unidentified
missing
events.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
innerhalb
weniger
Minuten
keine
Bestätigung
erhalten
haben,
überprüfen
Sie
bitte
Ihren
Spam/Junk
Email
Ordner,
für
den
Fall,
dass
Ihre
Bestätigung
nicht
in
Ihrem
Posteingang
angelangt
ist.
If
you
have
not
received
confirmation
within
few
minutes,
please
check
your
spam/junk
email
folders
in
the
event
that
your
confirmation
has
not
arrived
in
your
inbox.
CCAligned v1
Denn
Autor
Jürgen
Kurz
hilft
Ihnen
mit
vielen
kleinen
Tipps,
Ihre
Dateien,
eMails,
Ordner
und
Notizen
besser
zu
organisieren.
Because
author
JÃ1?4rgen
Kurz
helps
you
with
many
little
tips,
your
files,
eMails,
folders
and
notes
to
organize
better.
ParaCrawl v7.1
Markieren
Sie
die
zu
bearbeitenden
Emails
im
Ordner
und
rufen
Sie
das
Script
dann
einfach
mit
Alt+F8
auf.
Select
the
email
you
want
to
edit
in
a
folder,
then
launch
the
script
by
pressing
alt+f8.
ParaCrawl v7.1
Archivieren
einzelner
oder
mehrere
markierter
EMails,
ganzer
Ordner
bzw.
Ordnerstrukturen
als
MSG,
EML,
PDF,
PDF/A-1b,
PDF/A-3b
bzw.
kombiniert
als
MSG/EML
und
PDF.
Archiving
of
single
or
multiple
selected
e-mails,
whole
folders
or
folder-structures
as
MSG,
EML,
PDF,
PDF/A-1b,
PDF/A-3b
or
combined
as
MSG/EML
and
PDF.
ParaCrawl v7.1
Desweiteren
wurde
ein
neuer
Ordner
mit
Namen
"RSS"
zu
Ihren
Email-Ordnern
hinzugefügt
(siehe
Abbildung
1,
links).
You
will
also
find
a
new
folder
(named
"RSS
")
in
your
email
folder
list
(Figure
1,
left).
ParaCrawl v7.1