Translation of "Einzutauchen" in English
Es
kann
nicht
leicht
sein,
wieder
in
die
Kursarbeit
einzutauchen.
It
can't
be
easy
to
dive
back
into
that
coursework.
OpenSubtitles v2018
Du
hattest
keine
Erlaubnis
in
die
Geisha
einzutauchen.
You
were
not
authorized
to
Deep
Dive
the
geisha.
OpenSubtitles v2018
Na
los,
du
brauchst
nur
einzutauchen.
Come
on,
all
you
have
to
do
is
dive
in.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
bin
nicht
wirklich
bereit,
gerade
jetzt
mit
dir
da
einzutauchen.
But
I'm
not
really
ready
to
dive
into
it
with
you
just
yet.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
gar
nicht
erwarten
einzutauchen
und
alles
über
Sie
zu
erfahren.
I
can't
wait
to
dive
in
and
find
out
all
about
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
dabei
in
etwas
einzutauchen,
das
könnte
einigen
Staub
aufwirbeln.
I'm
about
to
dive
into
something
that
could
ruffle
some
feathers.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
auch
denkbar
den
jeweiligen
Gegenstand
in
das
mikrobizide
Mittel
einzutauchen.
It
is
also
feasible
to
immerse
the
object
in
question
in
the
microbicidal
agent.
EuroPat v2
Es
ist
auch
möglich,
die
Glasbehälter
in
die
Dispersion
einzutauchen.
It
is
also
possible
to
immerse
the
glass
containers
in
the
dispersion.
EuroPat v2
Ein
erster
Versuch
in
die
Welt
des
Jazz
einzutauchen.
An
initial
attempt
to
dive
into
the
world
of
jazz.
ParaCrawl v7.1
In
völlig
neue
Dimensionen
einzutauchen,
die
Nervenkitzel
versprechen.
Diving
into
new
dimensions
that
guarantee
thrill.
ParaCrawl v7.1
Bist
du
bereit,
in
die
endlose
Welt
der
Möglichkeiten
einzutauchen?
Are
you
ready
to
dive
into
the
endless
world
of
possibilities?
CCAligned v1
Bist
du
bereit,
dem
Alltag
zu
entfliehen
und
in
die
Natur
einzutauchen?
Are
you
ready
to
escape
the
daily
routine
and
dive
into
nature?
CCAligned v1
Genieße
die
Gelegenheit,
tiefer
in
deinen
Tanz
einzutauchen!
Enjoy
the
opportunity
to
dive
deeper
in
your
dance!
CCAligned v1
Bereit,
einzutauchen
in
den
Dschungel
der
Grüntöne?
Are
you
ready
to
immerse
yourself
in
the
jungle
of
greens?
CCAligned v1
Eine
großartige
Möglichkeit,
sofort
in
die
Kultur
einzutauchen!
A
great
way
to
immerse
yourself
in
the
culture
right
away!
CCAligned v1
Wir
laden
Sie
ein
in
ArtsMallorca.com
einzutauchen
und
Ihre
Meinungen
mit
uns
teilen.
We
invite
you
to
immerse
yourself
in
ArtsMallorca.com
and
share
your
opinions
with
us.
CCAligned v1
Es
war
noch
nie
so
einfach,
in
die
Welt
professioneller
Medienzuspielung
einzutauchen.
Entering
the
world
of
professional
media
playout
solutions
has
never
been
easier.
ParaCrawl v7.1