Translation of "Einschusslöcher" in English

Tom bemerkte die Einschusslöcher in der Wand nicht.
Tom didn't notice the bullet holes in the wall.
Tatoeba v2021-03-10

Wenn Du mir nicht glaubst, vergleiche die Einschusslöcher.
If you don't believe it, compare the bullet holes.
OpenSubtitles v2018

Die Einschusslöcher haben Sie hübsch abgedichtet.
I noticed you already caulked up the bullet holes.
OpenSubtitles v2018

Schüsse wurden gehört, Einschusslöcher gefunden.
Shots were heard, bullet holes made.
OpenSubtitles v2018

Man kann hier noch die Einschusslöcher sehen.
You can see the bullet holes left here.
OpenSubtitles v2018

Keine Einschusslöcher, Glasscherben, wo kam der Schuss her?
There's no bullet holes, broken glass, so where'd the shot come from?
OpenSubtitles v2018

Ich... dachte, ich sollte lernen, Einschusslöcher zu kitten.
I, uh... figured I should probably get good at covering up bullet holes.
OpenSubtitles v2018

Willst du behaupten, dass das Einschusslöcher sind?
You trying to tell me that those are bullet holes?
OpenSubtitles v2018

Außerdem gibt es nicht viele geschickte Handwerker, die auf Einschusslöcher spezialisiert sind.
Besides, there's not that many handymen that specialize in bullet holes.
OpenSubtitles v2018

Holly, schau dir die Einschusslöcher an.
Holly, look at the bullet holes .
OpenSubtitles v2018

Er hat zwei Einschusslöcher auf Höhe des Herzens.
He's got two bullet holes over his heart.
OpenSubtitles v2018

Es gibt da Einschusslöcher in der Tür.
There are bullet holes in the door.
OpenSubtitles v2018

Es gibt keine Einschusslöcher oder Stichwunden.
He's got no bullet wounds or stab wounds to the body.
OpenSubtitles v2018

Sind das Einschusslöcher in dem Dummy?
Are those bullet holes in that dummy?
OpenSubtitles v2018

Du musst nicht mehr mit einem Auto mit Einschusslöcher darin fahren.
You don't need to be driving a car with bullet holes in it.
OpenSubtitles v2018

Diese Einschusslöcher waren von der Jagd?
Those bullet holes came from the hunt?
OpenSubtitles v2018

Wir haben mindestens fünf Einschusslöcher in der Wand.
We got at least five bullet holes in your wall.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie noch mehr Einschusslöcher finden...
If you find any more bullet holes...
OpenSubtitles v2018

Schauen sie sich die geflickten Einschusslöcher an.
Look at these patched bullet holes.
OpenSubtitles v2018

Es gibt Einschusslöcher im Gang und eins in der Schranktüre hier.
There's bullet holes in the hallway and one in the closet door here.
OpenSubtitles v2018

War fünfzig Einschusslöcher in ihrem Körper.
She had fifty bullet holes in her body.
OpenSubtitles v2018

Warum ist Ihr Auto voller Einschusslöcher?
Why is your car full of bullet holes?
OpenSubtitles v2018

Aber ich sehe keine Einschusslöcher, Mulder.
But I don't see any bullet holes anywhere, Mulder.
OpenSubtitles v2018

Die stellen Fragen, machen Fotos, sie zählen die Einschusslöcher.
They ask questions. They, uh, take pictures. They count bullet holes.
OpenSubtitles v2018